pavlínskivelikáni

späť na hlavnú stránku

Stanislav Oporovský

Z chorvátskeho jazyka preložil o.Grzegorz Wach OSPPE a Ing.V.Fedorová r.2009

Medzi prvých pavlínskych chorvátskych spisovateľov patril Ivan Belostenec (niektoré zdroje uvádzajú Bielostieniec) Orlovič, ktorý napísal okrem iného životopis sv. Pavla. Za jeho najvzácnejšie dielo sa však pokladá slovník, ktorý jednak porovnáva chorvátske nárečové vyjadrenia a zároveň ich prekladá do latinského jazyka. Tento slovník bol vytlačený až po jeho smrti v Záhrebe v roku 1740 pod názvom „Gazophilacium seu Latino – Illyricorum onomatum Aerarium“. viac.... .....

kazateľ(v poľskom jazyku Stanisław Oporowski)

Z poľského originálu preložil o.Grzegorz Wach OSPPE a Ing. Veronika Fedorová r.2008

Dňa 22.apríla 1552 teda pred 457 rokmi zomrel v Oporove (v poľskom jazyku Oporow) o.Stanislav Oporovský (1501-1552), vynikajúci kráľovský kazateľ, provinciál pavlínov v rokoch 1536-1540, tešiaci sa veľkej úcte medzi ľudom a po smrti uctievaný ľuďmi ako blahoslavený.

Životopis Stanislava Oporovského, bol uverejnený v Poľskom Biografickom Slovníku, vypracovanom o. Januszom Zbudniewkom OSPPE.

Stanislav z Oporova (pred 1501 –ok.1552), provinciál pavlínov, nazývaný blahoslaveným sa narodil v rodine mešťana v Oporove, blízko Kutna. Dátum narodenia o. Stanislava spojený s rokom 1501 (J. Rudnický- v poľskom jazyku J.Rudnicki) často uvádzaný aj inými bibliografmi je málo pravdepodobný. viac......

Augustín Kordeckývýnimočný obranca Jasnej Hory

( v poľskom jazyku Augustyn Kordecki)

Z poľského originálu preložil o.Grzegorz Wach OSPPE a Ing.Veronika Fedorová r.2009

Pri krste dostal meno Klement Kordecký (v poľskom jazyku Klemens Kordecki) narodil sa dňa 16.11.1603 v Iwanowiciach blízko Kališa (v poľskom jazyku Kalisz), zomrel 20.marca 1673 vo Wieruszowie.Za svojho života bol priorom kláštora pavlínov a hlavným obrancom hradieb na Jasnej Hore.

Bol najstarším dieťaťom v meštianskej rodine Martina a Doroty Kordeckých. Jeho otec v rokoch 1615-1616 bol starostom v meste. Mladý Klement začal chodiť do školy v miestnej farskej škole v roku 1615. Učil sa veľmi dobre, preto sa ho rodičia rozhodli poslať na ďalšie štúdiá. V rokoch 1624 -1628 študoval filozofiu na Jezuitskom Kolégiu v Kaliszu. A v rokoch 1628 -1633 teológiu v Jezuitskom Kolégiu v Poznani. V roku 1633 vstúpil do rehole pavlínov a prial rehoľné meno Augustín. viac...

Alexander Máčaj OSPPE

významný slovenský kazateľ z Mariánky

Materiály zozbieral a spracoval o. Leander Tadeusz Pietras OSPPE

Alexander Máčaj (1664-1722), pavlín, člen Rádu svätého Pavla, prvého pustovníka, kazateľ, náboženský spisovateľ, Slovák, narodil sa v roku 1664 v Kosihovciach, okres Veľký Krtíš, vo farnosti Čebovce v Bratislavsko - trnavskej arcidiecéze, Ako 18-ročný mladík (1682) vstúpil do noviciátu rádu pavlínov.Rehoľné sľuby zložil roku 1683 a najbližší rok pokračoval v postnoviciátskej formácii, predpísanej pravidlami rádu. Po jej ukončení roku 1684 nastúpil na šesťročné filozoficko -teologické štúdium v chorvátskej Lepoglave, kde ho aj ukončil roku 1690. Hoci pavlíni od roku 1673 mali vlastný Filozoficko-teologický inštitút so sídlom v Trnave, Alexander Máčaj bol nútený študovať v zahraničí vzhľadom na to, že roku 1683 do Trnavy vstúpili povstalci J.Tokoliho a štúdium odvtedy až do roku 1695 bolo premiestnené do Lepoglavy. Kňazskú vysviacku prijal roku 1690.

