Embedded Files
Tobii Eye Tracker 4C
Aplica para Windows 10
Accesibilidad: Windows será más accesible para los afectados por la Esclerosis lateral amiotrófica (ELA), gracias a una nueva característica llamada Control Ocular, que implementa tecnología de seguimiento de la mirada que permite a los usuarios teclear y utilizar el ratón a través de sus ojos. Esta tecnología “cambiará la vida a aquellos afectados por esta enfermedad, y supone un gran avance en accesibilidad”.
A partir de la actualización Windows 10 Fall Creators, Microsoft presenta una nueva función de accesibilidad que permite a los usuarios controlar sus PC con solo sus ojos. Utilizando hardware de terceros como el Tobii Eye Tracker 4C, podrá navegar su PC con Windows 10 con solo sus ojos, incluida la capacidad de manipular ventanas, escribir oraciones y más.
Descarga del software para la configuración del Tobii Eye Tracking 4c
Introducción al control ocular de Windows 10
El control ocular te permite usar la tecnología de seguimiento de ojos para controlar el cursor del mouse, escribir con un teclado en pantalla y comunicarte con contactos utilizando la conversión de texto a voz.
Para activar el control ocular, conecta un dispositivo de seguimiento ocular compatible al PC y configúralo. A continuación, selecciona Inicio > Configuración > Accesibilidad > Control ocular (beta) y selecciona Activar el control ocular.
Nota
El control ocular está actualmente en versión beta y tus comentarios pueden ayudar a mejorarlo. Usa la aplicación Centro de comentarios de Windows 10 para facilitar comentarios. Para obtener ayuda con el control ocular, ponte en contacto con Answer Desk Accesibilidad.
Control ocular no se admite en Windows 10 S. Consigue más información sobre el uso de Windows 10 S con tecnología de asistencia.
Uso de Launchpad
Uso de Launchpad
Al activar el control ocular, el launchpad aparece en pantalla.
Para seleccionar un botón del launchpad, pon o fija la mirada sobre él hasta que se active. Fijar la mirada es el acto de poner los ojos en parte de la pantalla y mantenerlos fijos allí durante un período de tiempo específico. La cantidad de tiempo se denomina tiempo de permanencia.
Los botones del launchpad te permiten:
Mover el launchpad a la parte superior o inferior de la pantalla.
Controlar el cursor del mouse, incluyendo botones para seleccionar los botones izquierdo y derecho del mouse.
Controlar el desplazamiento del mouse para moverse por las páginas web o aplicaciones.
Escribir con el teclado de control ocular.
Usar la conversión texto a voz (TTS) de control ocular para escribir palabras en la pantalla y hacer que se lean en voz alta.
Acceder rápidamente a Inicio, Vista de tareas, la calibración de dispositivos de seguimiento de ojos y la configuración de control ocular.
Pausar el control ocular si estás haciendo algo como ver una película y no quieres que los movimientos de ojo seleccionen accidentalmente botones del launchpad.
Controlar el mouse
Controlar el mouse
Para controlar el mouse con precisión, fija la vista en el botón Mouse preciso del launchpad. A continuación, pon los ojos en la pantalla donde quieras colocar el cursor. Entonces puedes ajustar la posición con precisión y seleccionar la acción que quieras realizar (hacer clic con el botón izquierdo, hacer doble clic con el botón izquierdo, hacer clic con el botón derecho o cerrar).
También puedes controlar el mouse más directamente fijándote en los botones Hacer clic o Hacer clic con el botón derecho del launchpad y situando tus ojos sobre la pantalla cuando quieras que se produzca la acción del mouse.
Para cancelar una interacción con el mouse después de seleccionarla, mira fuera de la pantalla para volver al launchpad.
Desplazarse por las páginas web y aplicaciones
Desplazarse por las páginas web y aplicaciones
Para desplazarse por las páginas web y aplicaciones, permanece en el botón Desplazar del launchpad.
A continuación, pon los ojos en la pantalla donde quieras colocar el cursor. A continuación, puedes fijar la vista en los botones de arriba, abajo, izquierda o derecha para desplazarse en la correspondiente dirección. Cuanto más tiempo permanezcas mirando cualquiera de estos botones, más rápido será el desplazamiento.
Para cancelar una interacción de desplazamiento después de seleccionarla, mira fuera de la pantalla para volver al launchpad.
Nota
Algunas aplicaciones, como Mapas de Windows, se acercan y alejan al usar el botón Desplazar.
Escribir con el teclado de control ocular
Escribir con el teclado de control ocular
Para abrir el teclado y escribir, mira fijamente al botón teclado del launchpad y fija la vista en los caracteres que desees escribir.
Al fijar la vista en cada letra, aparecerán sugerencias de texto en la parte superior del teclado. Fija la vista en una palabra para seleccionarla.
