Oordenkings
(20260301-20260331)

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟑𝟏 – 𝐃𝐢𝐞 𝐊𝐨𝐫𝐢𝐧𝐠𝐤𝐨𝐫𝐫𝐞𝐥 𝐬𝐞 𝐒𝐭𝐞𝐫𝐟𝐩𝐫𝐨𝐬𝐞𝐬. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons sluit die maand se fokus op selfverloëning af. Vandag bereik ons die hart van die saak: daar is geen opstanding sonder 'n graf nie, en geen vrug sonder 'n saadjie wat eers bereid is om te sterf nie.

Op 𝗱𝗶𝗲 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 bereik ons vandag die uiterste punt—die opdrag om nie net dinge prys te gee nie, maar om te "sterf" aan ons eie wil en ambisie. Dit klink dalk na 'n verlies, maar dit is eintlik die enigste geboorteplek van die nuwe lewe wat ons in April gaan vier.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟭𝟮:𝟮𝟯-𝟮𝟲

“...𝐷𝑖𝑒 𝑢𝑢𝑟 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑘𝑜𝑚 𝑑𝑎𝑡 𝑑𝑖𝑒 •𝑆𝑒𝑢𝑛 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑀𝑒𝑛𝑠 𝑣𝑒𝑟ℎ𝑒𝑒𝑟𝑙𝑖𝑘 𝑚𝑜𝑒𝑡 𝑤𝑜𝑟𝑑. 𝐴𝑚𝑒𝑛, 𝑎𝑚𝑒𝑛, 𝐸𝑘 𝑠𝑒̂ 𝑣𝑖𝑟 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒: 𝐴𝑠 '𝑛 𝑘𝑜𝑟𝑖𝑛𝑔𝑘𝑜𝑟𝑟𝑒𝑙 𝑛𝑖𝑒 𝑖𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑔𝑟𝑜𝑛𝑑 𝑣𝑎𝑙 𝑒𝑛 𝑠𝑡𝑒𝑟𝑓 𝑛𝑖𝑒, 𝑏𝑙𝑦 𝑑𝑖𝑡 𝑛𝑒𝑡 𝑒𝑒𝑛 𝑒𝑛𝑘𝑒𝑙𝑒 𝑘𝑜𝑟𝑟𝑒𝑙; 𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑎𝑠 𝑑𝑖𝑡 𝑠𝑡𝑒𝑟𝑓, 𝑑𝑟𝑎 𝑑𝑖𝑡 𝑏𝑎𝑖𝑒 𝑣𝑟𝑢𝑔. 𝑊𝑖𝑒 𝑠𝑦 𝑙𝑒𝑤𝑒 𝑙𝑖𝑒𝑓ℎ𝑒𝑡, 𝑣𝑒𝑟𝑙𝑜𝑜𝑟 𝑑𝑖𝑡; 𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑤𝑖𝑒 𝑠𝑦 𝑙𝑒𝑤𝑒 𝑖𝑛 ℎ𝑖𝑒𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑤𝑒̂𝑟𝑒𝑙𝑑 𝑔𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑔, 𝑠𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑡 𝑣𝑖𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝑒𝑤𝑖𝑔𝑒 𝑙𝑒𝑤𝑒 𝑏𝑒ℎ𝑜𝑢. 𝐴𝑠 𝑖𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑 𝑀𝑦 𝑤𝑖𝑙 𝑑𝑖𝑒𝑛, 𝑙𝑎𝑎𝑡 ℎ𝑦 𝑀𝑦 𝑣𝑜𝑙𝑔; 𝑒𝑛 𝑤𝑎𝑎𝑟 𝐸𝑘 𝑖𝑠, 𝑑𝑎𝑎𝑟 𝑠𝑎𝑙 𝑚𝑦 𝑑𝑖𝑒𝑛𝑠𝑘𝑛𝑒𝑔 𝑜𝑜𝑘 𝑤𝑒𝑒𝑠. 𝐴𝑠 𝑖𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑 𝑀𝑦 𝑑𝑖𝑒𝑛, 𝑠𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑒 𝑉𝑎𝑑𝑒𝑟 ℎ𝑜𝑚 𝑒𝑒𝑟.”

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝟭 𝗞𝗼𝗿𝗶𝗻𝘁𝗶𝗲̈𝗿𝘀 𝟭:𝟭𝟴 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐷𝑖𝑒 𝑏𝑜𝑜𝑑𝑠𝑘𝑎𝑝 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑘𝑟𝑢𝑖𝑠 𝑖𝑠 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑟𝑠 𝑑𝑤𝑎𝑎𝑠ℎ𝑒𝑖𝑑 𝑣𝑖𝑟 𝑑𝑖𝑒𝑔𝑒𝑛𝑒 𝑤𝑎𝑡 𝑣𝑒𝑟𝑙𝑜𝑟𝑒 𝑔𝑎𝑎𝑛, 𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑣𝑖𝑟 𝑜𝑛𝑠 𝑤𝑎𝑡 𝑣𝑒𝑟𝑙𝑜𝑠 𝑤𝑜𝑟𝑑, 𝑖𝑠 𝑑𝑖𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑘𝑟𝑎𝑔 𝑣𝑎𝑛 𝐺𝑜𝑑.”

𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗮𝗱𝗼𝗸𝘀 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗞𝗿𝘂𝗶𝘀

Jesus verduidelik Sy eie naderende dood deur die beeld van ’n koringkorrel. ’n Korrel wat veilig in ’n skuur gebêre word, bly alleen en steriel. Eers wanneer dit die donkerte van die grond ingaan en sy eie “vorm” prysgee (sterf), kan dit nuwe lewe voortbring. Dit is die basiese beginsel van die Christelike lewe: navolging / dissipelskap behels sterf aan jouself.

Paulus eggo dit in 1 Korintiërs wanneer hy praat oor die “dwaasheid van die kruis.” Vir die wêreld maak nederigheid en selfopoffering nie sin nie. Waarom sou ’n magtige God kies om te sterf? Maar vir ons is hierdie oënskynlike swakheid juis die krag van God. Om jouself te verloën is om te erken dat jou eie trots en eiesinnigheid in die pad staan van die vrug wat God deur jou wil dra.

𝗪𝗮𝘁 𝗶𝘀 𝗷𝗼𝘂 “𝗞𝗼𝗿𝗶𝗻𝗴𝗸𝗼𝗿𝗿𝗲𝗹”?

Wat is die een ding in jou lewe wat tans soos daardie koringkorrel is? Jy hou dit dalk styf vas omdat jy bang is om dit te verloor, maar juis daarom verhinder dit jou groei.

·        Jou 𝘁𝗿𝗼𝘁𝘀 wat verhinder dat jy in nederigheid vergifnis vra of gee.

·        ’n 𝗦𝗹𝗲𝗴𝘁𝗲 𝗴𝗲𝘄𝗼𝗼𝗻𝘁𝗲 wat jou geestelike lewe smoor.

·        𝗦𝗲𝗹𝗳𝘀𝘂𝗴𝘁𝗶𝗴𝗲 𝗮𝗺𝗯𝗶𝘀𝗶𝗲 wat jou fokus van God se koninkryk afdwing.

Hoe kan jy vandag die “dwaasheid van die kruis”—deur nederigheid en diens—as die ware krag van God in jou daaglikse interaksies uitleef? Laat die korrel vandag in die grond val. Dit voel dalk soos ’n verlies, maar dit is die enigste manier hoe die nuwe lewe in jou kan ontkiem.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here, aan die einde van hierdie maand se reis, besef ek dat selfverloëning eintlik ’n uitnodiging na ware lewe is. Ek gee vandag my “koringkorrel” van selfsug en trots aan U oor. Laat dit in die grond val en sterf. Ek kies die “dwaasheid” van die kruis bo die wysheid van die wêreld. Laat U lewe deur my vrug dra. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘋𝘪𝘦 𝘱𝘢𝘥 𝘯𝘢 𝘥𝘪𝘦 𝘰𝘱𝘴𝘵𝘢𝘯𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘭𝘰𝘰𝘱 𝘢𝘭𝘵𝘺𝘥 𝘥𝘦𝘶𝘳 𝘥𝘪𝘦 𝘨𝘳𝘢𝘧.

𝗝𝘆 𝗸𝗮𝗻 𝗻𝗶𝗲 𝗱𝗶𝗲 𝘃𝗿𝘂𝗴 𝗵𝗲̂ 𝗮𝘀 𝗷𝘆 𝘄𝗲𝗶𝗲𝗿 𝗼𝗺 𝗱𝗶𝗲 𝗸𝗼𝗿𝗿𝗲𝗹 𝘁𝗲 𝗹𝗮𝗮𝘁 𝘀𝘁𝗲𝗿𝗳 𝗻𝗶𝗲.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟑𝟎 – 𝐃𝐢𝐞 𝐆𝐞𝐮𝐫 𝐯𝐚𝐧 𝐎𝐨𝐫𝐠𝐚𝐰𝐞. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons betree die laaste dae van Maart, en die skaduwee van die kruis begin nou duidelik oor ons pad val. Vandag kyk ons na ’n daad van pure liefde wat deur die mense rondom Jesus as “mal” en “verkwistend” beskou is, maar wat vir Hom die kosbaarste geskenk was.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ware toewyding dikwels vra dat ons ons eie logika en suinigheid moet verloën. Ons moet bereid wees om ons beste voor Jesus se voete te breek, sonder om te vra wat die wêreld daarvan dink.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟭𝟮:𝟯 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

(𝗟𝗲𝗲𝘀 𝗴𝗲𝗿𝘂𝘀 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟭𝟮:𝟭-𝟭𝟭 & 𝗝𝗲𝘀𝗮𝗷𝗮 𝟰𝟮:𝟭-𝟵)

“𝑇𝑜𝑒 ℎ𝑒𝑡 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑎 '𝑛 𝑙𝑖𝑡𝑟𝑎 𝑒𝑔𝑡𝑒, 𝑢𝑖𝑡𝑒𝑟𝑠 𝑘𝑜𝑠𝑏𝑎𝑟𝑒 𝑛𝑎𝑟𝑑𝑢𝑠𝑜𝑙𝑖𝑒 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑒𝑚, 𝑑𝑖𝑒 𝑣𝑜𝑒𝑡𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 𝑔𝑒𝑠𝑎𝑙𝑓 𝑒𝑛 𝑚𝑒𝑡 ℎ𝑎𝑎𝑟 ℎ𝑎𝑟𝑒 𝑠𝑦 𝑣𝑜𝑒𝑡𝑒 𝑎𝑓𝑔𝑒𝑑𝑟𝑜𝑜𝑔. 𝐸𝑛 𝑑𝑖𝑒 ℎ𝑢𝑖𝑠 𝑖𝑠 𝑑𝑒𝑢𝑟𝑡𝑟𝑒𝑘 𝑚𝑒𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑔𝑒𝑢𝑟 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑜𝑙𝑖𝑒.”

𝗟𝗶𝗲𝗳𝗱𝗲 𝘄𝗮𝘁 𝗻𝗶𝗲 𝗥𝗲𝗸𝗲𝗻𝘀𝗸𝗮𝗽 𝘃𝗿𝗮 𝗻𝗶𝗲

Maria se daad was een van uiterste selfverloëning. Sy het nie net ’n jaar se salaris (die waarde van die olie) gegee nie; sy het haar status gegee deur haar hare te gebruik om Sy voete af te droog—’n daad wat in daardie tyd as baie ongewoon beskou is. Sy het alles wat sy gehad het, “verkwis” op Jesus.

Judas, vasgevang in die denke van die vlees, het net die syfers gesien (verse 4-5). Hy het dit as ’n mors van hulpbronne beskou. Maar op die pad van selfverloëning leer ons dat niks wat uit liefde vir Jesus gedoen word, ooit vermors is nie. Maria het besef dat Jesus die Lydende Dienaar is waarvan Jesaja 42 gepraat het—die Een wat Sy lewe sou gee vir die wêreld. Haar olie was die profetiese voorbereiding vir Sy begrafnis (vers 7).

𝗪𝗮𝘁 “𝗺𝗼𝗿𝘀” 𝗷𝘆 𝗼𝗽 𝗝𝗲𝘀𝘂𝘀?

In ons moderne wêreld word tyd en geld as ons kosbaarste besittings beskou. Ons word geleer om alles te bereken en te optimaliseer. Soms roep Jesus ons egter na “heilige verkwisting”:

·       Om tyd te spandeer aan iemand wat jou niks terug kan gee nie.

·       Om energie in ’n dienswerk te sit waarvoor jy nooit erkenning sal kry nie.

·       Om finansieel ruimhartig te wees op ’n manier wat vir ander mense nie “sin maak” nie.

Wanneer jy bereid is om jou eie sekuriteit of gemak te “verkwis” uit liefde vir Hom, vul die geur van daardie toewyding nie net jou lewe nie, maar ook die mense rondom jou. Wat beskou jy vandag as ’n mors van jou tyd of energie wat Jesus dalk eintlik as ’n kosbare offer van toewyding sien?

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, dankie vir U voorbeeld as die Lydende Dienaar wat alles vir my gegee het. Vergewe my dat ek dikwels so suinig is met my tyd en energie. Help my om vandag iets van myself op U te “verkwis”—nie omdat ek moet nie, maar omdat U dit werd is. Laat my toewyding ’n aangename geur vir U wees. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘓𝘪𝘦𝘧𝘥𝘦 𝘵𝘦𝘭 𝘯𝘪𝘦 𝘥𝘪𝘦 𝘬𝘰𝘴𝘵𝘦 𝘸𝘢𝘯𝘯𝘦𝘦𝘳 𝘥𝘪𝘵 𝘷𝘰𝘰𝘳 𝘥𝘪𝘦 𝘒𝘰𝘯𝘪𝘯𝘨 𝘴𝘵𝘢𝘢𝘯 𝘯𝘪𝘦.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂 𝗸𝗼𝘀𝗯𝗮𝗮𝗿𝘀𝘁𝗲 𝗯𝗲𝘀𝗶𝘁𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗮𝘀 ’𝗻 𝗴𝗲𝘀𝗸𝗲𝗻𝗸 𝘃𝗼𝗼𝗿 𝗦𝘆 𝘃𝗼𝗲𝘁𝗲 𝘁𝗲 𝗯𝗿𝗲𝗲𝗸.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟖 – 𝐃𝐢𝐞 𝐊𝐫𝐚𝐠 𝐯𝐚𝐧 𝐁𝐢𝐧𝐧𝐞. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons sluit die week af deur die fokus te verskuif van die graf buite ons, na die Krag binne-in ons. Ons het hierdie week gesien hoe Jesus deur die onmoontlike breek. Vandag ontdek ons dat daardie selfde krag nie net ’n storie in die Bybel is nie, maar ’n inwonende realiteit.

Op die pad van selfverloëning moet ons vandag ons eie beperkte hulpbronne verloën. Ons hou daarvan om op ons eie energie, intelligensie of wilskrag staat te maak, maar Jesus bied vir ons iets baie groter aan: die krag van Sy eie Gees

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗥𝗼𝗺𝗲𝗶𝗻𝗲 𝟴:𝟭𝟭 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐴𝑠 𝑑𝑖𝑒 𝐺𝑒𝑒𝑠 𝑣𝑎𝑛 𝐻𝑜𝑚 𝑤𝑎𝑡 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 𝑢𝑖𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑜𝑜𝑑 𝑜𝑝𝑔𝑒𝑤𝑒𝑘 ℎ𝑒𝑡 𝑖𝑛 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑤𝑜𝑜𝑛, 𝑠𝑎𝑙 𝐻𝑦 𝑤𝑎𝑡 𝐶ℎ𝑟𝑖𝑠𝑡𝑢𝑠 𝑢𝑖𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑜𝑜𝑑 𝑜𝑝𝑔𝑒𝑤𝑒𝑘 ℎ𝑒𝑡, 𝑜𝑜𝑘 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑒𝑟𝑓𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑙𝑖𝑔𝑔𝑎𝑚𝑒 𝑙𝑒𝑤𝑒𝑛𝑑 𝑚𝑎𝑎𝑘 𝑑𝑒𝑢𝑟 𝑠𝑦 𝐺𝑒𝑒𝑠 𝑤𝑎𝑡 𝑖𝑛 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑤𝑜𝑜𝑛.”

𝗗𝗶𝗲 𝗟𝗲𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗕𝗲𝘄𝘆𝘀

Ons het hierdie week gekyk na droë bene en grafte wat oopgaan. Dit is dramatiese tekens van God se mag. Maar Paulus bring dit vandag baie nader aan die huis: Die grootste bewys dat God lewe gee, is nie net dat Lasarus tweeduisend jaar gelede uit ’n graf gestap het nie. Die bewys is dat dieselfde, onstuitbare Gees wat Jesus uit die dood laat opstaan het, vandag 𝗯𝗶𝗻𝗻𝗲-𝗶𝗻 𝗷𝗼𝘂 woon.

Wanneer ons onsself verloën, erken ons dat ons eie “battery” leeg is. Ons hou op om te probeer om “reg” te lewe deur net harder te probeer of onsself te dwing. Ware lewe kom nie van buite af nie; dit bruis van binne af op deur die Heilige Gees.

𝗡𝗶𝗲 𝗻𝗲𝘁 𝗛𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲𝗹 𝗻𝗶𝗲, 𝗺𝗮𝗮𝗿 𝗧𝗲𝗲𝗻𝘄𝗼𝗼𝗿𝗱𝗶𝗴𝗵𝗲𝗶𝗱

Die grootste wonderwerk van die Christelike lewe is nie dat God ons probleme laat verdwyn nie, maar dat Hy Sy Gees in ons binneste plaas. Lasarus moes uiteindelik weer sterf, maar die Gees wat in jou woon, is ewig. Sy teenwoordigheid is God se waarborg dat Hy nie net jou omstandighede wil “lap” of tydelik regmaak nie, maar dat Hy jou ’n hele nuwe natuur gee. Jy dra die “opstanding-energie” van die heelal in jou binneste rond.

Dit verander hoe jy na jou naweek kyk:

·        Jy is nie te moeg om lief te hê nie; die Gees is jou krag.

·        Jy is nie te vasgevang in die verlede nie; die Gees maak alles nuut.

·        Jy hoef nie bang te wees vir daardie “dooie” situasie nie; die Opwekker woon in jou.

