“Would rather” – Cấu trúc thể hiện sở thích cá nhân trong hiện tại và tương lai (với một chủ ngữ)

Cách sử dụng:
Người nói dùng “would rather” để nói về điều mình muốn hoặc thích làm hơn ngay lúc này hoặc trong tương lai gần.

Công thức câu:

• Khẳng định: S + would rather + Verb (bare-infinitive)

• Phủ định: S + would rather + not + Verb

• Nghi vấn: Would + S + rather + Verb?
  
  

Ví dụ:

• Would you rather travel by train? (Bạn thích đi bằng tàu hơn à?)

• They would rather not talk about it. (Họ không muốn nói về điều đó.)

• She'd rather paint than draw. (Cô ấy thích vẽ hơn là phác thảo.)
  
  

Diễn đạt sự nuối tiếc với “Would rather” trong quá khứ

Cách dùng
Muốn nói rằng bạn đã làm điều gì đó và ước rằng mình không làm, hãy dùng “would rather + have + V3”.

Cấu trúc:

• Khẳng định: S + would rather + have + V-ed/V3

• Phủ định: S + would rather + not + have + V-ed/V3

• Nghi vấn: Would + S + rather + have + V-ed/V3?
  
  

Ví dụ cụ thể:

• He would rather not have eaten that cake. (Anh ấy ước đã không ăn chiếc bánh đó.)

• I’d rather have studied harder. (Tôi ước mình học chăm chỉ hơn.)

Cấu trúc so sánh: Would rather … than / or …

Cách dùng:
Dùng để thể hiện lựa chọn giữa hai phương án, hành động hoặc tình huống.

Ví dụ:

• Would you rather go by bus or train? (Bạn muốn đi bằng xe buýt hay tàu?)

• She would rather write than talk. (Cô ấy thích viết hơn là nói.)

“Would rather” dùng với hai chủ ngữ – để nói về điều không có thật ở hiện tại

Cấu trúc này giúp người nói thể hiện mong muốn ai đó làm điều gì đó, dù thực tế có thể không xảy ra.

Cách viết:

• Khẳng định: S1 would rather (that) S2 V-ed

• Phủ định: S1 would rather (that) S2 didn’t + V

• Hỏi: Would S1 rather S2 V-ed?

Ví dụ:
Tom would rather his sister stayed at home tonight. (Tom muốn em gái ở nhà tối nay.)

Diễn tả sự tiếc nuối về hành động quá khứ

Nếu bạn muốn thể hiện rằng bạn muốn điều gì đó khác đi trong quá khứ, cấu trúc “had + V3” là lựa chọn phù hợp.

Ví dụ:
I’d rather she had not accepted the offer. (Tôi mong cô ấy đừng nhận lời đề nghị đó.)