ヒノエマタ1984-1987

採録者註(というより当事者の記憶メモ)

    • アートなどの文脈で言われる、いわゆる「ヒノエマタ」の記録です。

    • イベント名や表記は、毎年変移しています。

    • 主催者等にも変遷があります。

    • チラシあるいはポスターに記載されている氏名を採録しましたが、「ヒノエマタ」はアーティスト自由参加を可能としていたこと+同時進行・多場所的なイベントだったこともあり、主催者や運営スタッフも実際に行われたことのすべてを把握していません。こうした背景により、同時多発的に行われていたパフォーマンスの一部しか映像記録等も残っていません。

    • スコピオ・プロジェクトが携わった「ヒノエマタ」は、1984年〜1987年および1989年の5回です。

    • 1988年はフェスティバル自体は休止されましたが、主立った関係者による「幕間の会」という集まりが、桧枝岐村でありました。これに合わせて、山口昭二さんが自主的にパフォーマンスを行われました。「幕間の会」の帰路で、根本が1990年から開始される「田島パフォーマンスフェスティバル」の会場となる場所を紹介しました。

    • 田島パフォーマンスフェスティバル、喜多方パフォーマンスフェスティバル、会津アートキャンプ、三島アートカレッジなど、MMACなどとも関連しながら今日まで継続されている流れと、1987年までの檜枝岐フェスとの流れとは、主催者やコンセプト等も異なりますので「別のもの」として捉える必要があるでしょう。

いわゆる「ヒノエマタ」に関する記録(チラシ・ポスターより)

パフォーマンス・フェスティバル'84 IN HINOEMATA

——もの・ヒト・場 そして開かれた表現へ——

都市文化に突出するパフォーマンスを今、秘境の地で問いなおす。

パフォーマンスは何を可能にするか

1984.08.25-26

主催:肉体言語舎/ジャム・パフォーマンス

運営:フェスティバル運営委員会

制作:スコピオ・プロジェクト

チラシに記載されている氏名:中原祐介、粉川哲夫、鈴木志郎康、西堂行人、鴻英良、小林進、池田一、浜田剛爾、ガリバー、川仁宏、竹田賢一、ヒグマ春夫、石井満隆、徳田ガン、吉本大輔、秀島實、林英樹、シーザー、並木孝雄、武井淑允、里美のぞみ、服部宣子、豊島重之、鳥屋部文夫、斉藤文春、無有鸞、星野共、及川廣信、舟木日夫、芦田献之、三浦一壮、上野陽一、楠野裕司、湯本香樹実、弦間隆、若菜裕直、上門貴美代、宮坂高弘、伊藤哲哉、ののみらさや、ジャン・クロード・ポミエ

'85 PERFORMANCE FESTIVAL IN HINOEMATA

1985.08.24-25

主催:肉体言語舎

運営:フェスティバル運営委員会

制作:スコピオ・プロジェクト

チラシに記載されている氏名:粉川哲夫、鈴木志郎康、鴻英良、西堂行人、小杉武久、川仁宏、池田一、浜田剛爾、ガリバー、玖世美紀枝、竹田賢一、飯村隆彦、ヒグマ春夫、根本寿幸、石井満隆、徳田ガン、吉本大輔、秀島實、三浦一壮、塩谷敬、豊島重之、鳥屋部文夫、斉藤文春、嶋津武仁、並木孝雄、武井よしみち、勅使河原三郎、ののむらさや、ジャン・クロード・ポミエ、林英樹、大塚由美子、清水信次、羽永光利、楠野裕司、会田健一郎、秋田重治、弦間隆、上野陽一、市川滋、中島宏幸、若菜裕直、上門貴美代、宮坂高弘、及川廣信、舟木日夫、芦田献之、星野共

'86 PERFORMANCE FESTIVAL IN HINOEMATA

1986.08.23-25

主催:ISA(International Space of Artistic activities)

制作:スコピオ・プロジェクト

チラシに記載されている氏名:飯村隆彦、鈴木志郎康、ヒグマ春夫、池田一、大串孝二、ガリバー(安土修三)、斉藤文春、高山登、難波京子、根本寿幸、浜田剛爾、川仁宏、小杉武久、嶋津武仁+DSF、竹田賢一、丸山亮、吉村弘、石井満隆、及川廣信、武井よしみち、勅使河原三郎、解体社、豊島重之+モルシアター、シアター・プラン・テラ、三浦一壮、鴻英良、粉川哲夫、西堂行人、星野共、羽永光利、楠野裕司、コリーヌ・ブレ、長谷川六

スタッフ:会田健一郎、秋田重治、弦間隆、杉本哲治、中島宏幸、大塚由美子、河南美樹雄、額田葉子、日下和

HINOEMATA '87 PERFORMANCE FESTIVAL

'87 パフォーマンス フェスティバル イン 檜枝岐

1987.09.04-06

主催:ISA

企画制作:SCORPIO PROJECT/FRONT HOUSE/「肉体言語」

チラシに記載されている氏名:大野一雄、大野慶人、松平頼暁、日向あき子、石田一志、工藤哲巳、MURA D, BAIOCCHI、EMMANUELLE LOUBET、MARILIA、LINDSAY JOHN、ANITA SAIJ、粉川哲夫、岩名雅記、斉藤文春、千野秀一、石井満隆、難波京子、根本忍、加藤到、根本寿幸、武井よしみち、大串孝二、大榎淳、丸山亮、イトー・ターリ、水嶋一恵、長嶋一郎、増田直行、劇派ヨコスカ、津田佳紀、嶋津武仁、SATO企画、長谷川六、木村文彦、吉村弘、解体社、徳田ガン、山口昭二、竹田賢一、シアタープラン「TERRA」、永山聡子、玖世美紀枝、ヒグマ春夫、会田健一郎、ROCCOサトシ、大場順一、飯村隆彦、羽永光利、下野雅人、八巻寿文、安土修三、豊島重之、石川裕人、有賀元春、川仁宏、西堂行人、西大條文阿彌、丸山浩司、浜田剛爾、鴻英良、加藤就之、勅使河原三郎、及川廣信、三浦一壮、星野共

スタッフ:花光潤子、弦間隆、雨谷恵美子、日下和、中島宏幸、佐藤登、五十嵐由人、秋田重治