Wouldn't it be good?
I got it bad.
You don't know how bad I got it.
You got it easy.
You don't know when you got it good.
It's getting harder,
Just keeping life and soul together.
I'm sick of fighting
Even though I know I should.
The cold is biting
Through each and every nerve and fibre.
My broken spirit is frozen to the core.
I don't want to be here no more.
Wouldn't it be good to be in your shoes?
Even if it was for just one day.
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away?
Wouldn't it be good to be on your side?
The grass is always greener over there.
Wouldn't it be good if we could live without a care?
You must be joking,
You don't know a thing about it.
You've got no problems.
I'd stay right there if I were you.
I got it harder.
You couldn't dream how hard I got it.
Stay out of my shoes
If you know what's good for you.
The heat is stifling,
Burning me up from the inside.
The sweat is coming through each and every pore.
I don't want to be here no more.
I don't want to be here no more.
I don't want to be here no more.
Wouldn't it be good to be in your shoes?
Even if it was for just one day.
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away?
Wouldn't it be good to be on your side?
The grass is always greener over there.
Wouldn't it be good if we could live without a care?
I got it bad.
You don't know how bad I got it.
You got it easy.
You don't know when you got it good.
It's getting harder,
Just keeping life and soul together.
I'm sick of fighting
Even though I know I should.
No sería bueno?
Lo tengo mal.
No sabes lo mal qué lo tengo.
Tú lo tienes fácil.
No sabes cuando lo tienes bien.
Se está poniendo difícil,
Sólo mantener juntas la vida y el alma.
Estoy harto de pelear
Aunque sé que debería..
El frío es cortante
A través de todos y de cada nervio y fibra..
Mi quebrado espíritu tiene el corazón congelado.
No quiero estar aquí nunca más.
¿No sería bueno estar en tus zapatos?
Aunque sea por sólo un día.
¿No sería bueno si pudiéramos desearnos a nosotros mismos lejos?
¿No sería bueno estar de tu lado?
El césped siempre está más verde allí.
¿No sería bueno si pudiéramos vivir sin preocupaciones?
Debes estar bromeando,
No sabes nada al respecto.
No tienes problemas
Me quedaría allí si fuera tú.
Lo tengo más difícil.
No podrías soñar lo difícil que lo tengo.
Mantente fuera de mis zapatos
Si sabes lo que es bueno para ti.
El calor es sofocante
Quemándome desde adentro.
El sudor viene a través de todos y cada uno de los poros..
No quiero estar aquí nunca más.
No quiero estar aquí nunca más.
No quiero estar aquí nunca más.
¿No sería bueno estar en tus zapatos?
Aunque sea por sólo un día.
¿No sería bueno si pudiéramos desearnos a nosotros mismos lejos?
¿No sería bueno estar de tu lado?
El césped siempre está más verde allí.
¿No sería bueno si pudiéramos vivir sin preocupaciones?
The Ridle
I got two strong arms blessings of babylon
with time to carry on and try
for sins and false alarms
so to america the brave
wise men save
near a tree by a river
there's a hole in the ground
where an old man of aran
goes around and around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there's a wrong and a right
but he'll never, never fight over you
i got plans for us
nights in the scullery
and days instead of me
i only know what to discuss
of for anything but light
wise men fighting over you
it's not me you see
pieces of valentine
with just a song of mine
to keep from burning history
seasons of gasoline and gold
wise men fold
near a tree by a river
there's a hole in the ground
where an old man of aran
goes around and around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there's a wrong and a right
but he'll never, never fight over you
i got time to kill
sly looks in corridors
without a plan of yours
a blackbird sings on bluebird hill
thanks to the calling of the wild wise mens child.
El Enigma
Tengo dos fuertes brazos, bendecidos de Babilonia,
con tiempo para llevar e intentar,
por pecados y falsas alarmas,
por América y los valientes.
Los sabios protegen.
Al lado de un árbol, junto al río,
hay un agujero en el suelo,
donde un anciano de Aran
da vueltas y vueltas.
Y su mente es un faro
en el velo de la noche,
en un extraño estilo de moda.
Existe un mal y un bien.
Al lado de un árbol, junto al río,
hay un agujero en el suelo,
donde un anciano de Aran
da vueltas y vueltas.
Y su mente es un faro
en el velo de la noche,
en un extraño estilo de moda.
Existe un mal y un bien.
Pero él nunca luchará sobre tí.
Tengo planes para nosotros,
noches ayudando en la cocina,
y por el día, en mi lugar.
Sólo sé que puedo discutir
por todo, excepto por la luz.
Hombres sabios luchando sobre tí.
No soy yoa quien ves.
Trozos de Valentine
con una canción mía,
para salvar de la quema la historia.
Sesiones de gasolina y oro.
Hombres sabios doblegándose.
Al lado de un árbol, junto al río,
hay un agujero en el suelo,
donde un anciano de Aran
da vueltas y vueltas.
Y su mente es un faro
en el velo de la noche,
en un extraño estilo de moda.
Existe un mal y un bien.
Pero él nunca luchará sobre tí.
Tengo tiempo para matar.
Miradas sigilosas en el corredor.
Sin un plan tuyo,
un mirlo canta en lo alto de la colina Bluebird.
Gracias a la llamada del viento, hombres sabios, como niños.