SINESTESIA

DEFINICIÓN: «Unión de dos imágenes o sensaciones procedentes de diferentes dominios sensoriales» (DLE). Hay autores que consideran también sinestesia la unión de una imagen sensorial y una abstracción.

ETIMOLOGÍA: Del gr. συν 'unión' y αἴσθησις 'sensación'.

Ejemplos en que se traslapa con otras figuras:

• Con prosopopeya: «Pronto llegó noviembre con su pálido aliento de lunas y hojas muertas» (Julio Llamazares, La lluvia amarilla).

Ejemplos literarios:

• «¡Claras horas de la mañana / en que mil clarines de oro / dicen la divina diana! / ¡Salve al celeste Sol sonoro!» (Rubén Darío, "Programa matinal").

• «Vivo en conversación con los difuntos y escucho con mis ojos a los muertos.» (Francisco de Quevedo, "Retirado en la paz de estos desiertos").

Ejemplos del habla común:

• «Rojo (o verde o azul...) chillón».

• «Silencio atronador».