𝗝𝗼𝘂 𝗡𝗮𝘄𝗲𝗲𝗸-𝗦𝘁𝗮𝗽 𝘃𝗮𝗻 𝗚𝗲𝗹𝗼𝗼𝗳

Geloof sonder werke is dood. Wat gaan jy hierdie naweek konkreet doen om te wys dat jy glo Jesus maak alles nuut? Hier is ’n paar idees:

·        𝗛𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲𝗹 ’𝗻 𝗸𝗼𝗻𝗻𝗲𝗸𝘀𝗶𝗲: Bel daardie persoon wat jy weens trots of besig-wees afgeskeep het.

·        𝗠𝗮𝗮𝗸 𝘀𝗸𝗼𝗼𝗻 𝗺𝗲𝘁 𝗱𝗶𝗲 𝘃𝗲𝗿𝗹𝗲𝗱𝗲: Vra vergifnis vir daardie “dooie” fout wat jou nogsteeds in die nag wakker hou.

·        𝗕𝗲𝗴𝗶𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗼𝗻𝗯𝗲𝗴𝗼𝗻𝗻𝗲 𝘁𝗮𝗮𝗸: Pak daardie moeilike projek of gesprek aan waarmee jy uitstel, nie omdat jy skielik slim is nie, maar omdat die Gees jou lei.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Hemelse Vader, dankie vir die onbeskryflike geskenk van U Heilige Gees. Vergewe my dat ek so dikwels op my eie krag staatmaak en vergeet dat die krag wat Jesus opgewek het, in my woon. Help my om hierdie naweek praktiese stappe van nuwe lewe te neem. Laat U Gees deur my vloei na almal wat ek ontmoet. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘋𝘪𝘦 𝘨𝘳𝘰𝘰𝘵𝘴𝘵𝘦 𝘸𝘰𝘯𝘥𝘦𝘳𝘸𝘦𝘳𝘬 𝘪𝘴 𝘯𝘪𝘦 𝘸𝘢𝘵 𝘎𝘰𝘥 𝘳𝘰𝘯𝘥𝘰𝘮 𝘫𝘰𝘶 𝘥𝘰𝘦𝘯 𝘯𝘪𝘦, 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘸𝘪𝘦 𝘏𝘺 𝘣𝘪𝘯𝘯𝘦-𝘪𝘯 𝘫𝘰𝘶 𝘨𝘦𝘱𝘭𝘢𝘢𝘴 𝘩𝘦𝘵.

𝗝𝘆 𝗱𝗿𝗮 𝗱𝗶𝗲 𝗸𝗿𝗮𝗴 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗼𝗽𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗲𝗹𝗸𝗲 𝗮𝘀𝗲𝗺𝘁𝗲𝘂𝗴 𝘄𝗮𝘁 𝗷𝘆 𝗴𝗲𝗲.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟕 – 𝐕𝐞𝐫𝐥𝐨𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐮𝐢𝐭 𝐝𝐢𝐞 𝐃𝐢𝐞𝐩𝐭𝐞𝐬. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons sluit die werksweek af deur uit die dieptes op te kyk. Ons het hierdie week gesien hoe Jesus deur die “grafte” van ons lewens breek. Vandag staan ons stil by die sekerheid dat God se verlossing nie net ’n tydelike oplossing is nie, maar ’n oorvloedige, ewige werklikheid.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag om die “storie van die stof” te verloën—daardie stem wat sê dat die dood en mislukking die laaste sê het.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗣𝘀𝗮𝗹𝗺 𝟭𝟯𝟬:𝟭, 𝟳 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬) (𝗟𝗲𝗲𝘀 𝗴𝗲𝗿𝘂𝘀 𝗱𝗶𝗲 𝗵𝗲𝗹𝗲 𝗣𝘀𝗮𝗹𝗺)

“'𝑛 •𝑃𝑒𝑙𝑔𝑟𝑖𝑚𝑠𝑙𝑖𝑒𝑑.

𝑈𝑖𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑖𝑒𝑝𝑡𝑒𝑠 𝑟𝑜𝑒𝑝 𝑒𝑘 𝑛𝑎 𝑈, 𝐻𝑒𝑟𝑒.

...

𝐼𝑠𝑟𝑎𝑒𝑙, 𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑔 𝑗𝑜𝑢 ℎ𝑜𝑜𝑝 𝑜𝑝 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒;

𝑤𝑎𝑛𝑡 𝑏𝑦 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑠 𝑡𝑟𝑜𝑢𝑒 𝑙𝑖𝑒𝑓𝑑𝑒,

𝑏𝑦 𝐻𝑜𝑚 𝑖𝑠 𝑣𝑜𝑙𝑘𝑜𝑚𝑒 𝑏𝑒𝑣𝑟𝑦𝑑𝑖𝑛𝑔.”

𝗥𝗼𝗲𝗽 𝘃𝗮𝗻𝘂𝗶𝘁 𝗱𝗶𝗲 𝗗𝗶𝗲𝗽𝘁𝗲𝘀

Die Psalmdigter bevind homself in die “dieptes”—’n plek van uiterste hopeloosheid, skuldgevoelens en duisternis. Dit is dieselfde soort plek waar Lasarus se susters was en waar Esegiël se droë bene gelê het. In hierdie dieptes is daar niks wat ons self kan doen om onsself te red nie. Ons is heeltemal afhanklik van God se genade.

Ons kultuur vandag is dikwels baie “plat.” Dit sê vir ons: “𝘑𝘺 𝘪𝘴 𝘯𝘦𝘵 𝘮𝘢𝘵𝘦𝘳𝘪𝘦, 𝘯𝘦𝘵 𝘴𝘵𝘰𝘧, 𝘦𝘯 𝘸𝘢𝘯𝘯𝘦𝘦𝘳 𝘫𝘺 𝘴𝘵𝘦𝘳𝘧, 𝘪𝘴 𝘥𝘪𝘵 𝘥𝘪𝘦 𝘦𝘪𝘯𝘥𝘦.” Dit is ’n boodskap van beperkte hoop. Maar die opwekking van Lasarus skeur hierdie siening stukkend. Dit is ’n “teken” dat God se mag nie by die graf ophou nie. Verlossing is nie net ’n teorie nie; dit is ’n fisiese en geestelike werklikheid wat selfs die mag van ontbinding oorwin.

𝗢𝗼𝗿𝘃𝗹𝗼𝗲𝗱𝗶𝗴𝗲 𝗩𝗲𝗿𝗹𝗼𝘀𝘀𝗶𝗻𝗴

Die Psalm sê nie God bied net “genoeg” verlossing om ons kop bo water te hou nie. Hy praat van 𝗼𝗼𝗿𝘃𝗹𝗼𝗲𝗱𝗶𝗴𝗲 verlossing­—“𝘷𝘰𝘭𝘬𝘰𝘮𝘦 𝘣𝘦𝘷𝘳𝘺𝘥𝘪𝘯𝘨”. Dit beteken:

·        Sy vergifnis is groter as jou grootste skuld.

·        Sy lewe is sterker as jou diepste doodsheid.

·        Sy toekoms vir jou is groter as jou verlede se foute.

Wanneer Jesus vir Lasarus uitroep: “𝐾𝑜𝑚 𝑢𝑖𝑡!”, wys Hy dat Hy die Here van die lewe is. Die opstanding verseker ons dat ons nie net “stof” is wat tot niet gaan nie, maar dat ons deel is van ’n groter storie van herstel. Om jouself te verloën, beteken vandag dat jy kies om hierdie oorvloedige verlossing te glo, selfs wanneer jou omstandighede vir jou sê dat daar geen hoop is nie.

𝗡𝗶𝗲 𝗱𝗶𝗲 𝗘𝗶𝗻𝗱𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗦𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲 𝗻𝗶𝗲

In ’n wêreld wat sê alles is verby as dit moeilik gaan of as die einde kom, sê die gelowige: “𝘔𝘺 𝘎𝘰𝘥 𝘪𝘴 𝘥𝘪𝘦 𝘎𝘰𝘥 𝘷𝘢𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘥𝘪𝘦𝘱𝘵𝘦𝘴 𝘦́𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘩𝘰𝘰𝘨𝘵𝘦𝘴.” Die opstanding van Lasarus gee vir ons ’n perspektief wat deur die dood sny. Dit herinner ons dat God se plan vir ons nie by die graf stop nie, maar juis daar sy grootste krag openbaar.

Wat is die een area in jou lewe waar jy vandag moet ophou glo dat dit “die einde van die storie” is? Hoe verander dit jou uitkyk as jy besef dat God se verlossing vir daardie situasie oorvloedig en meer as genoeg is?

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here, uit die dieptes van my eie onsekerheid en vrees roep ek na U. Dankie dat U verlossing nie karig is nie, maar oorvloedig. Vergewe my waar ek die leuen geglo het dat my probleme of my foute die einde van my storie is. Ek kies vandag om in U opstandingskrag te rus en te wag op U verlossing wat reeds aan die werk is. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘑𝘰𝘶 𝘰𝘮𝘴𝘵𝘢𝘯𝘥𝘪𝘨𝘩𝘦𝘥𝘦 𝘪𝘴 𝘥𝘢𝘭𝘬 𝘥𝘪𝘦𝘱, 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘎𝘰𝘥 𝘴𝘦 𝘨𝘦𝘯𝘢𝘥𝘦 𝘪𝘴 𝘥𝘪𝘦𝘱𝘦𝘳.

𝗗𝗶𝗲 𝗼𝗽𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗚𝗼𝗱 𝘀𝗲 𝗳𝗶𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗮𝗻𝘁𝘄𝗼𝗼𝗿𝗱 𝗼𝗽 𝗱𝗶𝗲 𝘄𝗲̂𝗿𝗲𝗹𝗱 𝘀𝗲 𝗵𝗼𝗽𝗲𝗹𝗼𝗼𝘀𝗵𝗲𝗶𝗱.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟔 – 𝐑𝐨𝐥 𝐝𝐢𝐞 𝐊𝐥𝐢𝐩 𝐖𝐞𝐠. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons beweeg vandag na die oomblik net voor die groot wonderwerk. Dit is ’n oomblik van aksie en samewerking. Ons het gister gesien hoe ons die “As U maar net”-denke moet verloën; vandag kyk ons na wat ons aktief moet 𝘥𝘰𝘦𝘯 om plek te maak vir God se krag.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat God selde doen wat ons self kan doen. Hy vra ons om die hindernis te verwyder sodat Sy heerlikheid sigbaar kan word.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟭𝟭:𝟯𝟵 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“ 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑠𝑒̂: “𝑉𝑎𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑘𝑙𝑖𝑝 𝑤𝑒𝑔.” 𝑀𝑎𝑟𝑡ℎ𝑎, 𝑑𝑖𝑒 𝑠𝑢𝑠𝑡𝑒𝑟 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑜𝑜𝑟𝑙𝑒𝑑𝑒𝑛𝑒, 𝑠𝑒̂ 𝑡𝑜𝑒 𝑣𝑖𝑟 𝐻𝑜𝑚: “𝐻𝑒𝑟𝑒, ℎ𝑦 𝑟𝑢𝑖𝑘 𝑟𝑒𝑒𝑑𝑠, 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝑑𝑖𝑡 𝑖𝑠 𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑒 𝑣𝑖𝑒𝑟𝑑𝑒 𝑑𝑎𝑔.””

𝗗𝗶𝗲 𝗚𝗼𝗱𝗱𝗲𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗢𝗽𝗱𝗿𝗮𝗴 𝘃𝗶𝗿 𝗠𝗲𝗻𝘀𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗛𝗮𝗻𝗱𝗲

Jesus staan voor die graf van Lasarus. Hy het die mag om die hele graf met ’n woord te laat ontplof of die klip in stof te verander. Tog kies Hy om dit nie te doen nie. Hy gee ’n opdrag aan die omstanders: “𝑉𝑎𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑘𝑙𝑖𝑝 𝑤𝑒𝑔.”

Dit is ’n belangrike les in geestelike deelname. God bring die lewe, maar Hy vra dikwels vir ons om die pad skoon te maak. Om jouself te verloën, beteken hier om jou 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗶𝘄𝗶𝘁𝗲𝗶𝘁 𝗼𝗳 𝘃𝗿𝗲𝗲𝘀 prys te gee. Marta was bang vir die reuk en die realiteit van die dood, maar Jesus vra haar om verby daardie vrees te beweeg en die klip te skuif.

𝗪𝗮𝘁 𝗶𝘀 𝗷𝗼𝘂 “𝗞𝗹𝗶𝗽”?

Soms bid ons vir ’n wonderwerk in ons lewe of ons omgewing, maar ons weier om die klip weg te rol wat in die pad staan. Daardie klip is dikwels iets wat ons dink ons “beskerm” teen die pyn of die slegte reuk van ’n situasie, maar dit hou ook die lewe binne-in toegesluit.

Hier is ’n paar algemene “klippe” wat ons moet wegrol:

·        𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗹𝗶𝗽 𝘃𝗮𝗻 𝗢𝗻𝘃𝗲𝗿𝗴𝗲𝘄𝗲𝗻𝘀𝗴𝗲𝘀𝗶𝗻𝗱𝗵𝗲𝗶𝗱: Jy wil hê ’n verhouding moet herstel, maar jy weier om die eerste stap van vergifnis te neem.

·        𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗹𝗶𝗽 𝘃𝗮𝗻 𝗧𝗿𝗼𝘁𝘀: Jy wil hulp hê, maar jy weier om te erken dat jy dit nodig het.

·        𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗹𝗶𝗽 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝗯𝗲𝗵𝗲𝗽𝘁𝗵𝗲𝗶𝗱: Jy is so gefokus op jou eie seer dat jy nie die nood van die mense rondom jou raaksien nie.

·        𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗹𝗶𝗽 𝘃𝗮𝗻 𝗩𝗿𝗲𝗲𝘀: Jy weier om ’n moeilike gesprek aan te knoop of in ’n situasie in te gaan omdat dit “stink” of ongemaklik is.

𝗝𝗼𝘂 𝗗𝗲𝗲𝗹 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗪𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿𝘄𝗲𝗿𝗸

Wat is die een ding wat jy hierdie week moet doen—’n praktiese aksie of ’n verandering in houding—sodat Jesus se nuwe lewe in jou omgewing sigbaar kan word?

Wanneer ons die klip wegrol, sê ons eintlik: “𝘏𝘦𝘳𝘦, 𝘦𝘬 𝘷𝘦𝘳𝘵𝘳𝘰𝘶 𝘜 𝘨𝘦𝘯𝘰𝘦𝘨 𝘰𝘮 𝘥𝘪𝘦 𝘣𝘦𝘴𝘬𝘦𝘳𝘮𝘪𝘯𝘨 𝘷𝘢𝘯 𝘮𝘺 𝘮𝘶𝘳𝘦 (𝘰𝘧 𝘮𝘺 𝘬𝘭𝘪𝘱𝘱𝘦) 𝘱𝘳𝘺𝘴 𝘵𝘦 𝘨𝘦𝘦 𝘴𝘰𝘥𝘢𝘵 𝘜 𝘬𝘢𝘯 𝘸𝘦𝘳𝘬.” Dit is ’n daad van geloof wat sê dat God se krag groter is as die reuk van die dood wat ons so vrees.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, dankie dat U die Bron van alle lewe is. Vergewe my waar ek passief sit en wag vir 'n wonderwerk, terwyl U my lankal gevra het om die klip weg te rol. Wys my vandag watter hindernis van trots, vrees of onvergewensgesindheid ek moet verwyder. Gee my die krag om my deel te doen, sodat U heerlikheid deur my lewe kan skyn. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘎𝘰𝘥 𝘥𝘰𝘦𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘰𝘯𝘮𝘰𝘰𝘯𝘵𝘭𝘪𝘬𝘦, 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘏𝘺 𝘷𝘳𝘢 𝘥𝘢𝘵 𝘫𝘺 𝘥𝘪𝘦 𝘮𝘰𝘰𝘯𝘵𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘥𝘰𝘦𝘯.

𝗝𝘆 𝗸𝗮𝗻 𝗻𝗶𝗲 𝗱𝗶𝗲 𝗱𝗼𝗼𝗶𝗲𝘀 𝗼𝗽𝘄𝗲𝗸 𝗻𝗶𝗲, 𝗺𝗮𝗮𝗿 𝗷𝘆 𝗸𝗮𝗻 𝘄𝗲𝗹 𝗱𝗶𝗲 𝗸𝗹𝗶𝗽 𝘄𝗲𝗴𝗿𝗼𝗹.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟓 – 𝐃𝐢𝐞 “𝐀𝐬 𝐔 𝐌𝐚𝐚𝐫 𝐍𝐞𝐭...” 𝐒𝐭𝐫𝐢𝐤. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons is in die middel van die week en vandag raak ons aan een van die seerste dele van die menswees: 𝗱𝗶𝗲 𝘄𝗮𝗴𝘁𝘆𝗱.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 is daar min dinge so moeilik soos om jou eie horlosie te verloën. Ons wil hê God moet op 𝘰𝘯𝘴 tyd en op 𝘰𝘯𝘴 manier werk. Wanneer Hy nie dadelik opdaag nie, begin ons voorwaardes aan ons geloof stel.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟭𝟭:𝟲, 𝟮𝟭, 𝟯𝟮 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝑇𝑜𝑒 𝐻𝑦 ℎ𝑜𝑜𝑟 𝑣𝑎𝑛 𝐿𝑎𝑠𝑎𝑟𝑢𝑠 𝑠𝑒 𝑠𝑖𝑒𝑘𝑡𝑒, ℎ𝑒𝑡 𝐻𝑦 𝑛𝑜𝑔 𝑡𝑤𝑒𝑒 𝑑𝑎𝑒 𝑣𝑒𝑟𝑡𝑜𝑒𝑓 𝑜𝑝 𝑑𝑖𝑒 𝑝𝑙𝑒𝑘 𝑤𝑎𝑎𝑟 𝐻𝑦 𝑤𝑎𝑠... 𝑀𝑎𝑟𝑡ℎ𝑎 𝑠𝑒̂ 𝑡𝑜𝑒 𝑣𝑖𝑟 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠: “𝐻𝑒𝑟𝑒, 𝑎𝑠 𝑈 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑤𝑎𝑠, 𝑠𝑜𝑢 𝑚𝑦 𝑏𝑟𝑜𝑒𝑟 𝑛𝑖𝑒 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑒𝑟𝑓 ℎ𝑒𝑡 𝑛𝑖𝑒.”... 𝑇𝑜𝑒 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑎𝑎𝑛𝑘𝑜𝑚 𝑤𝑎𝑎𝑟 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 𝑤𝑎𝑠 𝑒𝑛 𝐻𝑜𝑚 𝑠𝑖𝑒𝑛, ℎ𝑒𝑡 𝑠𝑦 𝑏𝑦 𝑠𝑦 𝑣𝑜𝑒𝑡𝑒 𝑛𝑒𝑒𝑟𝑔𝑒𝑣𝑎𝑙 𝑒𝑛 𝑣𝑖𝑟 𝐻𝑜𝑚 𝑔𝑒𝑠𝑒̂: “𝐻𝑒𝑟𝑒, 𝑎𝑠 𝑈 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑤𝑎𝑠, 𝑠𝑜𝑢 𝑚𝑦 𝑏𝑟𝑜𝑒𝑟 𝑛𝑖𝑒 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑒𝑟𝑓 ℎ𝑒𝑡 𝑛𝑖𝑒.””

