כְּשֶׁאַתְּ נוֹלַדְתְּ בְּלֵיל שַׁבָּת

בָּעִיר חֶבְרוֹן, עִיר הָאָבוֹת

תֵּבֵל כֻּלָּה יָצְאָה לַחְגֹּג מִיָּד -

שְׁלָגִים כִּסּוּ אֶת הָרְחוֹבוֹת.

פָּקַחְתְּ עֵינַיִךְ הַכְּחֻלּוֹת,

רָאִיתְ נוֹפִים כָּל כָּךְ יָפִים,

נָשַׁמְתְּ אֲוִיר קָרִיר שֶׁל הַשָּׂדוֹת

וְהִתְאַהַבְתְּ בָּחֳרָפִים.

אָח, אָח, אָח חַיָּה, חַיָּה, חַיָּה, חַיָּה,

אַתְּ אֲהוּבָה כָּל כָּךְ!

יַחַד נָרִים כּוֹסִית לְחַיִּים

עִם יַיִן מְשֻׁבָּח.

אָח, חַיָּה, חַיָּה,

הַשִּׁיר הַזֶּה שֶׁלָךְ!

לָךְ חֲבֵרוֹת רַבּוֹת, אֵין סְפֹר,

מִזְּמַן עָבַרְתְּ אֶת הַמִּכְסָה,

וְאָנוּ כְּבָר לֹא מַצְלִיחִים לִזְכֹּר

מִי זֹאת הֲדַס, מִי הֲדַסָּה?

בְּכָל מָקוֹם, בְּכָל יִשּׁוּב

רָכַשְׁתְּ יָדִיד אוֹ יְדִידָה

וְהָרֵעַ הֲכִי הֲכִי חָשׁוּב

נִלְוָה אֵלַיִךְ לְקִדָּה.

אָח, אָח, אָח חַיָּה, חַיָּה, חַיָּה, חַיָּה,

אַתְּ אֲהוּבָה כָּל כָּךְ!

יַחַד נָרִים כּוֹסִית לְחַיִּים

עִם יַיִן מְשֻׁבָּח.

אָח, חַיָּה, חַיָּה,

הַשִּׁיר הַזֶּה שֶׁלָךְ!