Post date: Nov 17, 2015 12:36:16 AM
【Do you know it?】
Both “乘” and “坐” can mean “use a transport means to go to a place”. Is there any difference between them?
【Different Definitions】
乘(chénɡ): take a transport means
坐(zuò): sit on a chair, sofa or other objects
【Different Usages】
“乘” can only be followed by such transport means as bus, plane and ship, while “坐” is not limited to such.
【Example】
√ 请进!请坐!请喝茶!(qǐnɡ jìn !qǐnɡ zuò !qǐnɡ hē chá!)
Please come in! Please take a seat! Please have some tea!
X请进!请乘!请喝茶!
√ 大家 坐 下 谈 吧!(dà jiā zuò xià tán bɑ !)
Let’s sit and talk!
X 大家 乘 下 谈 吧!