AOF-14 補完稿 保管庫

A list of complements of the unfinished Last Fugue of the Art of Fugue by J. S. Bach (BW1080 #14)

このページは、J.S.バッハ「フーガの技法」の最終曲（未完のフーガ）の様々な作曲家や演奏家による補完稿を集めたページです。

はじめに（クリックすると、展開して読むことができます）

「フーガの技法」（The Art of Fugue/Die Kunst der Fuge; BWV1080）はヨハン・セバスチャン・バッハさんの最晩年の曲集（1740年前半作曲）で、出版バージョンでは14曲のフーガと4曲のカノンが含まれています。楽曲は、基本的に一つの単純なテーマ（※1）に基づいて様々な対位法の技術が駆使された多様な曲からなり、バッハさんの芸術の純粋で集大成的な曲集といえます。単に高い技術を駆使した学究的な曲集というだけでなく、感動的でこの上なく美しい瞬間を多く含む人類の至宝の一つだと思います。

「フーガの技法」をバッハさんの楽曲の中でも特別なものとする事柄の一つは、最後の大きいフーガ（フーガ14番、Fuga a 3 Soggetti）が未完に終わっていることです。この曲は（1）メインの主題に似た別の主題（主題1）から始まり、その反行形（主題1R）との美しいフーガ、（2）ユニークで長大な第2主題（主題2）、それに主題1が加わり二重フーガとなり、そして（3）バッハさんの名前からなる音列、B-A-C-H（ドイツのドレミではBが♭シ、Hが#のシ）という第3主題（主題3）が始まり、主題3の反行形（主題3R）とのフーガが展開されます。そして、いよいよ主題1、2、3の三重フーガが始まった途端、突然終わります。バッハさんの晩年の失明に伴う作曲活動の停止と死去により未完成に終わったとされます。

さて、「フーガの技法」の基本テーマはどこへ行ったのでしょうか。

弟子のアグリコーラさんと息子のカール・フィリップ・エマニュエル・バッハさんは、J. S. バッハさんの伝記の中で「彼の命を奪った病によって計画の完成は妨げられ、最後から2つ目のフーガを書き上げることも、4つの主題を持ち、それから4声すべての音を残らず転回させる最後のフーガを仕上げることもできなかった」と記し、グスタフ・ノッテボームさんは1881年にフーガの技法の基本テーマを、主題1〜3と対位法的に結合させることが可能であることを示しています（※2）。

こういった点と「バッハの未完の大曲」という抗いようのない誘惑のためか、（ノッテボームさんの発見以前から）多くの作曲家・演奏家たちによって、最後の三重フーガの開始箇所からの補完が行われ、多数の「完成版」が作曲・演奏されています。特に最近のYouTubeなどによる公開の容易さからか、その数は急速的に増えているように感じます。補完パートは、古いものを除き、第4主題として「フーガの技法」の基本テーマ（主題4、※1）やその反行形（主題4R）が加わって四重フーガとされることが普通であり、また原曲には出てこない第2主題の反行形（主題2R）が加わるものもあります。YouTubeの利点を生かし、楽譜のほか、主題の入り・構造を視覚的に説明してくれているものあり、私のような音楽の素養のないものの理解を大いに助けてくれます。

私自身は、このような終わりのない取り組みに何か不思議な魅力を感じ、個人的には珍しく収集癖のようなものを発動し、新しい演奏を探し出しては、繰り返し聴いています。このページはその収集・整理の場として、またどこかの誰かとの共有のためにひっそりと公開するものです。

なお、高校時代に偶然FMラジオで聴いたヘルムート・ヴァルヒャさんの演奏やD.F. トーヴィさんの補完稿のMIDI演奏に触れてこのような取り組みに心惹かれた後、今のように楽しむきっかけとなったのは、20年以上前の、NAK-Gさんの「フーガの技法　研究所」という素晴らしいウェブサイトとの出会いです。心より感謝いたします。サイトには補完稿のリストや古いものは自動演奏もあります。CD情報などは本リストにも含めさせていただいています。

長い前置きの最後に、補完のない原曲の素晴らしい演奏を1つだけ挙げるとすれば、やはり私はグレン・グールドさんのピアノ演奏を挙げたいと思います。三重フーガの開始の前で演奏を止めてしまっていますが、書籍でその存在を知り、長年聴きたかったこの演奏のレーザーディスクが国内で発売され、実際に映像で見たときの感動は忘れられません。（2022/10/30 記）