𝗗𝗶𝗲 𝗣𝘆𝗻 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 “𝗔𝘀 𝗨 𝗠𝗮𝗮𝗿 𝗡𝗲𝘁...”

Sowel Marta as Maria het presies dieselfde woorde vir Jesus gehad: “𝘈𝘴 𝘜 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘯𝘦𝘵 𝘩𝘪𝘦𝘳 𝘸𝘢𝘴...” Dit is die taal van 𝘃𝗼𝗼𝗿𝘄𝗮𝗮𝗿𝗱𝗲𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗴𝗲𝗹𝗼𝗼𝗳. Dit sê eintlik: “Here, ek glo in U krag, maar net solank dit binne my tydraamwerk en my verwagtinge pas.” Toe Jesus nie dadelik gehaas het toe Hy die nuus kry nie, het dit vir die susters gelyk na afskeepwerk. Hulle kon nie sien dat Sy vertraging eintlik die voorbereiding vir ’n groter wonderwerk was nie.

Om jouself te verloën, beteken vandag om jou “𝗜𝗳 𝗼𝗻𝗹𝘆”-𝗱𝗲𝗻𝗸𝗲 prys te gee. Dit is daardie knaende gedagte dat God ’n fout gemaak het of te laat is. Dit vra dat jy die beheer oor die “wanneer” en die “hoe” aan Hom oorgee, selfs wanneer dit voel asof die situasie reeds “gesterf” het.

𝗗𝗶𝗲 𝗝𝗼𝘀𝗲𝗳-𝗣𝗲𝗿𝘀𝗽𝗲𝗸𝘁𝗶𝗲𝗳

Dink aan Josef (Genesis 37-45). Sy lewe was een lang reeks vertragings en krisisse.

·       Verkoop deur sy broers.

·       Onskuldig in die tronk vir jare.

·       Vergeet deur die skinker.

Josef kon maklik gesê het: “𝘈𝘴 𝘜 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘯𝘦𝘵 𝘨𝘦𝘮𝘢𝘢𝘬 𝘩𝘦𝘵 𝘥𝘢𝘵 𝘮𝘺 𝘱𝘢 𝘮𝘺 𝘮𝘦𝘦𝘳 𝘣𝘦𝘴𝘬𝘦𝘳𝘮 𝘩𝘦𝘵...” of “𝘈𝘴 𝘜 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘯𝘦𝘵 𝘨𝘦𝘮𝘢𝘢𝘬 𝘩𝘦𝘵 𝘥𝘢𝘵 𝘥𝘪𝘦 𝘴𝘬𝘪𝘯𝘬𝘦𝘳 𝘮𝘺 𝘷𝘳𝘰𝘦𝘦̈𝘳 𝘰𝘯𝘵𝘩𝘰𝘶 𝘩𝘦𝘵...” Maar aan die einde sien hy die groter prentjie: God het hom vooruit gestuur om lewens te red. Sy “vertraging” was God se strategiese plasing. Josef moes sy eie tydlyn verloën om deel te word van God se reddingsplan vir ’n hele nasie.

𝗛𝗼𝗲 𝗹𝘆𝗸 𝗷𝗼𝘂 “𝗩𝗼𝗼𝗿𝘄𝗮𝗮𝗿𝗱𝗲𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗚𝗲𝗹𝗼𝗼𝗳”?

Wanneer dinge skeefloop, waar begin jy voorwaardes aan God stel?

1. 𝗜𝗻 𝗸𝗿𝗶𝘀𝗶𝘀𝘀𝗲: “Here, ek sal U dien, AS U net hierdie finansiële probleem oplos.”

2. 𝗜𝗻 𝗽𝘆𝗻: “Ek glo U is liefde, AS U maar net hierdie verhouding gesond gemaak het voor dit gebreek het.”

3. 𝗜𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝘄𝗮𝗴𝘁𝘆𝗱: “Ek sal vertrou, AS U my nou wys wat die volgende stap is.”

𝗗𝗶𝗲 𝗨𝗶𝘁𝗱𝗮𝗴𝗶𝗻𝗴: Wat is die een ding in jou lewe waarvoor jy tans sê: “As U maar net...”? Jesus se antwoord aan Marta was: “𝘌𝘬 𝘐𝘚 𝘥𝘪𝘦 𝘰𝘱𝘴𝘵𝘢𝘯𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘭𝘦𝘸𝘦.” Hy sê nie “Ek sal wees nie,” Hy sê Hy is dit 𝗻𝗼𝘂, selfs in die wagtyd. God se tydsberekening is nie ’n straf nie; dit is dikwels ’n posisionering vir iets wat jy nog nie kan sien nie.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here, vergewe my dat ek dikwels my geloof in U afhanklik maak van my eie tydlyn. Ek lê my “As U maar net...” vandag voor U neer. Help my om soos Josef te vertrou dat U selfs in die vertragings en die tronk-tye besig is met ’n groter plan. Ek verloën my drang om die horlosie te beheer en kies om in U perfekte tydsberekening te rus. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘎𝘰𝘥 𝘪𝘴 𝘯𝘰𝘰𝘪𝘵 𝘵𝘦 𝘭𝘢𝘢𝘵 𝘯𝘪𝘦, 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘏𝘺 𝘪𝘴 𝘴𝘦𝘭𝘥𝘦 “𝘰𝘱 𝘵𝘺𝘥” 𝘷𝘰𝘭𝘨𝘦𝘯𝘴 𝘰𝘯𝘴 𝘩𝘰𝘳𝘭𝘰𝘴𝘪𝘦.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂 “𝗜𝗳 𝗼𝗻𝗹𝘆” 𝘁𝗲 𝗿𝘂𝗶𝗹 𝘃𝗶𝗿 “𝗘𝘃𝗲𝗻 𝘀𝗼” (𝗦𝗲𝗹𝗳𝘀 𝗻𝗼𝘂 𝘃𝗲𝗿𝘁𝗿𝗼𝘂 𝗲𝗸 𝗻𝗼𝗴).

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟒 – 𝐖𝐚𝐧𝐧𝐞𝐞𝐫 𝐇𝐨𝐨𝐩 “𝐊𝐮𝐫𝐤𝐝𝐫𝐨𝐨𝐠” 𝐢𝐬. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Vandag beweeg ons van die “gedagte-sirkels” van gister na ’n toneel van uiterste stilte: ’n vallei vol droë bene en ’n graf wat reeds toegemaak is.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ons soms ons “reg op hopeloosheid” moet prysgee. Dit is dikwels makliker om in ’n graf te bly sit as om te glo dat God lewe in droë bene kan blaas.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗘𝘀𝗲𝗴𝗶𝗲̈𝗹 𝟯𝟳:𝟭-𝟰 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐷𝑖𝑒 ℎ𝑎𝑛𝑑 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒 𝑤𝑎𝑠 𝑜𝑝 𝑚𝑦. 𝐻𝑦 ℎ𝑒𝑡 𝑚𝑦 𝑑𝑒𝑢𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝐺𝑒𝑒𝑠 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑖𝑡𝑔𝑒𝑙𝑒𝑖 𝑒𝑛 𝑚𝑦 𝑛𝑒𝑒𝑟𝑔𝑒𝑠𝑖𝑡 𝑖𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑙𝑎𝑎𝑔𝑡𝑒 – 𝑑𝑖𝑡 𝑤𝑎𝑠 𝑣𝑜𝑙 𝑏𝑒𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒. 𝐻𝑦 ℎ𝑒𝑡 𝑚𝑦 𝑘𝑒𝑒𝑟 𝑜𝑝 𝑘𝑒𝑒𝑟 𝑑𝑎𝑎𝑟 𝑟𝑜𝑛𝑑𝑜𝑚 𝑙𝑎𝑎𝑡 𝑙𝑜𝑜𝑝; 𝑒𝑛 𝑘𝑦𝑘, 𝑑𝑎𝑎𝑟 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑤𝑒𝑙𝑑𝑖𝑔 𝑏𝑎𝑖𝑒 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑝𝑟𝑒𝑖 𝑜𝑜𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝑙𝑎𝑎𝑔𝑡𝑒 𝑔𝑒𝑙𝑒̂, 𝑒𝑛 ℎ𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑤𝑎𝑠 ℎ𝑒𝑒𝑙𝑡𝑒𝑚𝑎𝑙 𝑣𝑒𝑟𝑑𝑟𝑜𝑜𝑔!

𝐻𝑦 𝑣𝑟𝑎 𝑡𝑜𝑒 𝑣𝑖𝑟 𝑚𝑦: “𝑀𝑒𝑛𝑠𝑒𝑘𝑖𝑛𝑑, 𝑘𝑎𝑛 ℎ𝑖𝑒𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑏𝑒𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑙𝑒𝑒𝑓?” 𝐸𝑘 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑎𝑛𝑡𝑤𝑜𝑜𝑟𝑑: “𝑀𝑦 𝐻𝑒𝑒𝑟, 𝐻𝑒𝑟𝑒, 𝑛𝑒𝑡 𝑈 𝑤𝑒𝑒𝑡 𝑑𝑖𝑡.” 𝑇𝑜𝑒 𝑠𝑒̂ 𝐻𝑦 𝑣𝑖𝑟 𝑚𝑦: “𝑃𝑟𝑜𝑓𝑒𝑡𝑒𝑒𝑟 𝑜𝑜𝑟 ℎ𝑖𝑒𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑏𝑒𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒. 𝑆𝑒̂ 𝑣𝑖𝑟 ℎ𝑢𝑙𝑙𝑒, ‘𝑉𝑒𝑟𝑑𝑟𝑜𝑜𝑔𝑑𝑒 𝑏𝑒𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒, 𝑙𝑢𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟 𝑛𝑎 𝑑𝑖𝑒 𝑤𝑜𝑜𝑟𝑑 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒.”

𝗗𝗶𝗲 𝗣𝘂𝗻𝘁 𝘃𝗮𝗻 𝗚𝗲𝗲𝗻 𝗧𝗲𝗿𝘂𝗴𝗸𝗲𝗲𝗿

In Esegiël se visioen was die bene nie net dood nie; hulle was “verdroog.” Dit simboliseer ’n situasie waar die laaste druppel lewe lankal verdwyn het. Net so was Lasarus in Johannes 11 reeds vier dae in die graf—volgens die Joodse tradisie was die siel teen die vierde dag finaal weg en het die ontbinding (die reuk) reeds begin.

Wanneer ons dink aan selfverloëning, dink ons dikwels aan “dinge opgee.” Maar vandag vra Jesus dat jy jou 𝗺𝗲𝗻𝘀𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗱𝗲𝗳𝗶𝗻𝗶𝘀𝗶𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗺𝗼𝗼𝗻𝘁𝗹𝗶𝗸𝗵𝗲𝗶𝗱 verloën. Ons “vleeslike denke” kyk na die droë bene (die mislukking, die verbrokkeling) en sê: “Dis verby.” God kyk na dieselfde bene en vra: “Kan dit lewe?”

𝗜𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝗳𝗶𝘀𝗲𝗲𝗿 𝗷𝗼𝘂 “𝗚𝗿𝗮𝗳𝘁𝗲”

Ons almal het areas in ons lewens wat soos daardie vallei lyk. Hier is hoe ons dit dikwels benader teenoor hoe God dit sien:

𝟭. 𝗩𝗲𝗿𝗯𝗿𝗼𝗸𝗸𝗲𝗹𝗱𝗲 𝗩𝗲𝗿𝗵𝗼𝘂𝗱𝗶𝗻𝗴𝘀

·        𝗩𝗹𝗲𝗲𝘀𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗱𝗲𝗻𝗸𝗲: “Dis te laat om te herstel.”

·        𝗚𝗲𝗲𝘀 𝘀𝗲 𝗿𝗲𝗮𝗸𝘀𝗶𝗲: “Daar is geen hart te hard vir My nie.”

2. 𝗢𝘂 𝗙𝗼𝘂𝘁𝗲 𝗲𝗻 𝗦𝗸𝗮𝗮𝗺𝘁𝗲

·        𝗩𝗹𝗲𝗲𝘀𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗱𝗲𝗻𝗸𝗲: “Hierdie fout definieer my vir altyd.”

·        𝗚𝗲𝗲𝘀 𝘀𝗲 𝗿𝗲𝗮𝗸𝘀𝗶𝗲: “Ek maak alles nuut.”

3. 𝗔𝗸𝗮𝗱𝗲𝗺𝗶𝗲𝘀𝗲 𝗼𝗳 𝗪𝗲𝗿𝗸-𝗺𝗶𝘀𝗹𝘂𝗸𝗸𝗶𝗻𝗴

·        𝗩𝗹𝗲𝗲𝘀𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗱𝗲𝗻𝗸𝗲: “Ek het nie wat dit verg nie; ek is klaar.”

·        𝗚𝗲𝗲𝘀 𝘀𝗲 𝗿𝗲𝗮𝗸𝘀𝗶𝗲:: “My krag word in swakheid volmaak.”

𝗣𝗿𝗼𝗳𝗲𝘁𝗲𝗲𝗿 𝗼𝗼𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗕𝗲𝗻𝗲

God vra vir Esegiël om met die bene te 𝘱𝘳𝘢𝘢𝘵. Vandag word jy uitgedaag om nie net na jou probleme te kyk nie, maar om die Woord van die Here daaroor uit te spreek.

·        In plaas van te sê: “My huwelik is dood,” sê: “Here, ek gee hierdie droë bene vir U; blaas U Gees hierin.”

·        In plaas van: “Ek sal altyd ’n mislukking wees,” sê: “Ek is ’n nuwe mens in Christus.”

Selfverloëning is om jou eie “grafskrif” neer te lê en toe te laat dat God ’n nuwe hoofstuk skryf. Dit vra moed om te glo wanneer die reuk van die graf nog in jou neus is, maar dit is presies daar waar die Gees van God die kragtigste werk.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, U is die Opstanding en die Lewe. Ek bely dat ek dikwels meer glo in die doodsheid van my omstandighede as in U krag. Ek gee vandag my “droë bene” (noem jou spesifieke situasie) aan U oor. Vergewe my hopeloosheid. Blaas U Gees van lewe in my situasie en my denke in. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘏𝘰𝘱𝘦𝘭𝘰𝘰𝘴𝘩𝘦𝘪𝘥 𝘪𝘴 𝘥𝘪𝘬𝘸𝘦𝘭𝘴 𝘯𝘦𝘵 ’𝘯 𝘨𝘦𝘣𝘳𝘦𝘬 𝘢𝘢𝘯 𝘷𝘪𝘴𝘪𝘦.

𝗚𝗼𝗱 𝘀𝗽𝗲𝘀𝗶𝗮𝗹𝗶𝘀𝗲𝗲𝗿 𝗶𝗻 𝗱𝗶𝗻𝗴𝗲 𝘄𝗮𝘁 𝗿𝗲𝗲𝗱𝘀 “𝘀𝘁𝗶𝗻𝗸” 𝗲𝗻 𝗱𝗼𝗼𝗱 𝗶𝘀; 𝗻𝗶𝗸𝘀 𝗶𝘀 𝘃𝗶𝗿 𝗛𝗼𝗺 𝘁𝗲 𝘃𝗲̂𝗿 𝘄𝗲𝗴 𝗻𝗶𝗲.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟑 – 𝐖𝐚𝐚𝐫 𝐣𝐨𝐮 𝐆𝐞𝐝𝐚𝐠𝐭𝐞𝐬 𝐖𝐨𝐨𝐧. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons het verlede week gekyk na ons oë (hoe ons sien) en skuif nou die fokus na die “enjinkamer” van ons bestaan: 𝗼𝗻𝘀 𝗱𝗲𝗻𝗸𝗲.

Om jouself te verloën, begin dikwels by die besluit om nie meer toe te laat dat jou natuurlike, selfsugtige impulse die stuurwiel van jou gedagtes oorneem nie.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗥𝗼𝗺𝗲𝗶𝗻𝗲 𝟴:𝟲-𝟴 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐷𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑛𝑘𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝑜𝑛𝑠 𝑠𝑜𝑛𝑑𝑖𝑔𝑒 𝑎𝑎𝑟𝑑 𝑙𝑜𝑜𝑝 𝑢𝑖𝑡 𝑜𝑝 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑜𝑜𝑑, 𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑛𝑘𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝐺𝑒𝑒𝑠 𝑏𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑙𝑒𝑤𝑒 𝑒𝑛 𝑣𝑟𝑒𝑑𝑒. 𝐷𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑛𝑘𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝑜𝑛𝑠 𝑠𝑜𝑛𝑑𝑖𝑔𝑒 𝑎𝑎𝑟𝑑 𝑖𝑠 𝑣𝑦𝑎𝑛𝑑𝑠𝑘𝑎𝑝 𝑡𝑒𝑒𝑛 𝐺𝑜𝑑; 𝑑𝑖𝑡 𝑜𝑛𝑑𝑒𝑟𝑤𝑒𝑟𝑝 ℎ𝑜𝑚 𝑛𝑖𝑒 𝑎𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑤𝑒𝑡 𝑣𝑎𝑛 𝐺𝑜𝑑 𝑛𝑖𝑒, 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝑑𝑖𝑡 𝑘𝑎𝑛 𝑜𝑜𝑘 𝑛𝑖𝑒. 𝑊𝑖𝑒 𝑖𝑛 ℎ𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑑𝑖𝑔𝑒 𝑎𝑎𝑟𝑑 𝑏𝑙𝑦, 𝑘𝑎𝑛 𝐺𝑜𝑑 𝑛𝑖𝑒 𝑡𝑒𝑣𝑟𝑒𝑑𝑒 𝑠𝑡𝑒𝑙 𝑛𝑖𝑒.”

