World Scouting 24th Feb 2022
World Scout Bureau Global Support Centre, Kuala Lumpur

Tổ chức Phong trào Hướng đạo Thế giới (WOSM) vô cùng lo ngại về cuộc hành quân nhằm vào Ukraine và tình hình an ninh chung trong khu vực đang xấu đi .

Giải quyết tranh chấp cần được thực hiện theo các nguyên tắc của luật pháp quốc tế và tôn trọng tối đa quyền con người, toàn vẹn lãnh thổ và chủ quyền của mọi quốc gia.

Mặc dù Trung tâm Hỗ trợ Khu vực Á-Âu có trụ sở tại Kyiv đã hoàn toàn chuyển sang hoạt động qua mạng kể từ năm 2020 và nhân viên quốc tế của Trung tâm này làm việc ở nhiều quốc gia khác nhau, chúng tôi vẫn duy trì liên hệ chặt chẽ với nhân viên và tình nguyện viên tại Ukraine và liên lạc chặt chẽ với Tổ chức Hướng đạo Quốc gia của chúng ta tại đây.

WOSM có một lịch sử lâu dài và đáng tự hào trong việc đứng lên đấu tranh cho hòa bình, công lý và quyền con người, gồm cả quyền của trẻ em trên toàn thế giới, đặc biệt là ở những khu vực phát sinh xung đột. WOSM hy vọng rằng tất cả các nỗ lực sẽ được khai triển để bảo đảm chấm dứt ngay lập tức những hành động thù địch và bảo vệ tất cả thường dân, gồm cả trẻ em, bằng cách đặt ưu tiên dùng ngoại giao để giải quyết mọi vấn đề một cách hòa bình.

Để hỗ trợ Hướng đạo Ukraine trong công tác nhân đạo khẩn cấp của họ, bạn có thể đóng góp tại đây tại Trang quyên góp của Hướng đạo.

World Scouting 24th Feb 2022
World Scout Bureau Global Support Centre, Kuala Lumpur

Всемирная Организация Скаутского Движения (ВОСД) глубоко обеспокоена военной операцией в отношении Украины и общим ухудшением ситуации с безопасностью в Регионе.

Решения по любому спору должны приниматься в соответствии с принципами международного права и с максимальным уважением прав человека, территориальной целостности и суверенитета государств.

В то время как Евразийский Центр поддержки ВСБ, базирующийся в Киеве, с 2020 года полностью перешёл на операции в виртуальном режиме, а его интернациональный штат работает в разных странах, мы продолжаем поддерживать тесные контакты с нашими сотрудниками и волонтёрами, находящимися в Украине, и тесно сотрудничаем с нашей Национальной Скаутской Организацией этой страны.

ВОСД имеет долгую, которой можно гордиться, историю отстаивания мира, справедливости и прав человека, включая права детей во всём мире, особенно в районах, где возникают конфликты. ВОСД надеется, что будут приложены все усилия с особым акцентом на дипломатию для решения всех проблем мирным путём, чтобы обеспечить немедленное прекращение боевых действий и защиту всех гражданских лиц, включая детей.

Чтобы поддержать скаутов Украины в их чрезвычайной гуманитарной помощи, вы можете сделать пожертвование здесь, на Платформе Пожертвований Скаутов.