الجواب: 

الحمد لله وكفى،

    يتم إعداد القوائم المالية وفق الاطار التصوري ومبادئ وقواعد القانون المحاسبي، التي جاء بها النظام المحاسبي المالي، من أجل أن تعكس الواقع الاقتصادي للكيان، من خلال إعطاء صورةالصادقة وتعكس الواقع الاقتصادي للكيان، وذلك لتمكين مستعمليّ القوائم المالية، بأخذ القرار الاقتصادي المناسب، مع الضمانات الكافية، حول مصداقية القوائم المالية صحتها ومطابقتها للتشريع المحاسبي.

التعليق: يُستخلص ممّا سبق، أنّه إنْ تمّ إعداد القوائم المالية بنظرة جبائية، فهذا يعتبر، وبكل بساطة، إنتهاك وهدم لأساس النظام المحاسبي المالي.

وصلى الله على البشير النذير

El-Hammdou li-ALLAH, Wa Kafa,

    Les états financiers sont établis conformément au cadre conceptuel et aux principes et règles du droit comptable, qui adopté par le système de comptabilité financière,  Afin de refléter la réalité économique de l'entité, Ceci afin de permettre aux utilisateurs des états financiers de prendre la décision économique appropriée, avec des garanties suffisantes, quant à la crédibilité des états financiers, leur validité et leur conformité à la législation comptable.

commentaire:

    que ce qui précède, on peut conclure que si les états financiers sont préparés dans une perspective fiscale, cela est alors considéré, tout simplement, comme une violation et une destruction de la base du système de comptabilité financière.

Wa salla ALLAH 3ala El-Bachir El-Nadir