Embedded Files
Professeur présent : Mme Clinciu Alina
Activités réalisées :
Lors de cette séance, Mme Clinciu nous a présenté un PowerPoint très complet sur le thème du fromage. Le document contenait des informations variées portant à la fois sur les différents types de fromages, leurs procédés de fabrication, leur composition nutritionnelle ainsi que leur rôle dans l’alimentation.
Après la présentation, la classe a été divisée en quatre groupes de travail. Chaque groupe a reçu pour mission de traduire en roumain une partie du PowerPoint, cette activité devant être finalisée pour la séance suivante. L’objectif de cet exercice était non seulement de pratiquer la traduction, mais aussi d’assimiler et de mieux comprendre le vocabulaire spécifique lié au fromage, tant au niveau technique qu’au niveau nutritionnel.
Objectifs :
• Traduire le contenu du PowerPoint en roumain
• Enrichir notre vocabulaire en lien avec le fromage et l’agroalimentaire
• Développer nos compétences en travail d’équipe et en traduction spécialisée
Difficultés rencontrées :
Aucune difficulté majeure n’a été rencontrée durant cette activité. La répartition du travail entre les membres de notre groupe s’est faite de manière équitable, et la collaboration a été efficace.
Resultat:Lien vers la traduction réalisée par notre équipe :
Difficultés rencontrées :il n'y a eu aucune difficulté
Page updated
Google Sites
Report abuse