投稿日: Feb 03, 2013 1:57:43 PM
参加希望はFacebookのイベントに参加登録するか、run4h@yahoo.comへ連絡をお願いします。
Our hash on Sunday 10th February has the portent to be truly memorable.
The course may well be a rehash - pun intended - of earlier runs but as always yours truly will do his best to confuse and find paths anew. We start from Zushi station at 2.30 sharp so please congregate at about 2.15. It will be an A to B run.
The On-On-On! is truly a great French Cafe/Brasserie recently opened but in the cognitive stage for 3 or more years. Spectacular French cooking, but in the light of our exercise endeavors and cholesterol levels, we have suggested olive oil in preference to butter. This guy is a serious French trained chef, we shall enjoy 4 courses of locally caught fish, scallops, vegetables and scrumptious sweets, this place is a gem. There will be an open wine/beer/soft for the hashettes bar. In the traditions of 4H the cost will be Y3,500pp.
That is all the good news, the bad news、the cafe/brasserie places are limited to 26, not one more, 26 is the absolute maximum; first come first served.
The On-On-On-On at Sweetie`s beach house is open to all, even cheaper wine, beer - alcohol courtesy of Dragon Fly`s generosity - the Eagles/ELO and more; dance the night away.....what more can anyone want?
If the weather is anything like to-day, it will be memorable....
Trust your GM, his name is on this one....
Sweetie
Those who wish to attend must enter into Facebook event, either send e-mail
directly or send e-mail to; run4h@yahoo.com
２月１０日日曜日のハッシュは記憶に残るハッシュになるはずだ。
コースはrehashすなわちリピートが多くなるがそこはSweetieがあの手この手で混乱するコースを作るであろう。逗子駅より２：３０スタートなので２：１５に集合。A to Bラン。
オ ンオンは３年以上の年月をかけてやっと最近オープンしたフレンチ・ビストロ／カフェ。驚くべきフレンチの料理だが健康のためバターよりオリーブ・オイル使 用をリクエスト。チェフは完璧主義者で地元でとれた魚介類、野菜また手の乞ったおいしいスウィーツを出し、四コースの特別メニューを披露してくれる。正に に４Hでなければこの値段でこの豪華メニューは味わえないはず。その上ワイン、ビール及びソフトドリンクの飲み放題。
ただ唯一バッドニュースは最高でも２６人までしか収容できないので早い者勝ち！
オンオンの後はDragonfly の気前のよい招待でスプリンゲット邸のビーチハウスでワイン、ビールを引き続き楽しめる。イーグルス、ELOの音楽を聞きながら踊り明かしてもOK.
GMの名誉にかけても素晴らしいランを展開する！
Sweetie