𝗗𝗶𝗲 𝗦𝘁𝗿𝘆𝗱 𝘁𝘂𝘀𝘀𝗲𝗻 𝗧𝘄𝗲𝗲 “𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲”

In die 1953 vertaling en ook ander Engelse vertalings, word die woord “vlees” gebruik – “die denke van die vlees”. Die woord wat Paulus hier gebruik (𝘴𝘢𝘳𝘹) moet egter gesien word as iets wat nie net na ons fisiese liggaam verwys nie, maar na daardie ingeboude menslike neiging om alles om die “eie-ek” te laat draai. Die “denke van ons sondige aard” is soos 'n rekenaarprogram wat in die agtergrond hardloop: dit is gefokus op ons ego, vergelyking, wraak, en tydelike bevrediging. Paulus is reguit daaroor—hierdie manier van dink is “vyandskap teen God” omdat dit God nie nodig het nie. Dit lei uiteindelik tot ’n geestelike doodloopstraat.

Selfverloëning op hierdie vlak beteken dat jy jou “reg” verloën om elke impulsiewe, negatiewe of selfsugtige gedagte te koester. Dit is ’n aktiewe keuse om die “vlees-program” te stop en oor te skakel na die “Gees-program.”

𝗟𝗲𝘄𝗲 𝗲𝗻 𝗩𝗿𝗲𝗱𝗲 𝗮𝘀 𝗞𝗼𝗺𝗽𝗮𝘀

Hoe weet jy watter program tans in jou kop hardloop? Kyk na die vrug.

·        Die 𝗱𝗲𝗻𝗸𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝘀𝗼𝗻𝗱𝗶𝗴𝗲 𝗮𝗮𝗿𝗱 los jou gewoonte-getrou angstig, kwaad, of leeg. Dit is “dooie denke.”

·        Die 𝗱𝗲𝗻𝗸𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗚𝗲𝗲𝘀 skep iets heel anders: lewe en vrede.

Selfs in ’n moeilike situasie (soos ’n sperdatum by die werk of ’n konflik by die huis), kan jy die denke van die Gees kies. Dit beteken nie jy ignoreer die probleem nie, maar jy kies om daaroor te dink vanuit God se perspektief—met genade, geduld en die wete dat Hy in beheer is. Daardie keuse bring ’n onverstaanbare kalmte (vrede) en ’n nuwe energie (lewe).

𝗜𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝗳𝗶𝘀𝗲𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 “𝗗𝗼𝗼𝗶𝗲 𝗗𝗲𝗻𝗸𝗲”

Ons almal het daardie een maalstroom van gedagtes in ons kop wat ons gereeld besoek. Vir sommige is dit ’n 𝗼𝗯𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗲 𝗺𝗲𝘁 𝗯𝗲𝗵𝗲𝗲𝗿 (angstigheid oor alles). Vir ander is dit ’n 𝗴𝗲𝘄𝗼𝗼𝗻𝘁𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗸𝗿𝗶𝘁𝗶𝗲𝗸 (om altyd die fout in ander te soek). Miskien is dit ’n 𝘃𝗲𝗿𝘀𝗹𝗮𝘄𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗮𝗻 𝗲𝗿𝗸𝗲𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴 (die konstante dors vir “likes” of komplimente).

Vandag word jy uitgedaag om daardie spesifieke gedagtegang te identifiseer. Wanneer daardie “dooie gedagte” opduik, moenie dit net volg nie. Sê: “𝘌𝘬 𝘷𝘦𝘳𝘭𝘰𝘦̈𝘯 𝘩𝘪𝘦𝘳𝘥𝘪𝘦 𝘧𝘰𝘬𝘶𝘴 𝘰𝘱 𝘮𝘺𝘴𝘦𝘭𝘧. 𝘏𝘦𝘳𝘦, 𝘸𝘢𝘵 𝘥𝘪𝘯𝘬 𝘜 𝘎𝘦𝘦𝘴 𝘰𝘰𝘳 𝘩𝘪𝘦𝘳𝘥𝘪𝘦 𝘴𝘪𝘵𝘶𝘢𝘴𝘪𝘦?”

𝗥𝗲𝗳𝗹𝗲𝗸𝘀𝗶𝗲: Wat is die een obsessie of gewoonte wat jou gedagtes tans gyselaar hou? Hoe sou jou dag lyk as jy daardie gedagte vervang met die “lewe en vrede” van die Gees?

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Vader, vergewe my dat ek so dikwels toelaat dat my selfsugtige natuur my denke oorheers. Ek gee vandag my “dooie denke” oor aan U. Heilige Gees, neem die beheer oor my gedagtes. Help my om vandag aktief te kies vir lewe en vrede, sodat my optrede U heerlikheid kan weerspieël. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘑𝘰𝘶 𝘨𝘦𝘥𝘢𝘨𝘵𝘦𝘴 𝘪𝘴 𝘥𝘪𝘦 𝘷𝘰𝘰𝘳𝘱𝘰𝘳𝘵𝘢𝘢𝘭 𝘷𝘢𝘯 𝘫𝘰𝘶 𝘥𝘢𝘥𝘦.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗯𝗲𝗴𝗶𝗻 𝗶𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝘀𝘁𝗶𝗹𝘁𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗷𝗼𝘂 𝗲𝗶𝗲 𝗸𝗼𝗽.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟏 – 𝐕𝐚𝐧 𝐁𝐞𝐝𝐞𝐥𝐚𝐚𝐫 𝐭𝐨𝐭 𝐀𝐚𝐧𝐛𝐢𝐝𝐝𝐞𝐫. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons sluit die derde week van ons reeks af met die klimaks van die blinde man se verhaal. Nadat hy alles verloor het—sy sosiale status, sy plek in die sinagoge en sy reputasie—vind hy die enigste ding wat werklik saak maak: ’𝗻 𝗼𝗻𝘁𝗺𝗼𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗺𝗲𝘁 𝗱𝗶𝗲 𝗦𝗲𝘂𝗻 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗠𝗲𝗻𝘀.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ons dikwels eers “leeg” gemaak moet word van die wêreld se geraas voordat ons God se stem duidelik kan hoor en Hom kan aanbid.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟵:𝟯𝟱, 𝟯𝟴 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒ℎ𝑜𝑜𝑟 𝑑𝑎𝑡 ℎ𝑢𝑙𝑙𝑒 ℎ𝑜𝑚 𝑢𝑖𝑡𝑔𝑒𝑏𝑎𝑛 ℎ𝑒𝑡, 𝑒𝑛 𝑡𝑜𝑒 𝐻𝑦 ℎ𝑜𝑚 𝑟𝑎𝑎𝑘𝑙𝑜𝑜𝑝, ℎ𝑒𝑡 𝐻𝑦 𝑔𝑒𝑣𝑟𝑎: “𝐺𝑙𝑜 𝑗𝑦 𝑖𝑛 𝑑𝑖𝑒 •𝑆𝑒𝑢𝑛 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑀𝑒𝑛𝑠?” ... 𝑇𝑜𝑒 𝑠𝑒̂ ℎ𝑦: “𝐸𝑘 𝑔𝑙𝑜, 𝐻𝑒𝑟𝑒!” 𝐸𝑛 ℎ𝑦 ℎ𝑒𝑡 𝐻𝑜𝑚 𝑎𝑎𝑛𝑏𝑖𝑑.”

𝗗𝗶𝗲 𝗚𝗼𝗱 𝘄𝗮𝘁 𝗦𝗼𝗲𝗸

Dit is een van die mooiste oomblikke in die Evangelies. Die godsdiensleiers het die man “uitgegooi.” Hy was alleen, verwerp deur sy gemeenskap en waarskynlik verward. Maar toe die wêreld hom los, het Jesus hom gaan 𝘀𝗼𝗲𝗸.

Die man moes sy ou lewe as bedelaar heeltemal verloën. Hy kon nie meer teruggaan na die “gemak” van sy blindheid waar mense vir hom gesorg het nie. Hy moes nou stap in die lig, met al die verantwoordelikheid en teenkanting wat daarmee saamgaan. Maar sy fisiese sig was slegs die begin; sy wedergeboorte word voltooi toe sy geestelike oë oopgaan en hy bely: “𝐸𝑘 𝑔𝑙𝑜, 𝐻𝑒𝑟𝑒!”

𝗗𝗶𝗲 𝗕𝗹𝗶𝗻𝗱𝗲 𝗞𝗼𝗹𝗹𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗛𝗮𝗿𝘁

Ons dink dikwels ons “sien” alles duidelik, maar ons het almal geestelike blinde kolle.

·        Miskien voel jy 𝗯𝗹𝗶𝗻𝗱 𝘃𝗶𝗿 𝗚𝗼𝗱 𝘀𝗲 𝗹𝗶𝗲𝗳𝗱𝗲 omdat jou omstandighede tans so moeilik is.

·        Miskien is jy 𝗯𝗹𝗶𝗻𝗱 𝘃𝗶𝗿 𝗦𝘆 𝘃𝗼𝗼𝗿𝘀𝗶𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 omdat jy so gefokus is op jou tekorte.

·        Miskien is jy 𝗯𝗹𝗶𝗻𝗱 𝘃𝗶𝗿 𝗷𝗼𝘂 𝗲𝗶𝗲 𝘄𝗮𝗮𝗿𝗱𝗲 omdat jy jouself nogsteeds deur die oë van die mense sien wat jou “uitgegooi” het.

Ware aanbidding vloei altyd uit visie. As jy nie vandag lus voel om te aanbid nie, is dit dalk omdat daar iets is waarvoor jy tans geestelik blind voel. Wanneer ons die Here vra om ons oë oop te maak, gaan dit nie oor ’n towerstaf wat alles regmaak nie, maar oor ’n hart wat sê: “𝘏𝘦𝘳𝘦, 𝘴𝘦𝘭𝘧𝘴 𝘪𝘯 𝘩𝘪𝘦𝘳𝘥𝘪𝘦 𝘥𝘰𝘯𝘬𝘦𝘳𝘵𝘦, 𝘸𝘺𝘴 𝘮𝘺 𝘜 𝘵𝘦𝘦𝘯𝘸𝘰𝘰𝘳𝘥𝘪𝘨𝘩𝘦𝘪𝘥.”

𝗝𝗼𝘂 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗩𝗲𝗿𝗯𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗶𝘀 𝘃𝗶𝗿 𝗠𝗼̂𝗿𝗲

Vandag word jy genooi om voor te berei vir Sondag. Moenie net kerk toe gaan of tyd saam met God spandeer uit gewoonte nie. Identifiseer daardie een area waar jy geestelik “blind” voel.

𝗦𝗸𝗿𝘆𝗳 𝗵𝗶𝗲𝗿𝗱𝗶𝗲 𝗴𝗲𝗯𝗲𝗱 𝗻𝗲𝗲𝗿 (𝗼𝗳 𝘀𝗲̂ 𝗱𝗶𝘁 𝗶𝗻 𝗷𝗼𝘂 𝗵𝗮𝗿𝘁):

“Here Jesus, ek bely dat ek tans blind voel vir ________ (noem die spesifieke saak, bv. U liefde, U plan vir my werk, U genade vir my foute). Ek kies vandag om my eie beperkte sig te verloën. Ek vra dat U hierdie Sondag my oë sal oopmaak vir die waarheid van wie U is. Laat my visie van U so helder word dat ek nie anders kan as om voor U neer te buig en U te aanbid nie. Ek glo, Here! Amen.”

Wanneer jy môre stil word, hou hierdie gebed naby jou. Verwag dat die Here, net soos met die blinde man, jou sal kom opsoek waar jy ook al is.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here, dankie dat U my nie los wanneer ander my verwerp nie. Dankie dat U my kom soek in my verwarring. Maak my geestelike oë vandag oop sodat ek verby my probleme kan kyk en U heerlikheid kan sien. Leer my om ’n ware aanbidder te wees, ongeag die prys. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘍𝘪𝘴𝘪𝘦𝘴𝘦 𝘴𝘪𝘨 𝘪𝘴 ’𝘯 𝘨𝘦𝘴𝘬𝘦𝘯𝘬, 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘨𝘦𝘦𝘴𝘵𝘦𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘷𝘪𝘴𝘪𝘦 𝘪𝘴 ’𝘯 𝘯𝘶𝘸𝘦 𝘭𝘦𝘸𝘦.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂 𝗲𝗶𝗲 𝘄𝗲𝗲𝗿𝗴𝗮𝘄𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝘄𝗮𝗮𝗿𝗵𝗲𝗶𝗱 𝘁𝗲 𝗹𝗼𝘀 𝘀𝗼𝗱𝗮𝘁 𝗚𝗼𝗱 𝘀𝗲 𝗟𝗶𝗴 𝗷𝗼𝘂 𝗸𝗮𝗻 𝘃𝘂𝗹.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟐𝟎 – 𝐃𝐢𝐞 𝐆𝐞𝐯𝐚𝐚𝐫 𝐯𝐚𝐧 𝐝𝐢𝐞 “𝐑𝐞𝐠𝐭𝐞” 𝐑𝐞𝐞̈𝐥𝐬. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons sluit die werksweek af met ’n konfrontasie tussen die hart van God en die reëls van mense. Gister het ons gesien hoe Jesus deur etikette kyk; vandag sien ons hoe Hy deur tradisies breek om by mense uit te kom.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ons soms ons eie “godsdienstige korrektheid” moet verloën om plek te maak vir God se vars wind.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗠𝗮𝘁𝘁𝗲𝘂𝘀 𝟱:𝟮𝟬 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝑊𝑎𝑛𝑡 𝐸𝑘 𝑠𝑒̂ 𝑣𝑖𝑟 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒, 𝑎𝑠 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 •𝑔𝑒𝑟𝑒𝑔𝑡𝑖𝑔ℎ𝑒𝑖𝑑 𝑛𝑖𝑒 𝑎𝑎𝑛𝑠𝑖𝑒𝑛𝑙𝑖𝑘 𝑚𝑒𝑒𝑟 𝑖𝑠 𝑎𝑠 𝑑𝑖𝑒́ 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑠𝑘𝑟𝑖𝑓𝑘𝑒𝑛𝑛𝑒𝑟𝑠 𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑒 •𝐹𝑎𝑟𝑖𝑠𝑒𝑒̈𝑟𝑠 𝑛𝑖𝑒, 𝑠𝑎𝑙 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑏𝑒𝑠𝑙𝑖𝑠 𝑛𝑖𝑒 𝑑𝑖𝑒 𝑘𝑜𝑛𝑖𝑛𝑘𝑟𝑦𝑘 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 ℎ𝑒𝑚𝑒𝑙𝑒 𝑏𝑖𝑛𝑛𝑒𝑔𝑎𝑎𝑛 𝑛𝑖𝑒.”

𝗪𝗮𝗻𝗻𝗲𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗪𝗲𝘁 ’𝗻 𝗠𝘂𝘂𝗿 𝘄𝗼𝗿𝗱

In Johannes 9 was die Fariseërs so vasgevang in die reëls van die Sabbat dat hulle die grootste wonderwerk van die eeu misgekyk het. Vir hulle was die feit dat Jesus “werk” gedoen het (deur modder te maak en iemand te genees) belangriker as die feit dat ’n man wat nog nooit gesien het nie, nou die son kon aanskou. Hulle godsdiens het ’n muur geword wat God buite gehou het.

Wanneer Jesus sê ons geregtigheid moet dié van die Fariseërs oortref, bedoel Hy nie ons moet meer reëls nakom nie. Hy bedoel ons moet ’n 𝗮𝗻𝗱𝗲𝗿 𝘀𝗼𝗼𝗿𝘁 geregtigheid hê—een wat van binne af kom, gedryf deur liefde en barmhartigheid, nie deur “boksies afmerk” nie. Om jouself te verloën, beteken hier om jou eie morele meerderwaardigheid en jou stewige lysie van “moets” en “moenies” neer te lê.

𝗪𝗮𝘁 𝗶𝘀 𝗷𝗼𝘂 “𝗦𝗮𝗯𝗯𝗮𝘁”?

Ons almal het dinge wat ons bo God se vrye werk stel. Dit is ons eie “Sabbatte”—die tradisies of standaarde wat ons gebruik om ander (en onsself) te meet:

·        𝗧𝗿𝗮𝗱𝗶𝘀𝗶𝗼𝗻𝗲𝗹𝗲 𝗦𝘁𝗮𝗻𝗱𝗽𝘂𝗻𝘁𝗲: “Ons doen dit al vir 30 jaar so, God kan nie nou iets nuuts doen nie.”

·        𝗣𝗲𝗿𝗳𝗲𝗸𝘀𝗶𝗼𝗻𝗶𝘀𝗺𝗲: Jy is so gefokus op die “regte” manier om dinge te doen dat jy die behoefte van die mens reg voor jou miskyk.

·        𝗦𝗼𝘀𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗚𝗿𝗲𝗻𝘀𝗲: Jy glo God werk net deur mense wat “soos ons” lyk of optree.

Wanneer ons vashou aan hierdie selfopgelegde standaarde, raak ons blind vir die genesing en barmhartigheid wat God vandag wil bring. Ons verwerp Sy werk omdat dit nie in ons netjiese teologiese boksie pas nie.

𝗗𝗶𝗲 𝗨𝗶𝘁𝗱𝗮𝗴𝗶𝗻𝗴: 𝗟𝗼𝘀 𝗱𝗶𝗲 𝗥𝗲𝗲̈𝗹 𝘃𝗶𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗠𝗲𝗻𝘀

Jesus het die Sabbat-reël “verbreek” om die man te red. Hy het gewys dat mense altyd belangriker is as prosedures.

·        Waar is jy tans so onbuigsaam dat jy nie kan sien hoe God besig is om iemand se lewe te verander nie?

·        Is daar ’n tradisie of ’n vooroordeel wat jy moet los sodat jy Sy vars werk kan aanvaar?

