Embedded Files
报关Customs Clearance bàoguān
一 入关 to enter a passrùguān
麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please?
Máfan qǐng gěi wǒ nǐ de hùzhào.
这是我的护照。 Here is my passport / Here it is.
zhè shì wǒ de hùzhào.
旅行的目的为何? What’s the purpose of your visit?
Lǚxíng de mùdì wèihé?
（移民）（观光）（公务）。 （Immigrant）（Sightseeing）（Business）.
Yímín, guānguāng, gōngwù
随身携带多少现金? How much money do you have with you?
Suíshēn xiédài duōshao xiànjīn?
大约10,000元。 I have 10,000 dollars.
dàyuē yìqiān yuán.
祝你玩得愉快。 Good. Have a nice day.
zhù nǐ wán de yúkuài.
谢谢。 Thank you.
xièxie
二 行李 baggage xínglǐ
我在何处可取得行李? Where can I get my baggage?
wǒ zài héchù kě qǔdé xínglǐ?
我找不到我的行李。 I can’find my baggage.
wǒ zhǎo bú dào wǒ de xínglǐ.
这是我的行李票。 Here is my claim tag.
zhè shì wǒ de xínglǐpiào.
是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently?
shìfǒu kě máfan jǐnjí cháxún?
你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost?
nǐ zónggòng yíshī le jǐ jiàn xínglǐ?
请描述你的行李。 Can you describe your baggage?
qǐng máishù nǐ de xínglǐ.
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。
It is a medium-sized Samsonite, and it’s gray.
tā shì yí ge zhōngxíng de huīsè shēnnàtè píxiāng.
它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。
tā shì yí ge shàngmiàn xìyǒu wǒ míngpái de dàxíng pízhì hēilánsè xínglǐxiāng.
It is a large leather suitcase with my name tag. It’s dark blue.
它是一个茶色小旅行袋。 It’s a small overnight bag. It’s light brown.
tā shì yí ge chásè xiǎo lǚxíngdài.
我们正在调查，请稍等一下。
Wǒmen zhèngzài tiáochá, qǐng shāoděng yíxià.
Please wait for a moment while we are investigating.
我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。
Wǒmen kěnéng yíshī le jǐ jiàn xínglǐ, suǒyǐ bìxù tián fèn xínglǐ yíshī bàogào.
We may have lost some baggage so we’d like to make a lost baggage report.
请和我到办公室。 Would you come with me to the office?
qǐng hé wǒ dào bàngōngshì.
多快可找到? How soon will I find out?
duō kuài kě zhǎo dào.
一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。
Yídàn zhǎo dào xínglǐ, qǐng lìjì song dào wǒ tíngliǔ de fàndiàn.
Please deliver the baggage to my hotel as soon as you’ve located it.
若是今天无法找到行李，你如何帮助?
ruòshì jīntiān wúfǎ zhǎo dào xínglǐ, nǐ rúhé bāngzhù?
How can you help me if you can’t find my baggage today?
我想要购买过夜所需的用品。
wǒ xiǎng yào gòumǎi guòyè de yòngpǐn.
I’d like to purchase what I need for the night.
三 海关申报 custom declaration hǎiguān shēnbào
请出示护照和申报单。 Your passport and declaration card, please.
Qǐng chūshì hùzhào hé shēnbàobiǎo.
是否有任何东西需要申报? Do you have anything to declare?
Shìfǒu yǒu rènhé dōngxi xūyào shēnbào?
没有。 No, I don’t.
Méiyou.
请打开这个袋子。 Please open this bag.
Qǐng dǎkāi zhè ge dàizi.
这些东西是做何用? What are these?
zhèxiē dōngxi shì zuò hé yòng?
Google Sites
Report abuse