Post date: Oct 4, 2015 2:50:19 AM
xian:
Salt duck’s egg, please
we have pickled cucumbers, preserved egg and salted duck egg.
请给我咸鸭蛋
我们有酱瓜,皮蛋和咸鸭蛋。
qǐng gěi wǒ xiányādàn
wǒmen yǒu jiàngguā, pídàn hé xiányādàn.
la:
Ok , and we still want a green vegetable , a bowl of suan la tang (sour spicy soup) and two bowls of rice.
There are three choices of broth (soup) on the menu: plain, spicy, or "Yuanyang" (mix) style.
Do you like spicy food?
Oh no, I can't eat spicy things.
It means you get both the plain and spicy broths in one pot.
Most Sichuan dishes are spicy and hot.
Guangdong food is a bit light,while Sichuan food has a strong and hot taste,and Shanghai food is oily.
I'd love something spicy.
I don't know many people who can handle spicy food.
He has tasted the sweets and bitters of life.
Four years' trails and hardships, joys and sorrows of life are gushing out to my mind all together.
this is hot and sour Chinese cabbage
this is hot sauce (spicy sauce, chilly sauce)
this is hot and sour soup
Is it spicy?
this is cayenne pepper, chili(oral - see la4jiao1)
this is hot taste, pungency
this is the thick pepper sauce, Worcestershire type sauce
好 ,我 们 再 来 一 个 青 菜 ,一 碗 酸 辣 汤 ,两 碗 米 饭 。
Hăo ,Wŏ Mén Zài Lái Yī gè Qīng Cài ,Yī Wăn Suān Là Tāng ,Liăng Wăn Mĭ Fàn.
cài dān shàng shuō yŏu qīng tāng, má là hé yuān yāng sān zhŏng guō dǐ.
nǐ xǐ huan chī là ma?
ò bù, wŏ bù néng chī là de.
jiù shì yī gè guō lǐ yŏu yuán wèi hé là wèi liăng zhŏng guō dǐ
sìchuāncài dàdōu málà nóngxiāng.
guǎngdōngcài shāowēi qīngdàn, sìchuāncài wèinóng ér là shànghǎicài yóunì.
Wǒ xǐhuān chī là de.
wǒ rènshi de néng chī là de rén bù duō.
tā yǐ chángbiàn le rénshēng de tiánsuān kǔlà.
sì nián de fēngfēng yǔyǔ, sì nián de suāntián kǔlà, yìqí yǒngshàng le wǒ de xīntóu.
zhè shì làbáicài
zhè shì Làjiāojiàng
zhè shì suān là tāng
zhè ge shì là de mā?
zhè shì làzi
zhè shì làwèi
zhè shì làjiàngyóu
菜单上说有清汤、麻辣和鸳鸯三种锅底。
你喜欢吃辣吗?
哦不,我不能吃辣的。
就是一个锅里有原味和辣味两种锅底
四川菜大都麻辣浓香。
广东菜稍微清淡,四川菜味浓而辣,上海菜油腻。
我喜欢吃辣的。
我认识的能吃辣的人不多。
他已尝遍了人生的甜酸苦辣。
四年的风风雨雨,四年的酸甜苦辣,一齐涌上了我的心头。
这是辣白菜
这是辣椒酱
这是酸辣汤
这个是辣的吗?
这是辣子
这是辣味
这是辣酱油
ku:
suan:
tian: