129e ANNÉE: 1955-56

André Cluytens, conductor

THÉATRE DES CHAMPS-ELYSÉES

les Dimanches à 17 h. 45

Répétitions Générales Publiques les Samedis à 10 h.

AUTOMNE 1955: 11 concerts

==>5 concerts for Arthur Rubinstein, October-November 1955 see below.


1r CONCERT

Dimanche 9 Octobre 1955

SAMSON FRANÇOIS, piano

Symphonie no 96

Haydn

Concerto en mi bémol

Liszt

Le Sacre du printemps

Strawinsky

Direction: André CLUYTENS


2e CONCERT

Dimanche 16 Octobre 1955

FESTIVAL BEETHOVEN

Nathan MILSTEIN, violon

Léonore no 3 (ouverture)

Beethoven

Concerto pour violon

-------

Symphonie no 6 (Pastorale)

-------

Direction: André CLUYTENS


3e CONCERT

Dimanche 23 Octobre 1955

Alexandre BOROWSKY, piano

Concert pour 6 trompettes en ré

Stolzel

Concerto en la majeur

Mozart

Symphonie no 4

Beethoven

Direction: Günter WAND


4 e CONCERT

Dimanche 30 Octobre 1955

Lucette DESCAVES, piano

Ouverture d’Anacréon

Cherubini

Concerto no 3

Beethoven

Symphonie no 1

Brahms

Direction: Günter WAND


5e CONCERT

Dimanche 6 Novembre 1955

HOMMAGE À PAUL CLAUDEL

Chorale Elisabeth Brasseur

Chorale de l’Université de Paris

Magnificat

J.-S. Bach

Psaume XVII

Hindemith

Direction: Paul HINDEMITH


6e CONCERT

Dimanche 13 Novembre 1955

Nan MERRIMAN

Jacqueline EYMAR

Chorale Elisabeth Brasseur

Symphonie

Gossec

Alto symphonie

Brahms

Adieu forêt

Tchaikowsky

Concerto no 1

Prokofieff

Cantate de Noël

Honegger

Direction: Georges TZIPINE


7e CONCERT

Dimanche 20 Novembre 1955

Witold MALCUZYNSKI, piano

Symphonie en 3 mouvements

Strawinsky

Concerto no 3

Rachmaninoff

L’amour des trois oranges

Prokofieff

Direction: Ataulfo ARGENTA


8e CONCERT

Dimanche 27 Novembre 1955

Consuelo RUBIO, soprano

Symphonie no 4

Schumann

Air de Léonore

Beethoven

Symphonie sévillane

Turina

Introduction et air des Goyescas

Granados

Cantares

Turina

Air et fragments symphoniques de La Vie Brève

de Falla

Direction: Ataulfo ARGENTA


9e CONCERT

Dimanche 4 Décembre 1955

Magda TAGLIAFERRO, piano

Ginette MARTENOT, ondes Martenot

Concerto brandebourgeois no 3

J.-S. Bach

Concerto

Schumann

Concerto pour ondes Martenot

Landowski

La Mer

Debussy

Direction: André CLUYTENS


10e CONCERT

Dimanche 11 Décembre 1955

Daniel BARENBOIM, piano

Lucien THEVET, cor

Carnaval romain

Berlioz

Concerto pour cor

Tomasi

Concerto en mi bémol

Mozart

Les Tableaux d’une exposition

Moussorgsky-Ravel

Direction: André CLUYTENS


11e CONCERT

Dimanche 18 Décembre 1955

Monique de la BRUCHOLLERIE, piano

Symphonie no 7

Beethoven

Concerto no 1

Rivier

Variations symphoniques

C. Franck

Capriccio espagnol

Rimsky-Korsakov

Direction: Pierre DERVAUX



SAISON HIVER 1956: 11 concerts

1r CONCERT

Dimanche 8 Janvier 1956

Arthur GRUMIAUX, violon

Symphonie concertante

Haydn

Concerto pour violon

Mendelssohn

Symphonie no 4

Brahms

Direction: Eleazar de CARVALHO


2e CONCERT

Dimanche 15 Janvier 1956

Julius KATCHEN, piano

Ouverture académique

Brahms

Au béguinage

André Bloch

Concerto no 2 pour piano

Beethoven

Symphonie no 1

Schumann

Direction: Josef KRIPS


3e CONCERT

Dimanche 22 Janvier 1956

FESTIVAL MAURICE RAVEL

Jacques FEVRIER, piano

Rapsodie espagnole

Ravel

Concerto pour la main gauche

-------

Daphnis et Chloé

-------

Le Tombeau de Couperin

-------

Boléro

--------

Direction: André CLUYTENS


4e CONCERT

Dimanche 29 Janvier 1956

FESTIVAL MOZART

Wilhelm KEMPFF, piano

Les Noces de Figaro (ouverture)