※1 フーガの技法のメイン主題


※2 ノッテボーム解（Nottebolm 1881）。上から主題2、主題4（メイン主題）、主題3（B-A-C-H）、主題1


※3 代表的な補完例の一つ：Yngve Jan Trede さん  (1995年) による補完。主題4（+4R）の展開後、声部を順番に移しながら4主題の結合が繰り返され、最後に4主題とも反行（上から3R、4R、2R、1R）し、さらに元に戻って終結する。（hollowchatterさんより引用）

「フーガの技法」フーガ14番の未完のフーガの補完演奏

補完者アルファベット順 発表年
整理番号 所有・視聴可能（Y/N） 情報源 演奏 （楽器；シンセサイザーを含む） 説明、CD、楽譜、YouTubeタイトルなど
[SCORE]:  楽譜付き、{Structure}: 主題の入りなどの構造
出典：NAK-G: 「フーガの技法　研究所」, YouTube 

Update history: Last update 2024-04-10 since 2022-11-7

【New】

Meneghin, Claudi ?
56.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=hGCX1rHAXQs (org) Bach - Art of Fugue - Contrapunctus 14, Completed [SCORE]{Structure}

Trifonov, Daniil 20xx?
57.3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tdlH1N7HPyA (pf) Johann Sebastian Bach: Contrapunctus I to XIV, BWV 1080. performed by Trifonov, Daniil {57:42}

— A — 

Aho, K. 2011
37 N NAK-G CD BIS-1966
37.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=w1w8BLWJVVU (str) Die Kunst der Fuge, BWV 1080 (Excerpts) : Contrapunctus XIV "Fuga à 3 soggetti" (Completed 2011 by K. Aho) (Live) 

Amis, Kenneth. 2004
24 N NAK-G Score Fennica Gehrman/Amis Musical Circle
24.1 Y Web https://www.amismusicalcircle.com/band/wb-046.htm (str) Johann Sebastian Bach The Art of Fugue transcribed for wind band by Kenneth Amis (can be listened from the link of  "17. Contrapunctus 14"


— B — 

Bagger, L. 1990
13 N NAK-G CD Titanic Records Ti-151

Barshai, R. 1972
9 N NAK-G LP:Victor SMK-7858/9
9.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=oJKg0UQkLUU (orch) Rudolph Barshai (Conductor), Moscow Chamber Orchestra (Orchestra), 1969

Bentzon, N. V. 1993
17 N NAK-G HELICON HCD1014/15

Bergel, Erich 1985
11 Y NAK-G/YouTube Score/CD Max Brockhaus Musik verlag/Budapest Music Center CD 011 https://www.youtube.com/watch?v=po8t1FlASKw (orch) Erich Bergel: J.S.Bach - Die Kunst der Fuge CD2
11.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=qFOsqVJJ6L8 (cemb + vn) Bach Kunst der Fuge BWV 1080 - Gudrun Schaumann, Violine, Johann Sonnleitner, Cembalo, Berlin Philha

Berman, B. 1970
29 N NAK-G ?

Binski, Paul 2021
64 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=cM26_o251rg (org) Bach - The Art of Fugue, performed on the organ by Anne Page

Boëly, Alexandre Pierre François 1833
1 Y NAK-G Score/CD http://www.lcv.ne.jp/~nakgie/Library/page008.html (pf) Zurfluh/GalloCD-1186
1.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=O4Pjc_dovXM (org) Die Kunst der Fuge, BWV 1080: Contrapunctus XIV (Completed by Alexandre Pierre François Boëly)

Boucher, Mitch 2013
60 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=PvtdToJk1CA (orch) Bach, The Art of Fugue, BWV 1080 Contrapunctus XVIII Completed by, Mitch Boucher, 2013 [SCORE]
60.1 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=dUuICQsGA38 (syn)

Busoni, F. 1910 Glosse Fuga (pre-version of Fantasia Contrappuntistica)
70 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=doA4t2VwKvA (pf) Ferruccio Busoni's Grosse Fuge, BV.255 after Johann Sebastian Bach performed by Holger Groschopp [SCORE]

