Duch času

Газета «Duch času» ― 2 публикации с 7 по 8 августа, в которых упоминается катастрофа самолёта URSS-M25:

Газета выходила в городе Моравска Острава один раз в день ежедневно (кроме понедельника). Почти все номера газеты за 1937 год доступны через систему «Kramerius 5», однако доступен только поиск текста:

Для газеты «Duch času» НЕ доступен просмотр страниц газеты в отсканированном виде (без авторизации в электронной библиотеке). Поэтому текст публикаций этой газеты восстановлен на основе результатов поиска, а выходные данные номера газеты указаны на основе библиографического описания. Качество восстановленного текста удовлетворительное, удалось восстановить почти весь текст (кроме заголовка первой публикации). Поиск по тексту доступен только в одной электронной библиотеке, качество распознавания текста в основном удовлетворительное (для публикации 7 августа частично плохое). Однако обе публикации этой газеты почти дословно повторяют публикации других газет, поэтому текст можно восстановить с удовлетворительным качеством.

В газете было только две публикации о катастрофе.  Публикация 7 августа была относительно небольшая, но попала на первую страницу. Публикация 8 августа была большего объёма, но попала только на четвёртую страницу. То есть катастрофа заинтересовала редакцию, первые два дня газета публиковала основные новости по теме. Однако интерес редакции к катастрофе быстро закончился, я не нашёл ни одной публикации после 8 августа, газета не принимала участие в шпионском скандале вокруг катастрофы.

По содержанию обе публикации основаны на сообщениях информационных агентств, я не заметил значительных отличий от публикаций других газет. Хотя это несколько странно, ведь газета «Duch času» была изданием социал-демократической партии. В целом эта газета отличалась повышенным интересом к СССР (конечно, чешские социал-демократы были идеологическими противниками сталинистов). Однако в описании катастрофы URSS-M25 я не заметил «советской» специфики.  Для газеты «Duch času» главной новостью стало то, что при катастрофе самолёта не погибли граждане Чехословакии. 

«Duch času» Rok výdaní 1937 Ročník 29 Datum výdaní 07.08.1937 Číslo 184 Strana 1 [библиографическое описание номера газеты, только поиск текста]

------------------------------------------------------

??? ??? v troskách ruského letadla.

Videň 6. srpna. Do Vídně došla dnes večer zpráva, že sovětské osobní letadlo linie Praha - Moskva zřítilo se dnes odpoledne se šesti osobami poblíže obce Saratoel v okrese Bystřica v Sedmihradsku. Letadlo se vzňalo a shořelo úplné během několika minut. V letadle se nalézali dva českoslovenští pasažéři a čtyři členové posádky. Všichni byli nalezeni mrtví. Doposud nepodařilo se zjistiti jména zahynulých a pričinu katastrofy.

Praha 6. srpna. Na ruzyňské letiště v Praze došla zpráva, která hlásí, že 80 km jlhovýchodně od Chilu v Rumunsku havarovalo sovětské letadlo značky URSS-A-M 25. O obsazení letadia a o osudu jeho posádky neobsahovala zpráva údajú a další zprávy dosud nedošly.

------------------------------------------------------

[Текст восстановлен на основе результатов поиска с удовлетворительным качеством]

«Duch času» Rok výdaní 1937 Ročník 29 Datum výdaní 08.08.1937 Číslo 185 Strana 4 [библиографическое описание номера газеты, только поиск текста]

------------------------------------------------------

Ke katastrofě sovětského letadla

Mezi mrtvými sedmi osobami není prý žádný Čechoslovák.

Bukurešt, 7. VIII. - OR. - Ke katastrofě sovětského letadla poblíže rumunské obce Saratzele oznamuje rumunská tisková kancelář: Letadlo krátce před Kluží oznámilo radiotelegraficky, že má poruchu na motoru. Aby se vyhnulo možnosti nehody v hornaté krajině, kterou právě letělo, vzneslo se až do výše 3000 m. Náhle bylo letadlo zachváceno požárem a zřítilo se střemhlav dolů. Mezi mrtvými cestujícími je také italský obchodní ataše Macchino z Moskvy, který vyskočil z letadla bez padáku. Jeho tělo bylo doslova roztlučeno a nalezeno 3 km od místa neštěstí. Mezi mrtvolami jest také žena, jejíž střevíčky byly nalezeny poblíže místa katastrofy. Rumunské ministerstvo letectví poslalo na místo vyšetřující komisi. V letadle bylo celkem 7 osob, a to dva pasažéři a pět člemů posádky. Totožnost ženy nebyla dosud zjištěna. Mezi mrtvými členy posádky je prý také šéiipilot Gurjevič. Totožnost ostatních nebyla dosud identifikována proto, že mrtvoly jsou k nepoznání opáleny a pádem zohaveny.

------------------------------------------------------

[Текст восстановлен на основе результатов поиска с удовлетворительным качеством]

Все использованные поисковые запросы для публикаций этой газеты можно посмотреть на Google.Диске.