Zo zachovaných matričných kníh krstov pavlínskej farnosti vo Vranove nad Topľou pod dátumom 3.2.1691 prvýkrát je Alexander Máčaj uvedený ako sprostredkovateľ krstu. V takej istej úlohe vo Vranove nad Topľou, ale poslednýkrát, Alexander Máčaj vystúpil dňa 7.7.1693. Teda vranovská farnosť pavlínov bola prvou zastávkou jeho kňazskej a kazateľskej práce, ktorá po nepretržitých 27 rokoch vyvrcholila roku 1717 v jeho vlastnom rozhodnutí vydať svoje kázne knižne. viac ......

Ivan Belostenec Orlovič

chorvátsky jazykovedec

Ján Krstiteľ Ranger

Amando Ivančićnajtvorivejší hudobný skladateľ –rehoľník z 18. storočia

Z poľského jazyka preložil o.Grzegroz Wach OSPPE a Ing.V.Fedorová r.2009

Úplný životopis otca Amanda Ivančića nie je známy. Hľadanie stôp jeho života v značnej miere komplikuje zachytenie jeho priezviska v rôznych rečiach vždy s istou písomnou odlišnosťou, s ktorou sa stretávame v doteraz nájdených prameňoch (Juvanschitz, Juanzitz, Ivanzitz, Ivanschiz, Ivantschiz, Ivantsitz, Ivancsics, Ivanschütz, Ivanschutz, Ivancic, Ivansic, Ivančić). Rok narodenia skladateľa bol stanovený na základe dátumu krstu, ktorý sa uskutočnil na štedrý deň v roku 1727 vo Wiener Neustadt. Ivančić bol chorvátskeho pôvodu. Dátum jeho smrti určili historici na rok 1758. viac .........

vypočujte si jeho skladbu Symfóniu no. 9 TU

najvýznamnejší pavlínsky barokový maliar

v chorvátskom jazyku Ivan Krstiteľ Ranger

Z chorvátskeho jazyka preložil o.Grzegorz Wach OSPPE a Ing.V.Fedorová r.2009

Do Chorvátskeho kraja vniesol zrelobarokového maliarskeho ducha a svojim iluzionizmom „rozbil“ všetky architektonické tvary. Priviedol pavlínske maliarstvo k vrcholu a svojím výnimočným talentom, znalosťami (pravdepodobne aj pedagogickými) ovplyvnil svojicsúčasníkov i nasledovníkov.

Ivan Ranger (Rangger) bol rodený Tirolčan (narodený v Götzens vo farnosti Axams v roku 1700 – a zomrel v Lepoglave 1753). Prvé maliarske vzdelanie nadobudol doma, ale určite mal možnosť sa osobne zoznámiť s prácami severo-talianskych a juho-nemeckých maliarov v prvých desaťročiach 18. storočia. O jeho konkrétnom vzdelávaní nevieme nič, ale niet pochýb o tom, že na jeho štúdium maliarstva mal vplyv jeho rodák Kaspar Waldemann, ktorý žil v rokoch 1657-1720 viac................

Juraj Čepeléni OSPPESlovenský pavlínsky mučeník

Viliam Judák 1995, Priatelia Boží, slovenské martyrológium. Životné cesty

Mučeník z nášho rodu

Juraj Čepeléni 1626 -1674. Autor životopisu p.Juraja Čepeléniho z rádu pavlínov, iste zo skromnosti je uvedený bez mena, v úvode píše:

Nech každý vie, aký mám úmysel, keď píšem životopis Božieho muža Juraja. Nechcem šíriť verejnú mienku o jeho svätosti ani vyvolať jeho verejnú úctu v katolíckej Cirkvi. Ani jedno nemám v úmysle, lebo to nespadá do mojej kompetencie. Chcem iba na základe historickej pravdy oboznámiť viacerých z udalosťami, ktoré nie sú známe. Nech to slúži všetkým na duchovné povzbudenie v zmysle slov sv. Gregora, ktorý hovorí: „Život Božích mužov je ako živá kniha, z ktorej čítame že boli tej istej prirodzenosti ako my“. Sv. Ambróz k tomu dodáva: „Boli však pozornejší, poznali svoje chyby, aj sa ich usilovali prekonávať“. Životopis vyšiel v trnavskej tlačiarni Spoločnosti Ježišovej v roku 1765. viac.................