“¿En qué consiste el mito de Tsvetaeva? Una poeta, quien a diferencia de los demás, tuvo una vida  radical y extraña, pero a la vez tan representativa. Era una mujer que se escapó, corrió, gritó, hizo una pausa y encontró el silencio, el ruido del alma...”

Ilya Kaminsky



Textos

El canto y la ceniza [2005]

[ ¡Hágase la luz!... ]


Antología. 100 poemas [2009]

[ A mis versos escritos prontamente... ]

[ En el solitario aire de ultratumba... ]

[ Todo el esplendor... ]

[ Vieja ]


Después de Rusia (1922-1925) (После России)

[ Psique ]


[ Abiertas las venas: imparable... ]

[ Intento de celos ]

[ Me gusta que no estás loco por mí... ]

[ S.E. ]

[ Ya no te necesito... ]



Álbum de la tarde (1910) (Вечерний альбом)

Linterna mágica (1912) (Волшебный фонарь)

De dos libros (1913) (Из двух книг)

Psique (1923) (Психея. Романтика)

Valet de corazones (1918)

Ángel de piedra (1918)


Libros de versos

Campo de cisnes, 1917-1921 (Лебединый стан)

Leguas, 1921 (Вёрсты)

Leguas,edición 1, 1922 (Вёрсты. Выпуск 1)

Fin de Casanova, 1922 (Конец Казановы)

Separación, 1922 (Разлука)

Versos a Blok, 1916-1921

Profesión, 1923 (Ремесло)

Versos a Chequia, 1938-1939 (Стихи к Чехии)


Poemas

"Hechicero", 1914 ("Чародей")

"Don Juan", 1917 ("Дон Жуан")

"Doncella reina", 1920 ("Tsar-devitsa" - "Царь-девица")

"Un bravo", 1922 ("Mólodets" - "Молодец")

"Poema de la montaña", 1926 ("Поэма Горы")

"Poema del fin", 1926 ("Поэма Конца")

"Poema de Escalera", 1926 ("Поэма Лестницы")

"Сazador de ratas", 1926 ("Крысолов")

"Siberia", 1930 ('Сибирь")



Prosa

Madre y música, 1934 (Мать и музыка)

Mi Pushkin, 1937 (Мой Пушкин)

Relato de Sónechka, 1937 (Повесть о Сонечке)

Memorias sobre Maksimilián Voloshin (1932), Andréi Bely (1934), Mijaíl Kuzmín (1936), Borís Pasternak (1933), Valeri Briúsov (1925)

Diarios de la Revolución de 1917 (1919)

Mi padre y el museo (1933)