Selfverloëning vra dat ons ons “reg om reg te wees” prysgee, sodat ons die voorreg kan hê om lief te hê.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, vergewe my waar my eie reëls en tradisies belangriker geword het as U barmhartigheid. Maak my oë oop vir die vars en onverwagte werk wat U vandag in my en rondom my doen. Help my om my onbuigsaamheid te verloën sodat ek U hoër geregtigheid van liefde kan uitleef. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘎𝘰𝘥 𝘪𝘴 𝘯𝘪𝘦 𝘨𝘦𝘣𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘢𝘢𝘯 𝘫𝘰𝘶 𝘬𝘢𝘭𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘰𝘧 𝘫𝘰𝘶 𝘳𝘦𝘦̈𝘭𝘴 𝘯𝘪𝘦.

𝗪𝗮𝗿𝗲 𝗴𝗲𝗿𝗲𝗴𝘁𝗶𝗴𝗵𝗲𝗶𝗱 𝗶𝘀 𝗻𝗶𝗲 𝗼𝗺 𝗱𝗶𝗲 𝗿𝗲𝗲̈𝗹𝘀 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗲𝗸 𝘁𝗲 𝗸𝗲𝗻 𝗻𝗶𝗲, 𝗺𝗮𝗮𝗿 𝗼𝗺 𝗱𝗶𝗲 𝗚𝗼𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗿𝗲𝗲̈𝗹𝘀 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗲𝗸 𝘁𝗲 𝘃𝗲𝗿𝘁𝗿𝗼𝘂.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟗 – 𝐕𝐞𝐫𝐛𝐲 𝐝𝐢𝐞 𝐄𝐭𝐢𝐤𝐞𝐭. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Gister het ons gekyk na die konflik wat waarheid bring; vandag kyk ons na die “etikette” wat daardie konflik dikwels op ons probeer plak.

Om jouself te verloën, beteken vandag om die etikette wat die wêreld (of jou eie verlede) op jou geplak het, af te skeur en te glo wat God van jou sê.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝟭 𝗦𝗮𝗺𝘂𝗲𝗹 𝟭𝟲:𝟳 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝑀𝑎𝑎𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒 ℎ𝑒𝑡 𝑣𝑖𝑟 𝑆𝑎𝑚𝑢𝑒𝑙 𝑔𝑒𝑠𝑒̂: “𝑀𝑜𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑛𝑎 𝑠𝑦 𝑣𝑜𝑜𝑟𝑘𝑜𝑚𝑠 𝑒𝑛 𝑠𝑦 𝑟𝑦𝑠𝑖𝑔𝑒 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑎𝑙𝑡𝑒 𝑘𝑦𝑘 𝑛𝑖𝑒, 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝐸𝑘 ℎ𝑒𝑡 ℎ𝑜𝑚 𝑎𝑓𝑔𝑒𝑘𝑒𝑢𝑟. 𝐷𝑖𝑡 𝑔𝑎𝑎𝑛 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑟𝑠 𝑛𝑖𝑒 𝑜𝑜𝑟 𝑤𝑎𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑚𝑒𝑛𝑠 𝑠𝑖𝑒𝑛 𝑛𝑖𝑒, 𝑤𝑎𝑛𝑡:

“𝐷𝑖𝑒 𝑚𝑒𝑛𝑠 𝑘𝑦𝑘 𝑛𝑎 𝑤𝑎𝑡 ℎ𝑦 𝑠𝑖𝑒𝑛,

𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒 𝑘𝑦𝑘 𝑛𝑎 𝑑𝑖𝑒 ℎ𝑎𝑟𝑡.””

𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗿𝗮𝗴 𝘃𝗮𝗻 ’𝗻 𝗡𝗮𝗮𝗺𝗸𝗮𝗮𝗿𝘁𝗷𝗶𝗲

In Johannes 9:34 sien ons die hardvogtigheid van die godsdienstige leiers. Hulle sê vir die man wat nou kan sien:
“𝘑𝘺 𝘪𝘴 𝘷𝘢𝘯 𝘫𝘰𝘶 𝘨𝘦𝘣𝘰𝘰𝘳𝘵𝘦 𝘢𝘧 𝘯𝘪𝘬𝘴 𝘢𝘴 ’𝘯 𝘴𝘰𝘯𝘥𝘢𝘢𝘳 𝘯𝘪𝘦...” Vir hulle was hy net ’n “bedelaar,” ’n “sondaar,” en ’n “probleem.” Hulle het hom agter ’n etiket toegeplak sodat hulle hom nie as ’n mens met ’n wonderwerk hoef te sien nie.

Ons doen dit ook. Ons plak etikette op onsself: “Mislukking,” “Geskeide,” “Nie goed genoeg nie,” of “Die een wat altyd foute maak.” En ons doen dit met ander: “Die moeilike kollega,” “Die rebels kind,” of “Die persoon met die verkeerde politiek.” Hierdie etikette is werk van die duisternis—hulle vries mense in hul foute in plaas daarvan om ruimte te maak vir God se genade.

𝗚𝗼𝗱 𝘀𝗲 “𝗫-𝘀𝘁𝗿𝗮𝗮𝗹” 𝗩𝗶𝘀𝗶𝗲

In 1 Samuel 16 leer God vir die profeet Samuel ’n les wat ons vandag nog moet leer. Samuel was gereed om die volgende koning te kies op grond van sy voorkoms en spiere. Maar God sê: “Ek kyk anders.” Waar die wêreld ’n etiket sien, sien God ’n hart.

Op die pad van selfverloëning moet ons ons 𝘃𝗲𝗿𝗼𝗼𝗿𝗱𝗲𝗹𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗼𝗲̈ verloën. Ons moet die “lekkerte” prysgee om mense (en onsself) vinnig te klassifiseer en te oordeel. Om soos Jesus te sien, vra dat ons diep moet kyk—verby die foute, verby die reputasie, en verby die sosiale status.

𝗦𝗸𝗲𝘂𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗘𝘁𝗶𝗸𝗲𝘁 𝗔𝗳

Watter etiket dra jy vandag wat jou verhinder om God se werk in jou lewe te sien? Miskien het iemand jare gelede iets oor jou gesê wat jy vandag nog glo. Of miskien plak jy self ’n etiket op iemand anders wat jou verhinder om hulle met liefde te bedien.

𝗩𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴 𝘀𝗲 𝘂𝗶𝘁𝗱𝗮𝗴𝗶𝗻𝗴:

1. 𝗜𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝗳𝗶𝘀𝗲𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗲𝘁𝗶𝗸𝗲𝘁: Wat is daardie een negatiewe woord of status wat jou definieer in jou eie kop?

2. 𝗞𝗶𝗲𝘀 𝗴𝗲𝗹𝗼𝗼𝗳𝘀𝗼𝗲̈: Kyk na jouself (of daardie ander persoon) deur die lens van 1 Samuel 16:7. Sê vir jouself: “𝘎𝘰𝘥 𝘴𝘪𝘦𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘩𝘢𝘳𝘵. 𝘏𝘪𝘦𝘳𝘥𝘪𝘦 𝘦𝘵𝘪𝘬𝘦𝘵 𝘪𝘴 𝘯𝘪𝘦 𝘥𝘪𝘦 𝘧𝘪𝘯𝘢𝘭𝘦 𝘸𝘰𝘰𝘳𝘥 𝘯𝘪𝘦; 𝘑𝘦𝘴𝘶𝘴 𝘴𝘦 𝘣𝘭𝘰𝘦𝘥 𝘪𝘴.”

3. 𝗥𝗲𝗳𝗹𝗲𝗸𝘁𝗲𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗹𝗶𝗴: Behandel daardie “geëtiketteerde” persoon vandag met onverwagte respek. Breek die boksie waarin jy hulle geplaas het.

Wanneer ons mense verby hul etikette sien, begin ons die wêreld sien soos Jesus dit sien—vol moontlikhede vir herstel.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, vergewe my dat ek myself en ander so maklik etiketteer. Dankie dat U verby my uiterlike foute kyk en my hart sien. Help my om vandag die etikette van vrees en oordeel te verloën. Gee my U oë sodat ek die waarde van mense rondom my kan raaksien en U lig aan hulle kan reflekteer. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘋𝘪𝘦 𝘸𝘦̂𝘳𝘦𝘭𝘥 𝘨𝘦𝘦 𝘷𝘪𝘳 𝘫𝘰𝘶 ’𝘯 𝘦𝘵𝘪𝘬𝘦𝘵; 𝘎𝘰𝘥 𝘨𝘦𝘦 𝘷𝘪𝘳 𝘫𝘰𝘶 ’𝘯 𝘯𝘶𝘸𝘦 𝘯𝘢𝘢𝘮.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂 𝗼𝗼𝗿𝗱𝗲𝗲𝗹 𝗻𝗲𝗲𝗿 𝘁𝗲 𝗹𝗲̂ 𝘀𝗼𝗱𝗮𝘁 𝗷𝘆 𝗚𝗼𝗱 𝘀𝗲 𝗴𝗲𝗻𝗮𝗱𝗲 𝗸𝗮𝗻 𝘀𝗶𝗲𝗻.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟖 – 𝐃𝐢𝐞 𝐆𝐞𝐬𝐞𝐞̈𝐧𝐝𝐞 𝐖𝐨𝐫𝐬𝐭𝐞𝐥𝐢𝐧𝐠. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons is in die middel van die week, en vandag kyk ons na die “prys” van sig. Gister het ons gepraat oor die Lig wat dinge ontbloot; vandag sien ons dat daardie Lig ons soms in direkte konflik bring met die wêreld rondom ons.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ons soms ons behoefte aan menslike aanvaarding moet prysgee om werklik “te sien”. Die blinde man wat genees is, is eerste aan die woord:

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟵:𝟮𝟱, 𝟯𝟯 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐻𝑦 ℎ𝑒𝑡 𝑡𝑜𝑒 𝑔𝑒𝑎𝑛𝑡𝑤𝑜𝑜𝑟𝑑: “𝑂𝑓 ℎ𝑦 '𝑛 𝑠𝑜𝑛𝑑𝑎𝑎𝑟 𝑖𝑠, 𝑤𝑒𝑒𝑡 𝑒𝑘 𝑛𝑖𝑒. 𝐸𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑤𝑒𝑒𝑡 𝑒𝑘, 𝑑𝑎𝑡 𝑒𝑘 𝑏𝑙𝑖𝑛𝑑 𝑤𝑎𝑠, 𝑒𝑛 𝑛𝑜𝑢 𝑠𝑖𝑒𝑛 𝑒𝑘... 𝐴𝑠 ℎ𝑖𝑒𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑚𝑎𝑛 𝑛𝑖𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝐺𝑜𝑑 𝑤𝑎𝑠 𝑛𝑖𝑒, 𝑠𝑜𝑢 ℎ𝑦 𝑛𝑖𝑘𝑠 𝑘𝑜𝑛 𝑑𝑜𝑒𝑛 𝑛𝑖𝑒.”

𝗪𝗮𝗻𝗻𝗲𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗦𝗲𝗲̈𝗻 ’𝗻 𝗦𝘁𝗿𝘆𝗱 𝘄𝗼𝗿𝗱

Lank voor die genesing van die blindgebore man, het Jakob by die Jabbokrivier met God geworstel (Genesis 32). Hy het die stryd verlaat met ’n nuwe naam (Israel), maar ook met ’n mank heup. Sy ontmoeting met God het hom verander, maar dit was pynlik. Die man wat blind gebore is, ervaar iets soortgelyks. Sy oë is oop, maar skielik is hy die teiken van ’n aggressiewe ondervraging deur die godsdienstige magte.

Die Fariseërs probeer hom dwing om sy storie te verander. Hulle gebruik sosiale druk, dreigemente van uitbarsting (ekskommunikasie) en teologiese argumente. Op die pad van selfverloëning moes hierdie man sy 𝘀𝗼𝘀𝗶𝗮𝗹𝗲 𝘀𝗲𝗸𝘂𝗿𝗶𝘁𝗲𝗶𝘁 verloën. Hy kon die maklike pad gekies het deur te sê: “Ek weet nie wat gebeur het nie,” maar hy kies die waarheid, selfs al kos dit hom sy plek in die gemeenskap.

𝗗𝗶𝗲 𝗚𝗿𝗼𝗲𝗶 𝗶𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗞𝗼𝗻𝗳𝗹𝗶𝗸

Let op hoe die man se visie 𝘰𝘱𝘩𝘦𝘭𝘥𝘦𝘳 en hy vir Jesus al duideliker begin 𝘴𝘪𝘦𝘯 terwyl die druk toeneem:

1. Aanvanklik is Jesus net “die man met die naam Jesus” (v. 11).

2. Later noem hy Hom “’n profeet” (v. 17).

3. Uiteindelik besef hy Jesus is “van God” (v. 33).

Die konflik het hom gedwing om dieper na te dink oor wie sy Redder werklik is. Sonder die stryd met die Fariseërs sou sy getuienis dalk oppervlakkig gebly het. God gebruik dikwels die “hitte” van uitdagings om ons geloof te louter en ons visie helderder te maak.

𝗚𝗲𝘁𝗿𝗼𝘂 𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿 𝗗𝗿𝘂𝗸

Ons beleef dalk nie ’n amptelike verhoor deur die Fariseërs nie, maar ons ervaar dikwels sosiale druk om ons geloof “stil” te hou of aan te pas by die algemene opinie van die dag.

·        Miskien word jy by die werk of vriendekringe gespot oor jou waardes.

·        Miskien ervaar jy konflik in jou familie omdat jy kies om God se pad te loop.

Die blinde man se krag het gelê in sy eenvoudige eerlikheid: “𝐸𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑤𝑒𝑒𝑡 𝑒𝑘...” Jy hoef nie al die antwoorde te hê om getrou te bly nie. Jy hoef net vas te hou aan wat God reeds in jou lewe gedoen het. Sy volharding leer ons dat dit beter is om mank te loop soos Jakob, of uitgestoot te wees soos die man wat blind was, maar met ’n helder visie van God, as om “in” te wees by die wêreld maar geestelik blind.

𝗥𝗲𝗳𝗹𝗲𝗸𝘀𝗶𝗲: Watter konflik of uitdaging in jou lewe het jou onlangs gedwing om ernstiger oor jou geloof te dink? In plaas daarvan om die konflik te haat, vra vir die Here: “𝘞𝘢𝘵 𝘸𝘪𝘭 𝘜 𝘷𝘪𝘳 𝘮𝘺 𝘷𝘢𝘯 𝘜𝘴𝘦𝘭𝘧 𝘸𝘺𝘴 𝘵𝘦 𝘮𝘪𝘥𝘥𝘦 𝘷𝘢𝘯 𝘩𝘪𝘦𝘳𝘥𝘪𝘦 𝘥𝘳𝘶𝘬?”

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, dankie dat U my oë oopgemaak het. Gee my die moed van die blinde man om getrou te bly aan my getuienis, selfs wanneer mense my bevraagteken of kritiseer. Help my om die druk van die wêreld te verloën sodat ek U helderder kan sien. Dankie dat U by my staan, selfs wanneer ek alleen voel. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘒𝘰𝘯𝘧𝘭𝘪𝘬 𝘪𝘴 𝘥𝘪𝘬𝘸𝘦𝘭𝘴 𝘥𝘪𝘦 𝘴𝘬𝘰𝘰𝘭 𝘸𝘢𝘢𝘳𝘪𝘯 𝘰𝘯𝘴 𝘭𝘦𝘦𝘳 𝘰𝘮 𝘎𝘰𝘥 𝘸𝘦𝘳𝘬𝘭𝘪𝘬 𝘵𝘦 𝘴𝘪𝘦𝘯.

𝗗𝗶𝗲 𝘄𝗲̂𝗿𝗲𝗹𝗱 𝗸𝗮𝗻 𝗷𝗼𝘂 𝗱𝗮𝗹𝗸 𝘂𝗶𝘁𝘀𝘁𝗼𝗼𝘁, 𝗺𝗮𝗮𝗿 𝗵𝘂𝗹𝗹𝗲 𝗸𝗮𝗻 𝗻𝗶𝗲 𝗱𝗶𝗲 𝗹𝗶𝗴 𝘄𝗮𝘁 𝗝𝗲𝘀𝘂𝘀 𝗴𝗲𝗴𝗲𝗲 𝗵𝗲𝘁, 𝘄𝗲𝗲𝗿 𝗱𝗼𝗼𝗱𝗺𝗮𝗮𝗸 𝗻𝗶𝗲.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟕 – 𝐔𝐢𝐭 𝐝𝐢𝐞 𝐒𝐤𝐚𝐝𝐮𝐰𝐞𝐞𝐬 𝐧𝐚 𝐝𝐢𝐞 𝐋𝐢𝐠. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Gister het ons gesien dat lyding nie altyd ’n straf is nie, maar ’n geleentheid vir God. Vandag gaan ons ’n stap verder: Om daardie lig van God werklik te ervaar, moet ons bereid wees om uit die skaduwees van ons eie geheime te stap.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 beteken dit vandag dat ons die “veiligheid” van ons wegsteekplekke moet verloën. Ons moet kies om deursigtig voor God te leef.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗘𝗳𝗲𝘀𝗶𝗲̈𝗿𝘀 𝟱:𝟴-𝟭𝟭 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝑊𝑎𝑛𝑡 𝑣𝑟𝑜𝑒𝑒̈𝑟 𝑤𝑎𝑠 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑤𝑒𝑙 𝑑𝑢𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟𝑛𝑖𝑠, 𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑛𝑜𝑢, 𝑖𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒, 𝑖𝑠 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑙𝑖𝑔. 𝐿𝑒𝑒𝑓 𝑎𝑠 𝑘𝑖𝑛𝑑𝑒𝑟𝑠 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑙𝑖𝑔! 𝐷𝑖𝑒 𝑣𝑟𝑢𝑔 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑙𝑖𝑔 𝑏𝑒𝑠𝑡𝑎𝑎𝑛 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑟𝑠 𝑢𝑖𝑡 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑔𝑜𝑒𝑑ℎ𝑒𝑖𝑑 𝑒𝑛 •𝑔𝑒𝑟𝑒𝑔𝑡𝑖𝑔ℎ𝑒𝑖𝑑 𝑒𝑛 𝑤𝑎𝑎𝑟ℎ𝑒𝑖𝑑. 𝐵𝑒𝑝𝑟𝑜𝑒𝑓 𝑤𝑎𝑡 𝑣𝑖𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑎𝑛𝑛𝑒𝑒𝑚𝑙𝑖𝑘 𝑖𝑠. 𝐽𝑎, 𝑚𝑜𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑒𝑙 ℎ𝑒̂ 𝑎𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑜𝑛𝑣𝑟𝑢𝑔𝑏𝑎𝑟𝑒 𝑤𝑒𝑟𝑘𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑢𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟𝑛𝑖𝑠 𝑛𝑖𝑒; 𝑠𝑡𝑒𝑙 𝑑𝑖𝑡 𝑒𝑒𝑟𝑑𝑒𝑟 𝑎𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑘𝑎𝑎𝑘.”

𝗗𝗶𝗲 𝗚𝗲𝗺𝗮𝗸 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗗𝘂𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿𝗻𝗶𝘀

Duisternis in die Bybel is nie net die afwesigheid van lig nie; dit is die plek waar ons dinge wegsteek. Ons hou van die duisternis omdat dit ons toelaat om maskers te dra. In die donker kan ons maak asof ons “okay” is, terwyl ons eintlik met ongesonde gewoontes, bitterheid of trots worstel. Die Fariseërs in Johannes 9 was godsdienstige mense, maar hulle was geestelik blind omdat hulle trots (die duisternis van die hart) hulle verhinder het om die Lig van die wêreld voor hulle te herken.

Selfverloëning vra vandag van ons om die “gemak” van ons geheime prys te gee. Dit is pynlik om die vensters van jou siel oop te maak, want lig openbaar altyd dinge wat ons liewer sou wou ignoreer. Maar onthou: 𝗟𝗶𝗴 𝗶𝘀 𝗻𝗶𝗲 𝗱𝗮𝗮𝗿 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂 𝘁𝗲 𝘃𝗲𝗿𝗼𝗼𝗿𝗱𝗲𝗲𝗹 𝗻𝗶𝗲, 𝗺𝗮𝗮𝗿 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂 𝘁𝗲 𝗴𝗲𝗻𝗲𝗲𝘀. Wat nie ontbloot word nie, kan nie gesond word nie.

𝗢𝗺 𝗮𝘀 “𝗟𝗶𝗴” 𝘁𝗲 𝗹𝗲𝘄𝗲

Paulus sê nie net ons moet 𝘪𝘯 die lig loop nie, hy sê ons 𝘪𝘴 lig in die Here. Dit beteken ons hele identiteit het verander.

·        𝗜𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝘄𝗲𝗿𝗸𝗽𝗹𝗲𝗸: Dit beteken integriteit—om nie deel te neem aan skinderstories of “kantoor politiek” wat ander afbreek nie.

·        𝗜𝗻 𝗷𝗼𝘂 𝗯𝗶𝗻𝗻𝗲𝗸𝗮𝗺𝗲𝗿: Dit beteken om eerlik te wees oor daardie gewoonte wat jy dink niemand sien nie, maar wat jou geestelike krag tap.

Die vrug van die lig is goedheid, geregtigheid en waarheid. Hierdie vrugte kan nie groei in die klam donkerte van geheime nie; dit het die sonlig van God se teenwoordigheid nodig.

𝗗𝗶𝗲 𝗔𝗸𝘀𝗶𝗲 𝘃𝗮𝗻 𝗢𝗻𝘁𝗯𝗹𝗼𝘁𝗶𝗻𝗴

Wat is die een “geheime werk van die duisternis” wat jy vandag aan die Lig moet oorgee?

·        Is dit 𝗸𝘄𝗮𝗮𝗱𝘀𝗽𝗿𝗮𝗮𝗸 —daardie subtiele manier waarop jy ander afkraak om jouself beter te laat voel?

·        Is dit ’n 𝗼𝗻𝗴𝗲𝘀𝗼𝗻𝗱𝗲 𝗴𝗲𝘄𝗼𝗼𝗻𝘁𝗲 op jou foon of in jou vrye tyd wat jou aandag van God afdwing?

·        Is dit 𝘁𝗿𝗼𝘁𝘀 —die weiering om te erken dat jy hulp nodig het?

Belydenis is die daad waar jy die lig aanskakel. Wanneer jy vir God (en dalk ’n vertroueling) sê: “Hierdie is wat in my hart aangaan,” verloor die duisternis sy mag oor jou. Jy word vry om te lewe as ’n kind van die lig.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, U is die Lig van die wêreld. Dankie dat U my nie in die donker los nie. Vergewe my dat ek so dikwels probeer om my foute en my trots weg te steek. Ek bring vandag my struikelblok (noem die spesifieke ding) na U lig toe. Reinig my en help my om met integriteit en waarheid te lewe. Laat my lewe vandag iets van U goedheid weerspieël. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘚𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘧𝘭𝘰𝘳𝘦𝘦𝘳 𝘪𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘥𝘰𝘯𝘬𝘦𝘳, 𝘮𝘢𝘢𝘳 𝘨𝘦𝘯𝘢𝘥𝘦 𝘳𝘦𝘨𝘦𝘦𝘳 𝘪𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘭𝘪𝘨.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗼𝗺 𝗼𝗽 𝘁𝗲 𝗵𝗼𝘂 𝘄𝗲𝗴𝗸𝗿𝘂𝗶𝗽 𝘀𝗼𝗱𝗮𝘁 𝗚𝗼𝗱 𝗷𝗼𝘂 𝗸𝗮𝗻 𝘃𝗶𝗻𝗱 𝗲𝗻 𝗵𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲𝗹.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟔 – 𝐃𝐢𝐞 𝐄𝐢𝐧𝐝𝐞 𝐯𝐚𝐧 𝐝𝐢𝐞 “𝐁𝐥𝐚𝐦𝐞𝐞𝐫-𝐒𝐩𝐞𝐥𝐞𝐭𝐣𝐢𝐞”. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons skop vandag die derde week van ons tema, “𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴”, af. Nadat ons gekyk het na ons dors en ons sekuriteit, beweeg ons nou na een van die moeilikste dinge om te “verloën”: ons eie 𝗹𝗼𝗴𝗶𝗸𝗮 𝗼𝗼𝗿 𝗹𝘆𝗱𝗶𝗻𝗴.

Soms is die moeilikste ding om prys te gee nie ’n besitting nie, maar ons drang om onsself (of ander) te blameer wanneer dinge skeefloop.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟵:𝟭-𝟯 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐸𝑛 𝑖𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑣𝑒𝑟𝑏𝑦𝑔𝑎𝑎𝑛 ℎ𝑒𝑡 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 '𝑛 𝑚𝑎𝑛 𝑔𝑒𝑠𝑖𝑒𝑛 𝑤𝑎𝑡 𝑣𝑎𝑛 𝑠𝑦 𝑔𝑒𝑏𝑜𝑜𝑟𝑡𝑒 𝑎𝑓 𝑏𝑙𝑖𝑛𝑑 𝑤𝑎𝑠. 𝑆𝑦 𝑑𝑖𝑠𝑠𝑖𝑝𝑒𝑙𝑠 𝑣𝑟𝑎 𝐻𝑜𝑚 𝑡𝑜𝑒: “𝑅𝑎𝑏𝑏𝑖, 𝑤𝑖𝑒 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑠𝑜𝑛𝑑𝑖𝑔, ℎ𝑖𝑒𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑚𝑎𝑛 𝑜𝑓 𝑠𝑦 𝑜𝑢𝑒𝑟𝑠, 𝑑𝑎𝑡 ℎ𝑦 𝑏𝑙𝑖𝑛𝑑 𝑔𝑒𝑏𝑜𝑟𝑒 𝑖𝑠?” 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑎𝑛𝑡𝑤𝑜𝑜𝑟𝑑: “𝑁𝑜́𝑔 ℎ𝑦, 𝑛𝑜́𝑔 𝑠𝑦 𝑜𝑢𝑒𝑟𝑠 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑠𝑜𝑛𝑑𝑖𝑔; 𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑑𝑖𝑡 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑏𝑒𝑢𝑟 𝑠𝑜𝑑𝑎𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑎𝑑𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝐺𝑜𝑑 𝑖𝑛 ℎ𝑜𝑚 𝑔𝑒𝑜𝑝𝑒𝑛𝑏𝑎𝑎𝑟 𝑘𝑎𝑛 𝑤𝑜𝑟𝑑.”

𝗗𝗶𝗲 𝗠𝗲𝗻𝘀𝗹𝗶𝗸𝗲 𝗗𝗿𝗮𝗻𝗴 𝗻𝗮 “𝗪𝗮𝗮𝗿𝗼𝗺?”

Die dissipels se vraag aan Jesus was tipies van die menslike natuur. Ons hou van ’n wêreld wat sin maak: As jy sleg optree, kry jy slegte dinge; as jy goed is, kry jy voorspoed. Dit word dikwels “karma” of wettisisme genoem. Wanneer die dissipels die blinde man sien, soek hulle onmiddellik ’n skuldige. Hulle wil hê Jesus moet die “fout” in die man se verlede (of sy ouers s’n) uitwys.

Op die pad van selfverloëning moet ons hierdie tipe
“logika” prysgee. Om jouself te verloën beteken hier: 𝗩𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻 𝗷𝗼𝘂 𝗱𝗿𝗮𝗻𝗴 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂𝘀𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗲 𝘃𝗲𝗿𝗼𝗼𝗿𝗱𝗲𝗲𝗹 𝗼𝗳 𝗼𝗺 𝗮𝗹𝗹𝗲𝘀 𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗯𝗲𝗲𝗿 𝘃𝗲𝗿𝗸𝗹𝗮𝗮𝗿. Ons probeer dikwels God se soewereiniteit in ’n klein boksie van “oorsaak en gevolg” druk sodat ons in beheer kan voel.

𝗪𝗮𝗻𝗻𝗲𝗲𝗿 𝗟𝘆𝗱𝗶𝗻𝗴 ’𝗻 “𝗦𝗸𝗶𝗹𝗱𝗲𝗿𝗱𝗼𝗲𝗸” 𝘄𝗼𝗿𝗱

Jesus stop die skuld-speletjie koud. Hy sê die blindheid is nie ’n faktuur vir ’n sonde wat iewers gepleeg is nie. In plaas daarvan om terug te kyk na die 𝘰𝘰𝘳𝘴𝘢𝘢𝘬, kyk Jesus vorentoe na die 𝘥𝘰𝘦𝘭. Hy sien die man se blindheid nie as ’n straf nie, maar as ’n geleentheid—’n skoon skilderdoek waarop God Sy krag en genade kan verf.

Dit verander alles! As lyding nie altyd ’n straf is nie, hoef jy nie jouself dood te martel met skuldgevoelens wanneer jy deur ’n moeilike tyd gaan nie.

·        Daardie mislukte projek beteken nie noodwendig jy is “onbekwaam” of dat God jou straf nie.

·        Daardie gesondheid stryd is nie ’n teken dat jou geloof te swak is nie.

·        Daardie teleurstelling is dalk net die plek waar God Sy grootste werk in jou gaan doen.

𝗢𝗻𝘁𝗹𝗼𝗻𝘁 𝗱𝗶𝗲 𝗦𝗸𝘂𝗹𝗱𝗴𝗲𝘃𝗼𝗲𝗹

Watter situasie in jou lewe dra jy tans saam met ’n swaar vrag skuld? Miskien sê jy vir jouself: “As ek net harder gewerk het...” of “As ek ’n beter Christen was, sou dit nie gebeur het nie.”

Jesus se boodskap bevry jou vandag: 𝗛𝗼𝘂 𝗼𝗽 𝗼𝗺 𝗱𝗶𝗲 𝘀𝗸𝘂𝗹𝗱𝗶𝗴𝗲 𝘁𝗲 𝘀𝗼𝗲𝗸 𝗲𝗻 𝗯𝗲𝗴𝗶𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗦𝗸𝗲𝗽𝗽𝗲𝗿 𝘀𝗼𝗲𝗸. Wanneer jy die skuldgevoel verloën, maak jy spasie vir hoop. Jy begin vra: “Here, hoe kan U werk in 𝘩𝘪𝘦𝘳𝘥𝘪𝘦 gemors of in 𝘩𝘪𝘦𝘳𝘥𝘪𝘦 pyn geopenbaar word?” Dit skuif die fokus van jou foute na Sy vermoë.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, dankie dat U my bevry van die las om alles te moet verklaar of myself te moet blameer vir elke struikelblok. Ek lê vandag my skuldgevoelens (noem die situasie) voor U neer. Ek kies om my eie logika te verloën en te vertrou dat U selfs in my swaarste tye besig is om U heerlikheid voor te berei. Laat U werk in my lewe gesien word. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘓𝘺𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘪𝘴 𝘯𝘪𝘦 𝘢𝘭𝘵𝘺𝘥 ’𝘯 𝘵𝘦𝘬𝘦𝘯 𝘷𝘢𝘯 𝘎𝘰𝘥 𝘴𝘦 𝘢𝘧𝘸𝘦𝘴𝘪𝘨𝘩𝘦𝘪𝘥 𝘯𝘪𝘦; 𝘥𝘪𝘵 𝘪𝘴 𝘥𝘪𝘬𝘸𝘦𝘭𝘴 𝘥𝘪𝘦 𝘷𝘰𝘰𝘳𝘣𝘦𝘳𝘦𝘪𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘷𝘪𝘳 𝘚𝘺 𝘵𝘦𝘦𝘯𝘸𝘰𝘰𝘳𝘥𝘪𝘨𝘩𝘦𝘪𝘥.

𝗝𝘆 𝗶𝘀 𝗻𝗶𝗲 𝗱𝗶𝗲 𝘀𝗸𝘂𝗹𝗱𝗶𝗴𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸 𝘄𝗮𝘁 𝗚𝗼𝗱 𝗺𝗼𝗲𝘁 𝗿𝗲𝗴𝗺𝗮𝗮𝗸 𝗻𝗶𝗲; 𝗷𝘆 𝗶𝘀 𝗱𝗶𝗲 𝗽𝗹𝗲𝗸 𝘄𝗮𝗮𝗿 𝗛𝘆 𝗦𝘆 𝘄𝗲𝗿𝗸𝗲 𝘄𝗶𝗹 𝗼𝗽𝗲𝗻𝗯𝗮𝗮𝗿.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟒 – 𝐒𝐞𝐤𝐞𝐫𝐡𝐞𝐢𝐝 𝐢𝐧 𝐝𝐢𝐞 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐦. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons sluit die tweede week van ons tema, “𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴”, af deur die fokus te verskuif van ons dors na die oorvloedige “reën” van God se genade.

Op hierdie pad leer ons vandag dat ware selfverloëning beteken om op te hou om jouself te probeer oortuig dat jy “okay” is, en eerder te rus in die feit dat God jou reeds regverdig verklaar het.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗥𝗼𝗺𝗲𝗶𝗻𝗲 𝟱:𝟭, 𝟱 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝑂𝑚𝑑𝑎𝑡 𝑜𝑛𝑠 𝑑𝑎𝑛 𝑛𝑜𝑢 𝑜𝑝 𝑔𝑟𝑜𝑛𝑑 𝑣𝑎𝑛 𝑔𝑒𝑙𝑜𝑜𝑓 𝑔𝑒𝑟𝑒𝑔𝑣𝑒𝑟𝑑𝑖𝑔 𝑖𝑠, ℎ𝑒𝑡 𝑜𝑛𝑠 𝑣𝑟𝑒𝑑𝑒 𝑏𝑦 𝐺𝑜𝑑 𝑑𝑒𝑢𝑟 𝑜𝑛𝑠 𝐻𝑒𝑟𝑒 𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 •𝐶ℎ𝑟𝑖𝑠𝑡𝑢𝑠... 𝐸𝑛 𝑑𝑖𝑒 ℎ𝑜𝑜𝑝 𝑏𝑒𝑠𝑘𝑎𝑎𝑚 𝑛𝑖𝑒, 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝐺𝑜𝑑 𝑠𝑒 𝑙𝑖𝑒𝑓𝑑𝑒 𝑖𝑠 𝑖𝑛 𝑜𝑛𝑠 ℎ𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑢𝑖𝑡𝑔𝑒𝑠𝑡𝑜𝑟𝑡 𝑑𝑒𝑢𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑖𝑙𝑖𝑔𝑒 𝐺𝑒𝑒𝑠 𝑤𝑎𝑡 𝑎𝑎𝑛 𝑜𝑛𝑠 𝑔𝑒𝑔𝑒𝑒 𝑖𝑠.”

𝗗𝗶𝗲 𝗩𝗿𝗲𝗱𝗲 𝘄𝗮𝘁 𝗿𝗲𝗲𝗱𝘀 𝗱𝗮𝗮𝗿 𝗶𝘀

In die wêreld van prestasie en werk moet vrede gewoonlik “verdien” word. Jy het eers vrede as die projek klaar is, die skuld betaal is, of die mense rondom jou gelukkig is. Maar Paulus draai dit om. Hy sê nie “probeer vrede maak met God” nie. Hy sê: “𝗢𝗻𝘀 𝗵𝗲𝘁 𝘃𝗿𝗲𝗱𝗲.” Dit is ’n afgehandelde feit.

Om jouself te verloën, beteken om jou eie “onvrede” en jou drang om jouself te kritiseer, prys te gee. Dit vra dat jy die stemme van twyfel wat sê “Jy is nie goed genoeg nie” verloën, sodat jy die waarheid kan hoor: Christus was goed genoeg in jou plek.

𝗗𝗶𝗲 𝗚𝗲𝘃𝗮𝗮𝗿 𝘃𝗮𝗻 ’𝗻 𝗩𝗲𝗿𝗵𝗮𝗿𝗱𝗲 𝗛𝗮𝗿𝘁

Psalm 95 waarsku ons: “𝑀𝑜𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑗𝑢𝑙𝑙𝑒 ℎ𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑣𝑒𝑟ℎ𝑎𝑟𝑑 𝑛𝑖𝑒.”’n Hart verhard gewoonlik as gevolg van onbeantwoorde vrae, teleurstelling of konstante onsekerheid. Wanneer ons fokus op wat ons 𝘯𝘪𝘦 het nie (die woestyn-oomblikke), word ons harte soos klip. Ons raak sinies en begin God se liefde bevraagteken.