Para escribir números y símbolos, selecciona la tecla & 123. Para escribir otras teclas, selecciona la tecla Fn.
Nota
El control ocular solo admite la distribución del teclado en inglés de Estados Unidos.
Uso de escritura con trazos
Escribe palabras más rápido con la escritura con trazos. La escritura con trazos te permite formar palabras fijando la vista en la primera y la última letra de una palabra y pasando la vista por las letras intermedias. En la última letra aparecerá una sugerencia de la palabra. Si la predicción no es correcta, puedes seleccionar otra predicción.
Para activar la escritura con trazos, mira fijamente al botón Configuración de control ocular del launchpad. A continuación, fija la vista en la tecla de alternancia Escritura con trazos para activarla. Cuando esté activada la escritura con trazos, puedes activarla o desactivarla con el botón de escritura con trazos del teclado.
Cambiar la configuración de control ocular
El control ocular tiene diferentes valores de configuración para intentar ajustarlo a tus necesidades. Para cambiarlos, fija la vista en Configuración de control ocular en el launchpad. Puedes cambiar la siguiente configuración:
Tiempo de permanencia de escritura. Establece el tiempo de permanencia para letras, números y símbolos.
Tiempo de permanencia general. Establece el tiempo de permanencia para teclas de función, predicciones de palabra y controles de cursor del ratón.
Escritura con trazos. Activar y desactivar la escritura con trazos.
Cursor de mirada. Activar un cursor que muestra hacia donde apuntan los ojos al fijarse en funciones de control ocular, como el launchpad.
Hacer que las palabras se lean en voz alta con la conversión de texto a voz de control ocular
Comunicarse con amigos y familiares con la conversión de texto a voz. Para usarla, fija la vista en el botón Texto a voz del launchpad. A continuación, usa el teclado para escribir frases y selecciona el botón Reproducir para que se lean en voz alta.
En la parte superior de la pantalla aparecen frases rápidas que se dirán inmediatamente al seleccionarlas. Para cambiar las frases rápidas, fija la vista en el botón Editar situado a la izquierda de las frases rápidas.
Para cambiar la voz que Windows usa para leer en voz alta el texto, selecciona Inicio > Configuración > Hora e idioma > Voz y elige una voz en el menú Texto a voz.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Qué dispositivos de seguimiento ocular son compatibles?
El control ocular es compatible con los siguientes dispositivos de seguimiento ocular:
EyeTech
TM5 Mini
Tobii
Eye Tracker 4C
EyeX
Dynavox PCEye Plus
Dynavox EyeMobile Mini
Dynavox EyeMobile Plus
Dynavox PCEye Mini
Dynavox PCEye Explore
Dynavox I-Series+
Portátiles y monitores seleccionados que incluyen aplicaciones integradas de seguimiento de ojos
¿Qué versiones de Windows funcionan con el control ocular?
El control ocular está disponible en Windows 10, a partir de la actualización Fall Creators Update (versión 1709). Para obtener las últimas funciones descritas en este artículo, actualiza tu PC a la versión más reciente de Windows 10. Funciona en todos los PC con Windows 10, incluidas las tabletas.
Control ocular no se admite en Windows 10 S. Consigue más información sobre el uso de Windows 10 S con tecnología de asistencia.
¿Qué idiomas son compatibles con el control ocular?
El control ocular está disponible en todos los mercados. Sin embargo, el teclado de control ocular solo admite la distribución del teclado en inglés de Estados Unidos. Además, parte del texto de la configuración de control ocular está disponible solo en inglés.
¿Recopila Microsoft datos de seguimiento ocular?
Microsoft no recopila, almacena ni comparte información de seguimiento ocular.
¿Funciona el control ocular si uso gafas o tengo mi PC al lado de una ventana?
Según el dispositivo de seguimiento ocular, es posible que el control ocular no funcione bien en lugares con excesiva luz solar. Además, el seguimiento ocular funciona de forma diferente según el color, tamaño o forma de los ojos. Otros factores también pueden afectar a la precisión del seguimiento ocular.
Para comprender mejor las limitaciones del dispositivo de seguimiento ocular, revisa la documentación que se adjunta con el dispositivo.
Para obtener ayuda adicional con el control ocular de Windows, ponte en contacto con Answer Desk Accesibilidad.
¿Hay problemas conocidos con el control ocular?
Estos son algunos problemas de los que tenemos noticia:
En ocasiones, al fijarse en una letra en texto a voz no se insertará en el cuadro de texto. Sin embargo, al fijarse en una letra subsiguiente se insertarán ambas letras al mismo tiempo.
Si está activado el cursor por mirada, desaparecerá en el teclado de control ocular o en la configuración de control ocular.
Page updated
Google Sites
Report abuse