Busoni, F. 1910/1912 Fantasia Contrappuntistica
There are several versions and many other performances of Fantasia Contrappuntistica of various versions...
雑考
3 N NAK-G Score/CD Breitkopf & Haertel/Erato 2292-45478-2, ECM ECM1676/77, Jecklin-disco JD579-2
BV 256 Fantasia Contrappuntistica
3.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=VNwG6HkBczI (pf) Busoni - Fantasia Contrappuntistica, BV 256 performed by Wolf Harden [SCORE] {Fuga III 14:17}
3.4 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=VnFV4sWa4CE (pf) Busoni - Fantasia contrappuntistica - Petri {Fuga III 11:46}
3.5 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=eUQ3FNKvnqg (pf) Busoni: Fantasia Contrappuntistica, Elegies {Fuga III 15:02}
3.7 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=F8chAYhtlQI (pf) Steven Vanhauwaert Ferruccio Busoni's Fantasia Contrappuntistica {Fuga III 13:53}
3.12 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=wnFOHx4f42k (pf) Ferruccio Busoni: Fantasia Contrappuntistica (Kind. 256) (1910) performed by  Geoffrey Douglas Madge

BV 256 with an expansion of Fuga IV (the expansion part is also found in Glosse Fuga BV.255)
3.3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=1muavEnUZd0 (pf) Ferruccio Busoni - Fantasia Contrappuntistica, BV 256 (John Ogdon) [SCORE] {Fuga III 14:28}
3.9 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=es8YII8PgY0 in https://www.youtube.com/watch?v=8o0kxg36Ko0&list=OLAK5uy_lKaBsdRWLuL5EjpZr5-ELO_UpfcZRfB1c (pf) Fantasia contrappuntistica: Fuga III performed by Carlo Grante
3.10 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=bV1M7p475RM (pf) Busoni- Fantasia Contrapuntistica (Synthesia) {Fuga III 14:23}
3.14 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=rCSJ1B9VCE8 (org) Busoni/Middelschulte, Fantasia contrappuntistica for organ
3.11 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=kis5r2YdDUg (pf) Busoni : Fantasia contrappuntistica performed by Viktoria Postnikova {Fuga III 18:09}

BV 256a Fantasia Contrappuntistica (minor edition)
3.13 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=doA4t2VwKvA (pf) Busoni - BV 256a, Fantasia Contrappuntistica (Edizione minore/minor edition) w/ sheet music performed by Wolf Harden [SCORE]

BV 256b Fantasia Contrappuntistica for 2 Pianos versions
3.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=9-ypiuWs3zA (pf) Busoni: Fantasia Contrappuntistica - András Schiff & Kirill Gerstein - Live Excerpt (part)
3.6 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=9ZRabnELpN0 (pf) Fantasia Contrappuntistica for 2 Pianos BV 256b By Ferruccio Busoni (with Score) [SCORE] {Fuga III 13:57}
3.8 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=s08vHNwMrks (pf) Fantasia contrappuntistica, BV 256b (Version for 2 Pianos) performed by Hans Schmitt and Kurt Schmitt {Fuga III 15:33}


— C —

Cagnani, Gianluca 2013
34 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=x0REN_MSzjk (org) Bach - Arte della Fuga, Contrapunctus 14 con completamento improvvisato (G. Cagnani, Freiberg 2013)

Cavallaro, Lenny 2015
41 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=F76nQrSfIHs (org) Contrapunctus14: A Conjectural "Completion" of Bach's Masterpiece performed by Simone Stella

Ciach, Brian 2022
67 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=LEz9qg8vH7k (pf) Bach-Ciach, The Art of Fugue Completion Project: Contrapunctus 14, BWV 1080 (completed by Ciach)


— D — 

Dai, Bo 2016
46 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=aivZjL_YxHE (pf) J. S. Bach Contrapunctus No 14 Die Kunst der Fuge BWV1080 

Daniel T. 2010
28 N NAK-G Score Dohr

Dyhr, Henrik 2013
33 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=q9uRHeSJSJk (cemb) J.S. Bach. Art of Fugue no 19, completed by Henrik Dyhr [SCORE]


— E — 

Escaich, Thierry 2021
61 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=w23hyOVOLJg (pf) The Art of Fugue, BWV 1080: Contrapunctus XIV "Fuga à 3 soggetti" [Completed T. Escaich] performed by Eloïse Bella Kohn
61.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=x1cQ3ACE_n0 (pf) Eloïse Bella Kohn – Bach/Escaich, Contrapunctus XIV from The Art of Fugue