Maar Romeine 5:5 gee vir ons die teenvoeter: God se liefde is nie in ons harte “gedrup” nie; dit is “𝘂𝗶𝘁𝗴𝗲𝘀𝘁𝗼𝗿𝘁”. Die Griekse woord 𝘦𝘬𝘬𝘦́𝘤𝘩𝘶𝘺𝘵𝘢𝘪 dui op ’n oorvloedige vloed. Selfs wanneer jou omstandighede droog voel, is die Gees besig om God se liefde soos ’n stortreën in jou binneste te giet. Om jou hart sag te hou, moet jy ophou om na die krake in die grond te kyk en begin opkyk na die Bron van die reën.

𝗩𝗼𝗼𝗿𝗯𝗲𝗿𝗲𝗶𝗱𝗶𝗻𝗴 𝘃𝗶𝗿 𝗠𝗼̂𝗿𝗲 (𝗦𝗼𝗻𝗱𝗮𝗴)

Wat is die onsekerheid wat jou hart vandag laat krimp? Is dit vrees oor jou toekoms, twyfel oor jou waarde, of dalk ’n gebed wat nog nie beantwoord is nie?

Hierdie naweek word jy uitgenooi om jou sekerheid te herbevestig. Môre, wanneer jy saam met ander gelowiges aanbid of in stilte tyd spandeer, doen die volgende:

1. 𝗘𝗿𝗸𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝘁𝘄𝘆𝗳𝗲𝗹: Moenie dit wegsteek nie, maar bring dit na die lig.

2. 𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝗱𝗶𝗲 “𝗨𝗶𝘁𝘀𝘁𝗼𝗿𝘁𝗶𝗻𝗴”: Herinner jouself daaraan dat die Heilige Gees reeds in jou woon. Sy teenwoordigheid is die bewys dat God se liefde vir jou nie wankel nie.

3. 𝗥𝘂𝘀 𝗶𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗩𝗿𝗲𝗱𝗲: Sê doelbewus vir jouself: “Omdat Jesus klaargemaak het, is my saak met God reg.”

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Vader, dankie dat U liefde nie afhang van my gevoelens nie, maar van U belofte. Vergewe my waar ek toegelaat het dat onsekerheid my hart verhard. Dankie vir die Heilige Gees wat U liefde in my hart uitstort. Help my om hierdie naweek te rus in die vrede wat Jesus vir my gekoop het. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘝𝘳𝘦𝘥𝘦 𝘮𝘦𝘵 𝘎𝘰𝘥 𝘪𝘴 𝘯𝘪𝘦 ’𝘯 𝘨𝘦𝘷𝘰𝘦𝘭 𝘸𝘢𝘵 𝘬𝘰𝘮 𝘦𝘯 𝘨𝘢𝘢𝘯 𝘯𝘪𝘦; 𝘥𝘪𝘵 𝘪𝘴 ’𝘯 𝘱𝘰𝘴𝘪𝘴𝘪𝘦 𝘸𝘢𝘵 𝘷𝘢𝘴𝘴𝘵𝘢𝘢𝘯.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗼𝗺 𝗷𝗼𝘂 𝘁𝘄𝘆𝗳𝗲𝗹 𝘁𝗲 𝗿𝘂𝗶𝗹 𝘃𝗶𝗿 𝗚𝗼𝗱 𝘀𝗲 𝘂𝗶𝘁𝗴𝗲𝘀𝘁𝗼𝗿𝘁𝗲 𝗹𝗶𝗲𝗳𝗱𝗲.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟑 – 𝐋𝐨𝐬 𝐝𝐢𝐞 𝐊𝐫𝐮𝐢𝐤. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons sluit die werkweek af by dieselfde put waar ons Maandag begin het, maar die toneel het dramaties verander. Die vrou wat met ’n swaar hart en ’n leë kruik gekom het, hardloop nou met ’n vol siel terug na haar mense toe.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 sien ons vandag die vrug van ’n ontmoeting met Jesus: Wanneer jy die Lewende Water vind, word die dinge wat jy voorheen gedink het onontbeerlik is, skielik sekondêr.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟰:𝟮𝟴-𝟯𝟬 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐷𝑖𝑒 𝑣𝑟𝑜𝑢 ℎ𝑒𝑡 𝑡𝑜𝑒 ℎ𝑎𝑎𝑟 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟𝑘𝑟𝑢𝑖𝑘 𝑑𝑎𝑎𝑟 𝑔𝑒𝑙𝑜𝑠, 𝑛𝑎 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑜𝑟𝑝 𝑔𝑒𝑔𝑎𝑎𝑛 𝑒𝑛 𝑣𝑖𝑟 𝑑𝑖𝑒 𝑚𝑒𝑛𝑠𝑒 𝑔𝑒𝑠𝑒̂: “𝐾𝑜𝑚 𝑘𝑦𝑘, ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑖𝑠 '𝑛 𝑚𝑎𝑛 𝑤𝑎𝑡 𝑚𝑦 𝑎𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑣𝑒𝑟𝑡𝑒𝑙 ℎ𝑒𝑡 𝑤𝑎𝑡 𝑒𝑘 𝑔𝑒𝑑𝑜𝑒𝑛 ℎ𝑒𝑡. 𝐻𝑖𝑒𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑚𝑎𝑛 𝑖𝑠 𝑡𝑜𝑔 𝑛𝑖𝑒 𝑑𝑖𝑒 𝐶ℎ𝑟𝑖𝑠𝑡𝑢𝑠 𝑛𝑖𝑒, 𝑜𝑓 ℎ𝑜𝑒?” 𝐻𝑢𝑙𝑙𝑒 ℎ𝑒𝑡 𝑢𝑖𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑜𝑟𝑝 𝑔𝑒𝑔𝑎𝑎𝑛 𝑒𝑛 𝑤𝑎𝑠 𝑜𝑝 𝑝𝑎𝑑 𝑛𝑎 𝐻𝑜𝑚 𝑡𝑜𝑒. ”

𝗗𝗶𝗲 𝗦𝗶𝗺𝗯𝗼𝗼𝗹 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗢𝘂 𝗟𝗲𝘄𝗲

Die waterkruik was die rede waarom die vrou by die put was. Dit was haar gereedskap vir oorlewing, haar daaglikse sleur, en dalk ook die simbool van haar isolasie—sy moes dit alleen in die hitte van die dag dra. Maar vers 28 bevat ’n kragtige detail: “𝗗𝗶𝗲 𝘃𝗿𝗼𝘂 𝗵𝗲𝘁 𝘁𝗼𝗲 𝗵𝗮𝗮𝗿 𝘄𝗮𝘁𝗲𝗿𝗸𝗿𝘂𝗶𝗸 𝗱𝗮𝗮𝗿 𝗴𝗲𝗹𝗼𝘀...”

In haar ontmoeting met Jesus het sy iets gevind wat belangriker was as haar fisiese dors. Sy het haarself en haar eie onmiddellike behoeftes “verloën” (of agtergelaat) omdat sy deur ’n groter doel of missie gegryp is. Die kruik wat haar so lank besig gehou het, was skielik in die pad.

𝗪𝗮𝘁 𝗶𝘀 𝗷𝗼𝘂 “𝗪𝗮𝘁𝗲𝗿𝗸𝗿𝘂𝗶𝗸”?

Ons dra almal kruike rond—dinge wat ons aandag so in beslag neem dat ons nie by die eintlike doel van ons lewe uitkom nie.

·        𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗿𝘂𝗶𝗸 𝘃𝗮𝗻 𝗩𝗿𝗲𝗲𝘀: Die vrees vir wat mense gaan sê as jy oor jou geloof praat. Dit hou jou mond toe en jou hart gevange.

·        𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗿𝘂𝗶𝗸 𝘃𝗮𝗻 𝗕𝗲𝘀𝗶𝗴𝗵𝗲𝗶𝗱: Jy is so gefokus op jou werk, jou foon, of jou sosiale verpligtinge (jou “daaglikse sleur”) dat daar geen spasie is om ander na Jesus toe te nooi nie.

·        𝗗𝗶𝗲 𝗞𝗿𝘂𝗶𝗸 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗸𝗮𝗮𝗺𝘁𝗲: Jy dink jou foute maak jou onwaardig om te getuig, so jy hou die kruik styf vas en bly in die skaduwee.

𝗗𝗶𝗲 𝗥𝗶𝘀𝗶𝗸𝗼 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗡𝗮𝘄𝗲𝗲𝗸

Die vrou het ’n risiko geneem. Sy het teruggegaan na die mense wat haar waarskynlik geken en geoordeel het. Sy het nie ’n perfekte teologiese lesing gegee nie; sy het bloot gesê: “𝘒𝘰𝘮 𝘬𝘺𝘬.” Sy het haar reputasie en haar gemak verloën om ’n getuie te wees.

Wat is die risiko wat jy hierdie naweek moet neem? Miskien beteken dit om:

1. 𝗝𝗼𝘂 𝗳𝗼𝗼𝗻 𝗻𝗲𝗲𝗿 𝘁𝗲 𝘀𝗶𝘁 en werklik teenwoordig te wees vir ’n gesprek met iemand wat swaarkry.

2. 𝗢𝗼𝗿 ’𝗻 𝗴𝗿𝗲𝗻𝘀 𝘁𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗽 en vir ’n vriend of kollega te vertel hoe die Here jou hierdie week deurgehelp het.

3. 𝗝𝗼𝘂 𝗲𝗶𝗲 𝗴𝗲𝗺𝗮𝗸 𝗽𝗿𝘆𝘀 𝘁𝗲 𝗴𝗲𝗲 om iemand te dien wat niks vir jou kan terugdoen nie.

Wanneer ons ons “kruike” los, ontdek ons dat die wêreld nie uitmekaar val nie. Inteendeel, dit maak ons hande vry om ander na die Bron toe te lei.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, dankie dat U my dors geles het. Help my om vandag die “waterkruike” in my lewe te identifiseer wat my verhinder om voluit vir U te leef. Gee my die moed om my vrees en my besigheid neer te lê, sodat ek ander na U toe kan nooi. Laat my lewe ’n uitnodiging wees vir ander om te “kom kyk” wie U is. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘑𝘺 𝘬𝘢𝘯 𝘯𝘪𝘦 𝘮𝘦𝘵 ’𝘯 𝘷𝘰𝘭 𝘬𝘳𝘶𝘪𝘬 𝘩𝘢𝘳𝘥𝘭𝘰𝘰𝘱 𝘯𝘪𝘦; 𝘭𝘰𝘴 𝘥𝘪𝘵 𝘸𝘢𝘵 𝘫𝘰𝘶 𝘴𝘸𝘢𝘢𝘳 𝘮𝘢𝘢𝘬.

𝗚𝗲𝘁𝘂𝗶𝗲𝗻𝗶𝘀 𝗴𝗮𝗮𝗻 𝗻𝗶𝗲 𝗼𝗼𝗿 𝗵𝗼𝗲 𝗴𝗼𝗲𝗱 𝗷𝘆 𝗶𝘀 𝗻𝗶𝗲, 𝗺𝗮𝗮𝗿 𝗼𝗼𝗿 𝗵𝗼𝗲 𝗴𝗼𝗲𝗱 𝗱𝗶𝗲 𝗘𝗲𝗻 𝗶𝘀 𝘄𝗮𝘁 𝗷𝘆 𝗼𝗻𝘁𝗺𝗼𝗲𝘁 𝗵𝗲𝘁.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟐 – 𝐕𝐚𝐧 𝐑𝐢𝐭𝐮𝐞𝐞𝐥 𝐧𝐚 𝐑𝐞𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞𝐢𝐭. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons is besig om die gesprek tussen Jesus en die Samaritaanse vrou af te sluit. Nadat Jesus haar mure afgebreek het en haar dors geïdentifiseer het, raak hulle aan die kern van godsdiens: 𝗔𝗮𝗻𝗯𝗶𝗱𝗱𝗶𝗻𝗴.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ons dikwels ons liefde vir uiterlike rituele en godsdienstige “prestasie” moet verloën om by die hart van God uit te kom.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟰:𝟮𝟯-𝟮𝟰 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐷𝑎𝑎𝑟 𝑘𝑜𝑚 𝑒𝑔𝑡𝑒𝑟 '𝑛 𝑡𝑦𝑑, 𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑡 𝑖𝑠 𝑛𝑜𝑢, 𝑑𝑎𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑤𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑎𝑛𝑏𝑖𝑑𝑑𝑒𝑟𝑠 𝑑𝑖𝑒 𝑉𝑎𝑑𝑒𝑟 𝑖𝑛 𝑔𝑒𝑒𝑠 𝑒𝑛 𝑤𝑎𝑎𝑟ℎ𝑒𝑖𝑑 𝑠𝑎𝑙 𝑎𝑎𝑛𝑏𝑖𝑑, 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑉𝑎𝑑𝑒𝑟 𝑤𝑖𝑙 𝑗𝑢𝑖𝑠 𝑠𝑢𝑙𝑘𝑒 𝑎𝑎𝑛𝑏𝑖𝑑𝑑𝑒𝑟𝑠 ℎ𝑒̂. 𝐺𝑜𝑑 𝑖𝑠 𝐺𝑒𝑒𝑠, 𝑒𝑛 𝑤𝑖𝑒 𝐻𝑜𝑚 𝑎𝑎𝑛𝑏𝑖𝑑, 𝑚𝑜𝑒𝑡 𝑖𝑛 𝑔𝑒𝑒𝑠 𝑒𝑛 𝑤𝑎𝑎𝑟ℎ𝑒𝑖𝑑 𝑎𝑎𝑛𝑏𝑖𝑑.”

𝗗𝗶𝗲 𝗪𝗲𝗴𝗯𝗿𝗲𝗲𝗸 𝘃𝗮𝗻 𝗣𝗹𝗲𝗸𝗸𝗲 𝗲𝗻 𝗩𝗼𝗿𝗺𝘀

Die vrou by die put wou die gesprek veilig hou deur oor tegniese godsdienstige verskille te stry: “Moet ons op hierdie berg aanbid of in Jerusalem?” Mense hou van daardie tipe vrae, want dit gaan oor plekke, tye en reëls—dinge wat ons kan beheer. Jesus sny egter regdeur die uiterlike vorms. Hy sê aanbidding gaan nie oor die “𝘄𝗮𝗮𝗿” nie, maar oor die “𝗵𝗼𝗲”.

Om jouself te verloën in aanbidding beteken om die behoefte prys te gee om “godsdienstig” te lyk. Dit is makliker om ’n liturgie te volg of ’n liedjie te sing as om jou hart werklik voor God oop te stel. Ware aanbidding vra dat ons ons maskers moet afhaal (waarheid) en ons moet oorgee aan die leiding van die Heilige Gees (gees).

𝗪𝗮𝘁 𝗯𝗲𝘁𝗲𝗸𝗲𝗻 “𝗚𝗲𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝗪𝗮𝗮𝗿𝗵𝗲𝗶𝗱”?

·        𝗜𝗻 𝗚𝗲𝗲𝘀: Dit beteken aanbidding kom van binne af uit. Dit is nie net lippe wat beweeg nie, maar ’n siel wat reageer op God se teenwoordigheid. Dit is om bewus te wees dat God by jou is—nie net in die kerk nie, maar ook in die verkeer, by die skool en in die kantoor.

·        𝗜𝗻 𝗪𝗮𝗮𝗿𝗵𝗲𝗶𝗱: Dit beteken ons aanbid God vir wie Hy 𝘄𝗲𝗿𝗸𝗹𝗶𝗸 is (soos die Bybel Hom openbaar), nie vir wie ons wil hê Hy moet wees nie. Dit beteken ook dat ons 𝗲𝗲𝗿𝗹𝗶𝗸 is oor onsself. Jy kan nie God in waarheid aanbid as jy probeer voorgee jy is “okay” terwyl jy stukkend of opstandig is nie.

𝗩𝗮𝗻 “𝗕𝗼𝗸𝘀𝗶𝗲 𝗮𝗳𝗺𝗲𝗿𝗸” 𝗻𝗮 𝗢𝗻𝘁𝗺𝗼𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴

Ons almal val in die strik van rituele. Ons lees dalk ons Bybel net om dit “klaar te kry” vir die dag, of ons bid vinnig ’n rympie voor ons gaan slaap sodat ons nie skuldig voel nie. Dit is uiterlike godsdiens, maar dit les nie die dors nie.

Watter daaglikse gewoonte van aanbidding moet jy verander?

·        𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱: In plaas daarvan om ’n lysie dinge vir God te vertel, probeer om vir vyf minute net stil te wees en te vra: “Here, wat wil U vandag vir my sê?”

·        𝗕𝘆𝗯𝗲𝗹 𝗹𝗲𝗲𝘀: In plaas daarvan om ’n hele hoofstuk vinnig deur te jaag, lees drie verse en vra: “Hoe verander hierdie waarheid my gesindheid vandag?”

Wanneer jou aanbidding ’n lewenswyse word—waar jy God betrek by jou besluite, jou frustrasies en jou vreugdes—dan begin jy in “gees en waarheid” leef. Dit is die pad van selfverloëning: om op te hou om die sentrum van jou eie wêreld te wees, en God toe te laat om elke area van jou dag te vul.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Vader, vergewe my dat ek so dikwels tevrede is met uiterlike rituele terwyl my hart vêr van U af is. Help my om vandag my maskers af te haal en U in gees en waarheid te aanbid. Laat my daaglikse gewoontes nie oor “moet” gaan nie, maar oor ’n opregte ontmoeting met U. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘎𝘰𝘥 𝘴𝘰𝘦𝘬 𝘯𝘪𝘦 𝘫𝘰𝘶 𝘨𝘰𝘥𝘴𝘥𝘪𝘦𝘯𝘴 𝘯𝘪𝘦; 𝘏𝘺 𝘴𝘰𝘦𝘬 𝘫𝘰𝘶 𝘩𝘢𝘳𝘵.

𝗔𝗮𝗻𝗯𝗶𝗱𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗻𝗶𝗲 𝗶𝗲𝘁𝘀 𝘄𝗮𝘁 𝗷𝘆 “𝗱𝗼𝗲𝗻” 𝗻𝗶𝗲; 𝗱𝗶𝘁 𝗶𝘀 ’𝗻 𝘃𝗲𝗿𝗵𝗼𝘂𝗱𝗶𝗻𝗴 𝘄𝗮𝗮𝗿𝗶𝗻 𝗷𝘆 “𝗶𝘀”.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟏 – 𝐃𝐢𝐞 𝐒𝐥𝐨𝐨𝐩 𝐯𝐚𝐧 𝐎𝐧𝐬𝐢𝐠𝐛𝐚𝐫𝐞 𝐌𝐮𝐫𝐞. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons is in die middel van die week en ook in die middel van Jesus se gesprek met die Samaritaanse vrou. Gister het ons gekyk na die 𝘸𝘢𝘵𝘦𝘳; vandag kyk ons na die 𝘷𝘳𝘰𝘶 —en spesifiek na die mure wat Jesus moes afbreek om by haar uit te kom.

Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ons dikwels ons eie vooroordele en sosiale gemak moet prysgee om werklik soos Jesus lief te hê.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟰:𝟵, 𝟮𝟳 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐷𝑖𝑒 𝑆𝑎𝑚𝑎𝑟𝑖𝑡𝑎𝑎𝑛𝑠𝑒 𝑣𝑟𝑜𝑢 𝑠𝑒̂ 𝑡𝑜𝑒 𝑣𝑖𝑟 𝐻𝑜𝑚: “𝐻𝑜𝑒 𝑖𝑠 𝑑𝑖𝑡 𝑚𝑜𝑜𝑛𝑡𝑙𝑖𝑘 𝑑𝑎𝑡 𝑢 𝑤𝑎𝑡 '𝑛 𝐽𝑜𝑜𝑑 𝑖𝑠, 𝑣𝑖𝑟 𝑚𝑦, '𝑛 𝑆𝑎𝑚𝑎𝑟𝑖𝑡𝑎𝑎𝑛𝑠𝑒 𝑣𝑟𝑜𝑢, 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑣𝑟𝑎 𝑜𝑚 𝑡𝑒 𝑑𝑟𝑖𝑛𝑘?” 𝐽𝑜𝑑𝑒 𝑚𝑒𝑛𝑔 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑟𝑠 𝑛𝑖𝑒 𝑚𝑒𝑡 𝑆𝑎𝑚𝑎𝑟𝑖𝑡𝑎𝑛𝑒 𝑛𝑖𝑒... 𝐽𝑢𝑖𝑠 𝑜𝑝 𝑑𝑎𝑎𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑜𝑜𝑚𝑏𝑙𝑖𝑘 ℎ𝑒𝑡 𝑠𝑦 𝑑𝑖𝑠𝑠𝑖𝑝𝑒𝑙𝑠 𝑡𝑒𝑟𝑢𝑔𝑔𝑒𝑘𝑜𝑚, 𝑒𝑛 ℎ𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑤𝑎𝑠 𝑣𝑒𝑟𝑏𝑎𝑎𝑠, 𝑜𝑚𝑑𝑎𝑡 𝐻𝑦 𝑏𝑒𝑠𝑖𝑔 𝑤𝑎𝑠 𝑜𝑚 𝑚𝑒𝑡 '𝑛 𝑣𝑟𝑜𝑢 𝑡𝑒 𝑝𝑟𝑎𝑎𝑡. 𝑇𝑜𝑔 ℎ𝑒𝑡 𝑛𝑖𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑 𝑔𝑒𝑣𝑟𝑎: “𝑊𝑎𝑡 𝑤𝑖𝑙 𝑈 𝑣𝑎𝑛 ℎ𝑎𝑎𝑟 ℎ𝑒̂?” 𝑜𝑓 “𝑊𝑎𝑎𝑟𝑜𝑚 𝑝𝑟𝑎𝑎𝑡 𝑈 𝑚𝑒𝑡 ℎ𝑎𝑎𝑟?” 𝑛𝑖𝑒.”

𝗗𝗶𝗲 𝗞𝘂𝗹𝘁𝘂𝘂𝗿 𝘃𝗮𝗻 “𝗛𝘂𝗹𝗹𝗲” 𝗲𝗻 “𝗢𝗻𝘀”

In Jesus se tyd was die mure tussen Jode en Samaritane nie net sosiaal nie, dit was godsdienstig, histories en diep emosioneel. Jode het Samaritane as “onrein” en as “half-kaste”, of eerder, ’n “baster-geslag” beskou. ’n Joodse man—veral ’n Rabbi—sou nooit in die openbaar met ’n vrou praat nie, en nog minder met ’n Samaritaanse vrou met ’n twyfelagtige reputasie.

Jesus moes Sy eie “sosiale status” verloën om hierdie gesprek te hê. Hy het doelbewus die reëls van die samelewing oortree omdat die siel van ’n mens vir Hom belangriker was as die gemak van tradisie. Toe die dissipels terugkom (v. 27), was hulle geskok. Hulle kon nie verstaan waarom Hy Homself sou “verlaag” tot hierdie vlak nie.

𝗗𝗶𝗲 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘃𝗮𝗻 𝗩𝗼𝗼𝗿𝗼𝗼𝗿𝗱𝗲𝗲𝗹

Vooroordeel is ’n vorm van selfliefde. Dit laat ons voel dat ons beter, meer reg of meer geregverdig, of “skoner” as iemand anders is. Om jouself te verloën, beteken om daardie valse gevoel van meerderwaardigheid prys te gee. Dit beteken om op te hou om mense in boksies te plaas soos: “daardie tipe mens,” “daardie politieke groep,” of “daardie kollega met die slegte leefstyl.”

In die werkplek of sosiale kringe is daar dikwels onsigbare mure. Miskien is daar iemand by wie almal verbyloop, iemand wat “anders” dink, of iemand wat sosiaal lomp is. Die maklike pad is om saam met die dissipels te staan en verbaas (of veroordelend) te kyk. Die pad van Jesus vra egter dat jy jou eie “reputasie” moet waag om ’n brug te bou.

𝗪𝗶𝗲 𝗶𝘀 𝗷𝗼𝘂 “𝗦𝗮𝗺𝗮𝗿𝗶𝘁𝗮𝗮𝗻”?

Jesus roep ons nie net om mense lief te hê met wie ons saamstem nie. Hy roep ons om die “onwaarskynlike” persoon te sien.

·        Is dit die kollega wat aan ’n ander geloof of kultuur behoort?

·        Is dit die persoon in jou gemeenskap wat weens hul foute verwerp is?

·        Is dit dalk die familielid met wie niemand meer wil praat nie?

Om hulle met respek en liefde te benader, vra dikwels dat jy jou eie trots moet neerlê. Dit vra dat jy die eerste stap moet gee, die eerste woord moet spreek, en dalk selfs ’n bietjie van jou eie “heiligheid” moet prysgee om by hulle op die grond te gaan sit.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, dankie dat U nie te hoogmoedig was om met my te praat toe ek nog verlore was nie. Vergewe my vooroordele en die mure wat ek om my hart gebou het. Help my om vandag die “onwaarskynlike” persoon raak te sien en hulle met U oë van liefde en respek te bedien. Leer my om my eie sosiale gemak te verloën vir die guns van ’n ander se siel. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘓𝘪𝘦𝘧𝘥𝘦 𝘣𝘰𝘶 𝘣𝘳𝘶̂𝘦 𝘸𝘢𝘢𝘳 𝘷𝘰𝘰𝘳𝘰𝘰𝘳𝘥𝘦𝘦𝘭 𝘮𝘶𝘳𝘦 𝘣𝘰𝘶.

𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗯𝗲𝘁𝗲𝗸𝗲𝗻 𝗱𝗮𝘁 𝗷𝗼𝘂 𝗴𝗲𝘁𝘂𝗶𝗲𝗻𝗶𝘀 𝘃𝗶𝗿 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝘂𝘀 𝗯𝗲𝗹𝗮𝗻𝗴𝗿𝗶𝗸𝗲𝗿 𝗶𝘀 𝗮𝘀 𝗷𝗼𝘂 𝘀𝗼𝘀𝗶𝗮𝗹𝗲 𝘀𝘁𝗮𝘁𝘂𝘀.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟏𝟎 – 𝐃𝐢𝐞 𝐑𝐨𝐭𝐬 𝐰𝐚𝐭 𝐒𝐚𝐚𝐦𝐠𝐚𝐚𝐧. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons skuif vandag van die Samaritaanse vrou se put na die barre woestyn van Sin. Waar die vrou gesoek het na vervulling in verhoudings, het die Israeliete gesoek na blote oorlewing. Albei vind egter hul antwoord by dieselfde Bron. Op die 𝗽𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴 leer ons vandag dat ons dikwels ons “reg om te kla” moet prysgee om God se voorsiening raak te sien.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗘𝗸𝘀𝗼𝗱𝘂𝘀 𝟭𝟳:𝟲𝗮 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐾𝑦𝑘, 𝐸𝑘 𝑠𝑎𝑙 𝑑𝑎𝑎𝑟 𝑣𝑜𝑜𝑟 𝑗𝑜𝑢 𝑠𝑡𝑎𝑎𝑛 𝑜𝑝 𝑑𝑖𝑒 𝑟𝑜𝑡𝑠 𝑏𝑦 𝐻𝑜𝑟𝑒𝑏. 𝐽𝑦 𝑚𝑜𝑒𝑡 𝑜𝑝 𝑑𝑖𝑒 𝑟𝑜𝑡𝑠 𝑠𝑙𝑎𝑎𝑛, 𝑑𝑎𝑛 𝑠𝑎𝑙 𝑑𝑎𝑎𝑟 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑢𝑖𝑡𝑘𝑜𝑚, 𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑘 𝑠𝑎𝑙 𝑑𝑟𝑖𝑛𝑘...”

𝗗𝗶𝗲 𝗩𝗲𝗿𝘀𝗸𝗶𝗹 𝘁𝘂𝘀𝘀𝗲𝗻 𝗗𝗼𝗿𝘀 𝗲𝗻 𝗢𝗻𝗴𝗲𝗹𝗼𝗼𝗳

Die Israeliete was op ’n plek genaamd Refidim, en daar was geen water nie. Dors is ’n geldige fisiese behoefte, maar die manier waarop hulle gereageer het, het ’n dieper probleem ontbloot. Hulle het nie gevra nie; hulle het “getwis” (53-vertaling), verwyt en gekla. Hulle het God se teenwoordigheid betwyfel met die vraag: “𝐼𝑠 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑜𝑛𝑠 𝑚𝑖𝑑𝑑𝑒 𝑜𝑓 𝑛𝑖𝑒?” Hulle selfverloëning het misluk omdat hulle geweier het om hulle eie tydsberekening en gemak prys te gee. Klagtes is dikwels die vrug van ’n hart wat glo hy “verdien” beter omstandighede as wat hy tans ervaar.

𝗗𝗶𝗲 𝗥𝗼𝘁𝘀 𝘄𝗮𝘀 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝘂𝘀

Paulus gee vir ons ’n merkwaardige kykie agter die skerms in 1 Korintiërs 10:4 wanneer hy sê: “𝑒𝑛 𝑎𝑙𝑚𝑎𝑙 ℎ𝑒𝑡 𝑑𝑖𝑒𝑠𝑒𝑙𝑓𝑑𝑒 𝑔𝑒𝑒𝑠𝑡𝑒𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑑𝑟𝑎𝑛𝑘 𝑔𝑒𝑑𝑟𝑖𝑛𝑘. 𝑊𝑎𝑛𝑡 ℎ𝑢𝑙𝑙𝑒 ℎ𝑒𝑡 𝑔𝑒𝑑𝑟𝑖𝑛𝑘 𝑢𝑖𝑡 '𝑛 𝑔𝑒𝑒𝑠𝑡𝑒𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑟𝑜𝑡𝑠 𝑤𝑎𝑡 ℎ𝑢𝑙𝑙𝑒 𝑔𝑒𝑣𝑜𝑙𝑔 ℎ𝑒𝑡 – 𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑟𝑜𝑡𝑠 𝑤𝑎𝑠 •𝐶ℎ𝑟𝑖𝑠𝑡𝑢𝑠.”

Die water in die woestyn was tydelik—hulle sou môre weer dors wees. Maar dit het gewys na Jesus, die Rots wat “geslaan” sou word aan die kruis sodat die ewige Gees (die Lewende Water) na ons toe kon vloei. Die Israeliete het gekyk na ’n klip, ’n fisiese rots; ons kyk na ’n Verlosser. Hulle het water gekry vir die dag; ons het die Bron vir die ewigheid.

𝗩𝗮𝗻 𝗞𝗹𝗮𝗴𝘁𝗲𝘀 𝗻𝗮 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱

Wanneer dinge vandag nie volgens jou plan verloop nie—of dit nou ’n vertraging by die werk is, ’n finansiële tekort, of net ’n slegte dag—is die eerste reaksie dikwels om te kla. Maar klagtes verander niks aan die situasie nie; dit verander net jou hart na bitterheid.

Selfverloëning vra dat ons ons “reg” om te mor oor ons omstandighede neerlê. Hoe verander jy ’n klagte in ’n gebed van vertroue?

·        𝗞𝗹𝗮𝗴𝘁𝗲: “Hoekom gebeur dit altyd met my? Waar is God nou?”

·        𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗩𝗲𝗿𝘁𝗿𝗼𝘂𝗲: “Here, hierdie situasie is moeilik en ek voel dors/uitgeput. Maar ek glo U is hier. Dankie dat U my Rots is wat nie wankel nie. Ek rus in U voorsiening.”

As jy besef dat Jesus die Rots is wat 𝘷𝘰𝘰𝘳𝘶𝘪𝘵𝘨𝘢𝘢𝘯, hoef jy nie in paniek te raak wanneer die putte van die wêreld opdroog nie. Hy is die permanente Bron wat nooit opraak nie.

🙏 𝗚𝗲𝗯𝗲𝗱:

Here Jesus, dankie dat U die Rots is wat vir my geslaan is. Vergewe my dat ek so vinnig kla wanneer dinge moeilik word. Help my om vandag op te hou twis met my omstandighede en eerder op U te vertrou. Laat U Lewende Water my vrede gee, selfs in die middel van my woestyn-oomblikke. Amen

𝗢𝗻𝘁𝗵𝗼𝘂 𝘃𝗮𝗻𝗱𝗮𝗴:

𝘒𝘭𝘢𝘨𝘵𝘦𝘴 𝘬𝘺𝘬 𝘯𝘢 𝘥𝘪𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘣𝘭𝘦𝘦𝘮; 𝘨𝘦𝘭𝘰𝘰𝘧 𝘬𝘺𝘬 𝘯𝘢 𝘥𝘪𝘦 𝘉𝘳𝘰𝘯.

𝗝𝗲𝘀𝘂𝘀 𝗶𝘀 𝗻𝗶𝗲 𝗻𝗲𝘁 ’𝗻 𝗻𝗼𝗼𝗱-𝗼𝗽𝗹𝗼𝘀𝘀𝗶𝗻𝗴 𝗻𝗶𝗲; 𝗛𝘆 𝗶𝘀 𝗱𝗶𝗲 𝗲𝘄𝗶𝗴𝗲 𝘃𝗼𝗼𝗿𝘀𝗶𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘄𝗮𝘁 𝘀𝗮𝗮𝗺 𝗺𝗲𝘁 𝗷𝗼𝘂 𝘀𝘁𝗮𝗽.

© 𝒟𝓈. 𝒞𝒽𝓇𝒾𝓈𝓉ℴ 𝒮𝒸𝒽ℴℯ𝓂𝒶𝓃

𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟑-𝟎𝟗 – 𝐋𝐞𝐰𝐞𝐧𝐝𝐞 𝐖𝐚𝐭𝐞𝐫 𝐭𝐞𝐞𝐧𝐨𝐨𝐫 𝐓𝐲𝐝𝐞𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐏𝐮𝐭𝐭𝐞. (𝐾𝑙𝑖𝑒𝑘 ℎ𝑖𝑒𝑟 𝑣𝑖𝑟 '𝑛 ℎ𝑜𝑒̈𝑟 𝑘𝑤𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 𝑘𝑙𝑎𝑛𝑘𝑔𝑟𝑒𝑒𝑝)

𝗠𝗮𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗺𝗮: 𝗗𝗶𝗲 𝗣𝗮𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗦𝗲𝗹𝗳𝘃𝗲𝗿𝗹𝗼𝗲̈𝗻𝗶𝗻𝗴

Ons het verlede week gesien hoe geloof ons bevry van die druk om onsself te regverdig. Hierdie week skuif ons die fokus na ons innerlike verlange: Waarmee probeer ons die “gat” in ons siel vul? Om jouself te verloën, beteken soms om “nee” te sê vir die dinge wat belowe om ons gelukkig te maak, maar ons eintlik net dorser laat.

📖 𝗦𝗸𝗿𝗶𝗳𝗹𝗲𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗝𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝘀 𝟰:𝟭𝟯-𝟭𝟰 (𝗔𝗙𝗥𝟮𝟬)

“𝐽𝑒𝑠𝑢𝑠 ℎ𝑒𝑡 ℎ𝑎𝑎𝑟 𝑔𝑒𝑎𝑛𝑡𝑤𝑜𝑜𝑟𝑑: “𝐸𝑙𝑘𝑒𝑒𝑛 𝑤𝑎𝑡 𝑣𝑎𝑛 ℎ𝑖𝑒𝑟𝑑𝑖𝑒 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑑𝑟𝑖𝑛𝑘, 𝑠𝑎𝑙 𝑤𝑒𝑒𝑟 𝑑𝑜𝑟𝑠 𝑘𝑟𝑦, 𝑚𝑎𝑎𝑟 𝑤𝑖𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑑𝑟𝑖𝑛𝑘 𝑤𝑎𝑡 𝐸𝑘 ℎ𝑜𝑚 𝑔𝑒𝑒, 𝑠𝑎𝑙 𝑡𝑜𝑡 𝑖𝑛 𝑒𝑤𝑖𝑔ℎ𝑒𝑖𝑑 𝑛𝑜𝑜𝑖𝑡 𝑑𝑜𝑟𝑠 𝑘𝑟𝑦 𝑛𝑖𝑒. 𝐷𝑖𝑒 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑤𝑎𝑡 𝐸𝑘 ℎ𝑜𝑚 𝑔𝑒𝑒, 𝑠𝑎𝑙 𝑖𝑛 ℎ𝑜𝑚 '𝑛 𝑓𝑜𝑛𝑡𝑒𝑖𝑛 𝑣𝑎𝑛 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑤𝑜𝑟𝑑 𝑤𝑎𝑡 𝑜𝑝𝑏𝑜𝑟𝑟𝑒𝑙 𝑡𝑜𝑡 𝑑𝑖𝑒 𝑒𝑤𝑖𝑔𝑒 𝑙𝑒𝑤𝑒.”