Mozart

Concerto pour piano (K. 450)

-------

Symphonie Haffner

-------

Concerto pour piano (K. 467)

-------

Direction: André CLUYTENS


5e CONCERT

Dimanche 5 Février 1956

Rudolf FIRKUSNY, piano

Les Maîtres Chanteurs (Ouverture)

Wagner

Siegfried-Idyll

-------

Concerto no 4 pour piano

Beethoven

L’Oiseau de feu

Strawinsky

Direction: William STEINBERG


6e CONCERT

Dimanche 12 Février 1956

Christian FERRAS, violon

Suite en ré

J.-S. Bach

Concerto en mi pour violon

-------

Symphonie no 2

Schumann

Direction: Carl SCHURICHT


7e CONCERT

Dimanche 19 Février 1956

FESTIVAL BEETHOVEN

Chorale Elisabeth Brasseur

Egmont (ouverture)

Beethoven

9e Symphonie

-------

Direction: Carl SCHURICHT


8e CONCERT

Dimanche 26 Février 1956

Aldo CICCOLINI, piano

Euryanthe (ouverture)

Weber

Concerto pour piano (K. 488)

Mozart

Concerto pour piano en la majeur

Liszt

Escales

J. Ibert

Symphonie

A. Roussel

Direction: Robert BLOT


9e CONCERT

Dimanche 4 Mars 1956

Symphonie Prague

Mozart

Symphonie no 3

Brahms

Symphonie en 3 mouvements

Strawinsky

Direction: Jascha HORENSTEIN


10e CONCERT

Dimanche 11 Mars 1956

Clara HASKIL, piano

Symphonie no 5

Beethoven

Concerto pour piano (K. 595)

Mozart

Roméo et Juliette (extraits)

Berlioz

Benvenuto Cellini (ouverture)

-------

Direction: Robert F. DENZLER


11e CONCERT

Dimanche 18 Mars 1956

Lucretia WEST - Jean DOYEN

Guirlande de Campra

A. Honegger - D. Lesur - R. Manuel

G. Taillefer - F. Poulenc - H. Sauget - G. Auric

Concerto pour piano

Ravel

Kindertotenlieder

Mahler

Suite Scythe

Prokofieff

Direction: Georges TZIPINE


Tour: Switzerland

21-25 March 1956

21 March 1956: Zurich, Tonhalle, 20:15

22 March 1956: Geneva, Victoria Hall, 20:30

23 March 1956: Lausanne, Théâtre Beaulieu 20:30

24 March 1956: Berne, Cinéma Capitole

25 March 1956: Bâle, Casino

[other sources suggest: Lausanne 22 March; Berne 23 March; Geneva 24 March]


PROGRAM

Symphonie no 2

Beethoven

Concerto en sol majeur

Ravel

Monique HAAS

2 Nocturnes

Debussy

Tragédie de Salomé

Schmitt


9e Festival d’Aix-en-Provence

July 1956


9e Festival de Besançon

5-11 September 1956

Jeudi, 6 September (Théâtre, 21 h.)

Concert Mozart. Clara Haskil, Jerzy Katlewicz

Samedi, 8 September (Théâtre, 21 h.)

Gala ballet I

Dimanche, 9 September (Église St. Madeleine, 10 h.)

Messe No. 10 en ut, K. 258. Félix Raugel

Dimanche, 9 September (Théâtre, 21 h.)

Gala ballet II

Mardi, 11 September (Théâtre, 21 h.)

Concert. Jean-Pierre Rampal. Eugen Jochum

FIVE CONCERTS FOR ARTHUR RUBINSTEIN, produced by Valmalète Agency

Théâtre du Palais de Chaillot

Lundi, 31 Octobre 1955

Dir. Jean FOURNET. Beethoven: Fifth Piano Concerto, Schumann: Piano Concerto, Rachmaninov: Second Piano Concerto

Mardi, 8 Novembre 1955

Dir. Peter MAAG. Mozart: Concerto, K. 488; Beethoven: Fourth Piano Concert; Chopin: F-Minor Piano Concerto: Liszt E-flat Piano Concerto

Mercredi, 16 Novembre 1955

Dir. Jascha HORENSTEIN. Beethoven: Second Piano Concerto; Brahms: First Piano Concerto; Tchaikovsky: First Piano Concerto

Lundi, 21 Novembre 1955

Dir. Jascha HORENSTEIN. Beethoven: First Piano Concerto. Franck: Symphonic Variations. Brahms: Second Piano Concerto

Mardi, 29 Novembre 1955

Dir. Jean FOURNET. Beethoven: Third Piano Concerto. Chopin: First Piano Concerto. Paganini: Rhapsody on a Theme of Paganini; Saint-Saëns: Piano Concerto No. 2 in G Minor (replacing Falla, to crown the series with a French masterpiece.)