Eskeland, Geir Øyvind 2015
40 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=4-HIY-3SmmY (chemb) BWV 1080 contrapunctus XIV - a completion [SCORE]
40.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=YT5JtShCPTg (sq) Johann Sebastian Bach Completion BWV 1080 [SCORE]


— F — 

Ferguson, Michael 1990 (performed from 1995)
 14 N NAK-G Score/CD Holbrook & Associates/Birolius CD1001/2
54 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=PGPYq1epuhc (org) J.S. Bach: Art of Fugue, Contrapunctus XIV - completed and performed by Michael Ferguson, organist
71_1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=0s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. Michael Ferguson performed by Jan Overduin

Foccroulle, B. 2010
27 N NAK-G CD Ricercar RIC303
27.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=bnvc3lbFGjg (org) Die Kunst der Fuge, BWV 1080: Contrapunctus 14

Foss, L. 1995
18 N NAK-G CD Sheffield Lab #10047


— G — 

Ghielmi, L. 2008
26 N NAK-G CD WINTER&WINTER 910 153-2
26.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=V9IjYQRv1jY (org) The Art of Fugue, BWV 1080: Fuga a 3 soggetti (Completed by Lorenzo Ghielmi)

Göncz, Zoltán 1996
20.1 N NAK-G Score/CD Carus-Verlag/CD BMG BVCC31076 Performed by Zsigmond Szathmary
20.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Oa85Oy_XPQ8 (org) Last part of Bach's The Art of Fugue reconstructed by Z. Göncz
20.3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=1DPqVVfm9JU (org) Bach - Contrapunctus 14 - reconstruction - part 2 part [SCORE]
20.4 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=kMEqAbIqE3I (org) J. S. Bach - Contrapunctus XIV from Art of Fugue (Göncz completion) - animated score hollowchatter
20.5 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=C1ZUD62yyGs (org) J.S.Bach The Art of Fugue Contrapunctus 14 Göncz completion performed by Gyula Szilágyi [SCORE]
20.5.1 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=GO3ewYOD4zE (org) J.S.Bach The Art of Fugue: Contrapunctus 14 - Göncz completion performed by Gyula Szilágyi [SCORE]
20.5.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=gcRDfiRpuns (org) Bach - Contrapunctus 14 - Reconstruction by Z. Göncz (improved quality) performed by Gyula Szilágyi [SCORE]{Structure}
20.6 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=KcQmPETcLAI (pf) video c14 goencz [SCORE]
20.8 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=R1h1GtaCX9Q (org) Contrapunctus 14 The Art of Fugue completed by Zoltán Göncz performed by W. Eisenbarth [SCORE]
20.9 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=iYdLWMc8MdI (pf) J. S. Bach Die Kunst der Fuge Contrapunctus XIV (Completion by Z. Göncz) performed by La Sol Mi
20.10 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=VpLw65bAmiY (pf) J. S. Bach Die Kunst der Fuge BWV 1080, Contrapunctus XlV (Completion by Z. Göncz) performed by La Sol Mi
71_2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=299s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. Zoltán Göncz performed by Jan Overduin

Gryaznov, Vyacheslav 2008?
32 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=i7M9IEvKNL0 (pf) J.S. Bach - Art of fugue. V. Gryaznov. Live recital, part 1 {41:56}
32.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=JBTZUGyKc_w (pf) J.S Bach's last work- Die Kunst der Fuge. Contrapunctus No 14. Completed and played by V. Gryaznov
32.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=ArpIePdK4Yc (pf) J.S. Bach - Die Kunst der Fuge. Contrapunctus No 14. Completed and played by V. Gryaznov
32.3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=mf_YKXY9JlU (pf) J. S. Bach - V. Gryaznov. Die Kunst der Fuge, Contrapunctus No. 14
32.4 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=FsYe6KvzJe4 (pf) J.S.Bach: Art of Fugue BWV1080 No.14 (Unfinished fugue) performed by 田中李歩・鴛淵泰通

Guggenheim, P. 1980
10 N NAK-G Score Mellen Reserch Unversity Press


— H — 

Hoppstock, Tilman
69 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=OoT5Rc4HeKk (2 gt) Johann Sebastian Bach - Die Kunst der Fuge, BWV 1080 - Contrapunctus XIV performed by 가젤 Gazelle

van Houten, Kees /van Doeselaar, Leo 2021?
66 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=N6sUlZa-IrU (ens) Bach - Die Kunst der Fuge BWV 1080 - Sato | Netherlands Bach Society {1:17:37}
66.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=OMtjlaDEMdI&list=FL5OsTCu0xMCLl2OBBGby-dQ&index=1 (ens) Bach, Art of Fugue (COMPLETE!!! --- Netherlands Bach Society) {1:17:34}


— I — 

Ishizaka, Kimiko 2018
52 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=pSbQpOtggGk (pf) J.S. Bach, Art of Fugue, Complete. Kimiko Ishizaka (piano), Malinowski (animation) {1:05:53}
52.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=WIrNDWqANCs (pf) Bach's final Fugue, completed by Kimiko Ishizaka (BWV 1080, Art of the Fugue)


— J — 

Johnson, Penny 2017
63 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=MJbiklV8Zs0 (pf) J.S. Bach - Art of Fugue (Selections) {22:11}
71_3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=620s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. Penny Johnson performed by Jan Overduin

Jordan, P. 2001
22 N NAK-G CD arrangement of E. Bergel's completion, Brioso Recordings BR128


Jung, Thomas 2016?
 49 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=SvdDuqoYIdo (fl.q) Die Kunst der Fuge: Contrapunctus 14 (Ausschnitt) [SCORE, part]


— K — 

Kahn, R. ?
30 N NAK-G

Korsyn, Kevin 2021
65 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=JX4XQJb_QQA (org) The Art of Fugue, BWV 1080: Contrapunctus 14 (Arr. Kevin Korsyn)
71_4 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=757s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. Kevin Korsyn performed by Jan Overduin


— L — 

Ledger, Malcolm 2019?
53 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Cf0RcVUbFxg (org) The Art of Fugue Contrapunctus XIV w 4th exposition completed [SCORE]
53.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=ZZ5CQ5fsi9M (org) The Art of Fugue, Contrapunctus XIV completed in open score with fourth exposition [SCORE]
53.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Nf1JAuUB660 (org) The Art of Fugue, Contrapunctus XIV, in open score, without exposition of a fourth subject [SCORE]

Lord, J./Schoener, E. 1971
8 NAK-G CD EMI-Toshiba TOCP-8442
8.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Y3fBkU-gBR8 (orch+) Continuo on B.A.C.H. (Live) (Remastered)
8.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Mj1o5xcgNGI (orch+) JON LORD Continuo on BACH (Munich 01.06.74)

— M — 

MacKnight, Colin 2021?
58 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=ruB-es7Vslk (org) Contrapunctus 14 from The Art of Fugue, BWV 1080 - J.S. Bach (Completed by Colin MacKnight)

Maegaard, J. 1992
16 N NAK-G CD HELICON HCD1014/15

Magatagan, Mike 2017
50 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=aF6DZc5lW-Y (str) Contrapunctus XIX from the Art of the Fugue (BWV 1080 No. 19) for String Quartet

Martin, B. 1940-48
5 N NAK-G Score Bach Jahrbuch vol.37 p36-82.

Meneghin, Claudi ?
56 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=KqVFA5In008 (org) Bach, Art of Fugue, Contrapunctus 14, Completed by Claudi Meneghin [Microtonal, 31edo] [SCORE]{Structure}
56.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=hGCX1rHAXQs (org) Bach - Art of Fugue - Contrapunctus 14, Completed [SCORE]{Structure}

Moroney, Davit 1989
12 Y NAK-G Score/CD Henle/Harmonia Mundi HMC901169.70 (HMX 29651169.70) (cemb)
12.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=UmGAIyMPzeA (str) Die Kunst der Fuge (The Art of Fugue) , BWV 1080 (arr. B. Labadie) : — (completed by Bernard... arrangement of D. Moroney's completion by Labadie, Bernard
12.2 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=fFf2MKLFSvo (?) Moroney completion of Bach KdF C14
12.3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=v86SP_KW0_k (cemb) The Art of Fugue, BWV 1080: Contrapunctus 14 (completed by D. Moroney)
12.4 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=1oexVc3JsYU (cemb) BWV1080 Die Kunst der Fuge (Complete) Davitt Moroney 1985 {1:18:32}
12.5 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=0NlQ3Dy4MMA (pf) The Art of Fugue, BWV 1080 - J. S. Bach (1685-1750) performed by  Daniel Herscovitch {1:08:18}
12.6 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=ZajWdAe4EF4 (orch) J.S. Bach, L'ARTE DELLA FUGA BWV 1080, Mario Ruffini /2 {43:45}
12.7 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Zj4XzfpUE3E (pf) J.S.バッハ　フーガの技法　コントラプンクトゥス14／Bach　BWV 1080 Contrapunctus14 performed by 板舛 李空 Itamasu Riku
71_5 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=978s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. Davitt Moroney performed by Jan Overduin

Muratt, Cauê 2022?
68 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=rcB9V0_RSvc (gt) J.S.Bach - Die Kunst der Fuge - Contrapunctus XIV vollendet vom Cauê Muratt - BWV 1080 - 4 Gitarren


— N — 

Nakajima, Yasuhiko 2002
23 Y NAK-G http://www.lcv.ne.jp/~nakgie/Library/page024.html (pf) Fuga a 3 Soggetti 管理人補完版 フーガの技法研究所


— P — 

Pillney, K. H. 1937
31 N NAK-G Score Breitkopf & Haertel
31.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=slTxhsceNoA (str) Die Kunst der Fuge, BWV 1080 (Excerpts) : (Completed 1937 by K.H. Pillney) (Live)


— R — 

Reynen, Maurits 2012?
38 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=mVuZDAKVJig&index=2&list=FL5OsTCu0xMCLl2OBBGby-dQ (orch) Joh. Sebastian Bach: Kunst der Fuge - completion/completed by Maurits Reynen
38.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=jzM6MrllQeM&index=11&list=FL5OsTCu0xMCLl2OBBGby-dQ (orch) BACH: KUNST DER FUGE - completion for orchestra

Riemann, K. W. J. H. 1899
2 Y NAK-G Score Schott http://www.lcv.ne.jp/~nakgie/Library/page077.html (pf)

Riverstun after Hughes, Indra 2018
51 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Jx70G4LUMJA (syn) Completion contrapunctus XIV

Rogg, Lionel 1969
7 Y NAK-G CD EMI 0946 3 81766 2 6
7.1 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=Ct2rkN4Z7UM (org) BACH Contrapunctus XIV (completed by Lionel Rogg)
7.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=mgYzQkhmnVs (org) JS Bach: Contrapunctus 14 from The Art of Fugue (completed by Lionel Rogg)
7.3 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=l42p_K99z3M J.S.Bach - The Art of the Fugue
7.4 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=HbxBfKpeEck (org) The Art of Fugue, BWV 1080: Contrapunctus XIV a4 "Unfinished Fugue"
7.5 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=8YFCzu6cL-E (org) Bach: Contrapunctus XIV - completed by Lionel Rogg
7.6 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=UFriBd_IMns (org) Die Kunst der Fuge, BWV 1080 (2007 Remastered Version) : Contrapunctus XVIII (Completed by...


— S — 

Saveanu, Tudor ?
35 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=OkKNNtad0Y4 (str) Johann Sebastian Bach : CONTRAPUNCTUS XIV BWV 1080/19 ( Fuga a 4 Soggetti )
35.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=fOARf99Trpo (str) CONTRAPUNCTUS XIV - COMPLETE ANALYSIS {Structure}
35.3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=S3x_sqrSCus (str) J.S.BACH: CONTRAPUNCTUS XIV (Completed by Tudor Saveanu) - Movie [SCORE] {Structure}
35.3.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=iUXhh9yK-Q0 (str) CONTRAPUNCTUS XIV - Score & Analysis - Completed by Tudor Saveanu [SCORE] {Structure}

Scharwieß, Maria   2013
44 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=6T0ElzWeflM (sax.q) Kunst der Fuge:Vollendung von BWV1080/19 mit 4.Thema durch Maria Scharwieß 

Schulenberg, D. 1992
15 N NAK-G Score Baerenreiter「バッハの鍵盤音楽」(小学館) ｐ651-653
71_6 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=1100s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. David Schulenberg performed by Jan Overduin


— T — 

TheDiasneb 2013
42 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=3GEw7NImlDM&list=FL5OsTCu0xMCLl2OBBGby-dQ&index=6 (orch) BACH Dernière fugue (complétée) de l'Art de la fugue BWV 1080

