Thư gởi Chủ nhiệm Bản tin Bạch Mã

Tôi tin chắc rằng vấn đề lá cờ vàng không phải là vấn đề quan tâm của ông Nguyễn Tấn Ðệ. Bài viết của ông bóp méo rất xa sự thực và gây sự hiểu lầm cho những đoàn sinh và trưởng Hướng đạo Việt Nam đọc bản tin của ông. Tôi yêu cầu ông phủ nhận bài viết đó và đăng lá thư này trong bản tin “Bạch Mã” để các trưởng Hướng đạo Việt Nam ở hải ngoại có thể hiểu vấn đề một cách rõ ràng. Hơn nữa, hành động treo lá cờ vàng sẽ làm hại cho hàng ngàn Hướng đạo sinh ở Việt Nam đang sinh hoạt Hướng đạo dưới sự kiểm soát thường trực của chính quyền cộng sản, những người cực kỳ nhạy cảm với hoạt động Hướng đạo ở miền Nam Việt Nam. Mọi ý định của chính quyền ấy là tìm xem có bằng chứng nào Hướng đạo sinh liên hệ với các thành phần chống cộng ở hải ngoại và để ngăn cấm họ hoạt động. Chúng ta phải lo ngại đến sự phúc lợi của Hướng đạo sinh ở Việt Nam bằng cách đừng tạo ra hoàn cảnh bất lợi, như việc treo cờ vàng tại các sinh hoạt Hướng đạo, là điều tai hại cho những anh chị em của chúng ta đang sống trong tự do hạn chế.

Chúng ta, kể cả tôi là người đã chiến đấu ở Việt Nam cùng với quân lực Hoa Kỳ và Việt Nam Cộng hoà trong khoảng 1966-68, muốn thấy một chính quyền dân chủ ở Việt Nam. Tuy nhiên, việc phục hồi một chính quyền dân chủ ở Việt Nam chắc chắn không phải là việc của Hướng đạo dù ở Việt Nam, ở Hoa Kỳ hay ở Úc.

Tôi cũng đặt câu hỏi với ông mục tiêu của ông là gì khi ông chỉ đăng có một phần điện thư mà Nguyễn Tấn Ðệ gửi cho tôi ngày 25 tháng 5, 2003? Tại sao không đăng toàn bộ điện thư để khỏi bị lạc mạch văn? Là Chủ nhiệm, đăng hay sử dụng điện thư riêng của người khác mà họ không biết hay không cho phép trước, là không đúng với nguyên tắc xử thế. Tôi yêu cầu ông giải thích tại sao và từ đâu ông có được điện thư này. Hơn nữa, ông không được phép sử dụng hay trích dẫn điện thư riêng của tôi. Tôi tin rằng Nguyễn Tấn Ðệ cũng có cùng cảm nghĩ.

Cầu xin Thượng Ðế chúc lành cho Hướng đạo ở Việt Nam!

Kính thư

Kim Kyu-Young (chữ ký)

Cựu Giám đốc VP HĐTG Vùng AC-TBD - 138-20, Yonhi-dong, Seodaemun-ku - SEOUL. 120-113 KOREA

Bản sao gửi: Vĩnh Ðào

Nguyễn Tấn Ðệ

Nguyễn Văn Thuất, HÐTƯ-HÐVN

Văn phòng Luật sư Perkins, Mann & Everett

Hồ sơ đính kèm:

Scouts abound: Bản dịch tiếng Việt của Scouts abound. Nguyên văn tiếng Anh.

Ảnh minh hoạ: bản hình scanned Nghị quyết số 2 của HĐTUHĐVN ngày 28 tháng 7, 1985 về việc sử dụng cờ vàng của VNCH trong các nghi thức và sinh hoạt Hương đạo và trên đồng phục Hướng đạo.

Chủ nhiệm Bản tin Bạch Mã là trưởng Tôn Thất Hy Cọp Gia Lai.