园林Chinese garden yuánlín
中国古典园林------classical Chinese garden zhōngguó gǔdiǎn yuánlín
中国传统园林-------traditional Chinese garden zhōngguó chuántǒng yuánlín
中国古代园林-------ancient Chinese garden zhōngguó gǔdài yuánlín
中国山水园----------Chinese mountain and water garden zhōngguó shānshuǐyuán
帝王宫苑--------- imperial palace garden dìwáng gōngyuàn
皇家园林----------royal garden huángjiā yuánlín
私家园林-----------private garden sījiā yuánlín
江南园林--------------garden on the Yangtze Delta jiāngnán yuánlín
西方古典园林---------------western classical garden xīfāng gǔdiǎn yuánlín
英国式园林-------------------- English style garden yīngguóshì yuánlín
中英混合式园林--------------Anglo-Chinese style garden zhōngyīng hùnhéshì yuánlín
意大利式园林------------------ Italian style garden yìdàlìshì yuánlín
西班牙式园林---------------- Spanish style garden xībānyáshì yuánlín
法兰西式园林------------------French style garden fǎlánxīshì yuánlín
勒诺特尔式园林---------------Le Nortel’s style garden lé nuòtè’ěrshì yuánlín
文艺复兴庄园--------------------Renaissance style garden wényì fùxīng zhuāngyuán
洛可可式园林-----------------------Rococo style garden luòkěkěshì yuánlín
巴洛克式园林---------------------Baroque style garden bāluòkèshì yuánlín
庄园--------------------------manor, villa garden zhuāngyuán
廊柱园-----------------------peristyle garden, patio lángzhùyuán
绿廊----------------------------xystus lǜláng
迷阵-----------------------------maze, labyrinth mízhèn
灵囿-------------------------- Ling You Hunting Garden língyòu
灵沼---------------Ling Zhao Water Garden língzhǎo
灵台---------------Ling Tai Platform Garden língtái
阿房宫-------------E-Pang Palace āfánggōng
上林苑---------------Shang-Lin Yuan shànglínyuàn
未央宫---------------Wei-Yang Palace wèiyānggōng
洛阳宫----------------Luoyang Palace luòyánggōng
华清宫----------------Hua-Qing Palace huáqīnggōng
艮岳-------------------Gen Yue Imperial Garden gěnyuè
圆明园----------------Yuan-Ming Yuan Imperial Garden yuánmíngyuán
颐和园-------------------Yi-HE Yuan Imperial Garden yíhéyuán
承德避暑山庄---------------Chengde Imperial Summer Resort chéngdé bìshǔ shānzhuāng
苏州园林----------------------Suzhou traditional garden sūzhōu yuánlín
悬园, 悬空园,“架高园”----------- Hanging Garden xuányuán, xuánkōngyuán, jiàkōngyuán
英国皇家植物园, “邱园”-----------Royal Botanical Garden, Kew garden yīngguó huángjiā zhíwùyuán, qiūyuán
凡尔赛宫苑-----------------Versailles Palace Park fáng’ěrsài gōngyuàn
枫丹白露宫园------------Fontainebleau Palace Garden fēngdān báilù gōngyuán
景---------------------------view, scenery, feature jǐng
远景-------------------------distant view yuánjǐng
近景-------------------------nearby view jìnjǐng
障景, “抑景”----------------obstructive scenery, blocking view zhàngjǐng, yìjǐng
借景--------------------borrowed scenery, view borrowing jièjǐng
对景---------------------oppositive scenery, view in opposite place duìjǐng
缩景---------------------miniature scenery, abbreviated scenery suōjǐng
漏景-------------------- leaking through scenery lòujǐng
框景---------------------enframed scenery kuàngjǐng
尾景------------------------terminal feature wěijǐng
主景-----------------------main feature zhǔjǐng
副景------------------------secondary feature fùjǐng
配景------------------------- objective view pèijǐng
夹景, “风景线”--------------------------vista line, vista jiájǐng, fēngjǐngxiàn
前景----------------------------front view qiánjǐng
背景-------------------------------background bèijǐng
景序----------------------------order of sceneries bèixù
景点-------------------------------feature spot, view spot jǐngdiǎn
园林空间--------------------------garden space yuánlín kōngjiān
开敞空间----------------------------wide open space, wide spacekāichǎng kōngjiān
封闭空间-----------------------------enclosure space fēngbì kōngjiān
意境----------------------------artistic conception, poetic imagery yìjǐng
苍(cāng)古(gǔ)-----------------------------antiquity cānggǔ
空灵------------------------------spaciousness, airiness konglíng
动观------------------------------- in-motion viewing dōngguān
静观---------------------------------in-position viewing jìngguān