東洋大学人間科学総合研究所主催公開シンポジウム「大学における外国語教育の現状と未来」
東洋大学人間科学総合研究所主催公開シンポジウム「大学における外国語教育の現状と未来」
東洋大学人間科学総合研究所2015年度公開講演・シンポジウム
東洋大学人間科学総合研究所2015年度公開講演・シンポジウム
特別プロジェクト「多文化理解と言語教育」
特別プロジェクト「多文化理解と言語教育」
主催
東洋大学人間科学総合研究所
日時
2015年11月7日(土)2限 (10時40分-17時30分)
場所
東洋大学白山キャンパス125記念ホール
講演・シンポジウム
10時40分-12時00分 第一部 海外招聘研究者講演
単一言語国家から多言語の社会へ:ドイツを例にして
From the monolingual state to a multilingual society: the German case
バイロイト大学・ドイツ海外関係研究所(ifa)
ゲルト・ウルリヒ・バウアー(使用言語:英語・日本語要約付)
14時00分 - 17時30分 第二部 シンポジウム 「異文化理解と外国語教育―翻訳とコミュニケーション」
翻訳を通して見えてきた日本語―母語こそすべて
翻訳家 平野 卿子
翻訳ボランティア-被災地の声に耳を傾ける―国際地域学部子島ゼミの取り組み-
東洋大学国際地域学部 堀越 健太
日中翻訳における文脈-『天声人語』の中国語訳から
東洋大学経済学部教授 続 三義
翻訳と美意識の関係性
東洋大学経済学部教授 近藤 裕子
参加費
無料
アクセス
白山キャンパスへの交通アクセスはこちらをご参照ください。