Tovey, Donald Francis 1931
4 Y NAK-G http://www.lcv.ne.jp/~nakgie/Library/page078.html (pf) Oxford University Press. Die Kunst der Fuge, BWV1080 for Organ and Keyboard with Commentary (The Edwin Mellen Press)/P157-161
4.2 Y NAK-G CD divine art 27804 (pf) 15 Conjectural Completion to the Art of Fugue
4.3 Y NAK-G CD Hyperion CDA67138 (?)
4.5 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=MnbR9tUJkK4 (org) J. S. Bach/Tovey: Contrapunctus XIV (D. F. Tovey [SCORE]
4.6 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=lKlLngrr-Qg (orch) Bach Art of Fugue Contrapunctus 14 orchestra completed arranged
4.6.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=47zo8YLmJ_0 (orch) Contrapunctus XIV completed arranged
4.7 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=UqfxeCazz2Q (pf) Die Kunst der Fuge (The Art of Fugue) , BWV 1080: Contrapunctus XVI (completed by D. Tovey)
4.8 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=5ihXvewKo88 (str) Die Kunst der Fuge, BWV 1080 (Excerpts) : Contrapunctus XIV "Fuga à 3 soggetti" (Completed 1931...
4.9 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=LotJ8Byc3CA (org) tovey completion of J.S. Bach's last fugue (C14 Kunst der Fuge)
71_7 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=1236s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. Francis Tovey performed by Jan Overduin

Trede, Yngve Jan 1994/1995
19 N NAK-G SCORE Danish Yearbook of Musicology/Sheet Music Now www.SheetMusicNow.com
19.1 Y YouTube[Lin Broken] https://www.youtube.com/watch?v=Z3h3DMT4VqI (org) J. S. Bach - Contrapunctus XIV from Art of Fugue (Trede completion) - animated score  hollowchatter
19.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=LgQ0LtLTnb4 (cemb) J.S. Bach - Contrapunctus XIV - Completion by Yngve Jan Trede (1995) [SCORE] {Stucture}

Trifonov, Daniil 20xx?
57 Y YouTube[Link Broken] https://www.youtube.com/watch?v=2xyHce9DwDI (pf) Daniil Trifonov ~ Bach Art of Fugue, BWV 1080 ~ 2020 video
57.1 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=pppWB7Uyno4 (pf) J.S. Bach, Trifonov: The Art Of Fugue, BWV 1080 - [Contrapunctus 14] (Compl. by Daniil Trifonov)
57.2 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=lDAqyl6C-Do (pf) Daniil Trifonov – Bach: Contrapunctus 14, BWV 1080, 19 (Compl. by Trifonov)
57.3 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tdlH1N7HPyA (pf) Johann Sebastian Bach: Contrapunctus I to XIV, BWV 1080. performed by Trifonov, Daniil {57:42}

Troeger, R. 2005
25 Y NAK-G CD Lyrichord LEMS8048 (cemb)

— W — 

Walcha, H. 1967
6 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=WM995ITuZpw (org) Helmut Walcha Art of Fugue (Kunst Die Fuge) BWV 1080 completing the Contrapunctus 14
71_8 Y YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tFjjkX2tt2Q&t=1236s (org) J.S. Bach, Die Kunst der Fuge, Contrapunctus 14, eight completions by various composers. Helmut Walcha performed by Jan Overduin


補完に関する論文・文書など

Eskeland GØ (2015) BWV 1080 contrapunctus XIV, a completion from bar 233. https://www.docdroid.net/sdw4yVZ/tekst-opplastet-dokument-pdf

Göncz Z (1991) The permutational matrix in J. S. Bach's Art of Fugue. The Last Fugue finished? Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae T33 Fasc 1/4:109-119. https://www.jstor.org/stable/902439

Hughes INM (2006) Accident or design? New theories on the unfinished contrapunctus 14 in J. S. Bach’s The Art of Fugue BWV 1080.  A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts, University of Auckland, 2006. https://researchspace.auckland.ac.nz/handle/2292/392

Nottebolm G (1881) J. S. Bach's letzte Fuge. Musik Welt 20 S232–236 & 21 S244–246. http://vmirror.imslp.org/files/imglnks/usimg/f/fc/IMSLP348435-PMLP562864-Nottebohm.pdf