William Carlos Williams

El mundo reducido a una imagen reconocible

a punto de curarme de una enfermedad

hubo una lámina

probablemente japonesa

que me atrapó por completo


una imagen absurda

excepto porque era lo único que yo podía reconocer

la pared cobró vida para mí en esa lámina

y yo me aferré a ella como una mosca

William Carlos Williams Poesía reunida [2017]

Trad. Juan Antonio Montiel