Subject Index

Authorities

• • General Guidance

    • Abbreviations in Authorized Access Points

    • Cyrillic Script Fields in Authority Records

    • Normalization and Diacritics in Authority Records

    • OCLC Macros for Adding Cyrillic Fields in Authority Records

    • Provisional Authority Records

  • Conferences

    • Changes in Names of Cities Used as Qualifiers

    • Ongoing Numbered Conferences with Topical Titles

  • Corporate Bodies

    • Form of Names (geographic issues)

      • • “Administratsiia” Bodies: Preferred and Variant Access Points

        • Changes in Geographic Qualifiers for Corporate Bodies that have Relocated

        • Changes in Names of Cities Used as Qualifiers

        • Changes in Names of Jurisdictions Used as Qualifiers in Authorized Access Points

        • Changes in Names of Jurisdictions Used for Variant Access Points

        • Geographic Headings for Corporate Names

        • Places Associated with Corporate Bodies

        • Pre-AACR2 Use of City Names in Corporate Authorities

        • Using Saint Petersburg/Leningrad/Petrograd as a Qualifier

    • Form of Names (non-geographic issues)

      • • Abbreviated Words in Names of Corporate Bodies

        • Citation of Honors in Names of Corporate Bodies

        • Hierarchical Corporate Bodies at Head of Title

        • Hybrid Corporate Body Names in Multiple Languages

        • Names in Pre-Reform Orthography

        • Names of Corporate Bodies Containing Terms Implying Administrative Subordination

        • Post-Positional Articles in Names of Corporate Bodies

        • Provisional Authority Records

        • Subsumed Headings

        • Tips for Searching for Corporate Body Names

        • Transcribing and Tracing Corporate Bodies at Head of Title

  • Geographic Names

    • Abbreviated Words in Geographic Names

    • Geographic Authorities: Establishing Names, Use of Qualifiers, Change of City Names

    • Geographic Headings for Corporate Names

    • Subsumed Headings

  • Personal Names

    • Form of Names

      • CIP Form of Personal Names

      • Different Forms of Names Found in Item

      • Two Surnames

      • Grammatical Ambiguity Issues for Personal Names

      • Fuller Form of Personal Names

      • Names Enclosed by Black Borders

      • Names in Pre-Reform Orthography

      • Provisional Authority Records

      • Religious Names and Titles

      • Titles of Nobility and Royalty

      • Westernized Slavic Personal Names

    • Specific Language/Country Issues

      • Azerbaijani Names

      • Bulgarian Names

      • Czech and Slovak Names

      • Hungarian Names

      • Kyrgyz Names

      • Polish Names

      • Romanian Names

  • Series

    • Abbreviated Words in Title Authorities

    • Changes in Names of Cities Used as Qualifiers

  • Translations

    • Translation Normalising to the Same Form as Original Title

Classification (Library of Congress)

• • Class Numbers for Galicia

  • Class Numbers for Macedonia

  • Class Numbers for Moldova, Moldavia and Associated Regions

  • Class Numbers for Slavic, East European, and Eurasian Languages and Philology

  • Class Numbers for Slavic, East European, and Eurasian Literatures

  • Class Numbers for Sorbian History and Ethnography

  • Class Numbers for Sorbian Literature and Language

  • Cutter Numbers for the Former Soviet Republics and Eastern European Countries

Conferences

• • Changes in Names of Cities Used as Qualifiers

  • Ongoing Numbered Conferences with Topical Titles

• Provisional Authority Records

Corporate Bodies

• • Form of Names (geographic issues)

    • “Administratsiia” Bodies: Preferred and Variant Access Points

    • Changes in Geographic Qualifiers for Corporate Bodies that have Relocated

    • Changes in Names of Cities Used as Qualifiers

    • Changes in Names of Jurisdictions Used as Qualifiers

    • Changes in Names of Jurisdictions Used for Variant Access Points

    • Geographic Headings for Corporate Names

    • Pre-AACR2 Use of City Names in Corporate Authorities

• Form of Names (non-geographic issues)

  • • Abbreviated Words in Names of Corporate Bodies

    • Citation of Honors in Names of Corporate Bodies

    • Hierarchical Corporate Bodies at Head of Title

    • Hybrid Corporate Body Names in Multiple Languages

    • Names in Pre-Reform Orthography

    • Names of Corporate Bodies Containing Terms Implying Administrative Subordination

    • Ongoing Numbered Conferences with Topical Titles

    • Post-Positional Articles in Names of Corporate Bodies

    • Provisional Authority Records

    • Subsumed Headings

    • Tips for Searching for Corporate Body Names

    • Transcribing and Tracing Corporate Bodies at Head of Title

Descriptive Cataloging

• • General Guidance

    • Abbreviations in AACR2

    • Abbreviations in RDA

    • BIBCO Guidelines for Core-Level Records

    • CIP Data

    • CIP Series Statements

    • Colophon and Summary Titles

    • Corporate Bodies at Head of Title

    • Eastern Slavic and Russian Calendar Systems

    • Edition Statements in Colophons

    • False Textbooks

    • Month Names in the Major Slavic Languages

    • Multiple Contributors

    • Notes for Textbooks and Other Publications for Instructional Purposes

    • Number of Volumes as a Subtitle or Part of the Title Proper

    • Omissions in Statement of Responsibility

    • Personal Names Enclosed by Black Borders

    • Pseudo-Edition Statements in Colophons

    • Publishing Terms in Slavic, East European, and Eurasian Languages 

    • Terms for Editors, Compilers, and Other Members of an Editorial Team

    • "Zavod" ISBN/Edition Statements

  • Script/Language Issues

    • ALA Romanization Tables at Library of Congress for Slavic Languages

    • Cyrillic Parallel Fields in Bibliographic Records

    • Glagolitic Script

    • Identifying Bosnian, Croatian, and Serbian

    • Identifying Czech and Slovak

    • ISO639-3 Language Codes with Examples

    • Language Codes for Slavic, Eastern European and Eurasian Languages

    • Languages in Multiple Scripts

    • Mixed Orthographies

    • Mixed-Script Fields

    • Moldovan and Romanian

    • Montenegrin Language

    • Non-Slavic Languages in Cyrillic Script

    • OCLC Macro for Adding Cyrillic Fields in Bibliographic Records

    • Parallel Names for Publishers in Bibliographic Records

    • Pre-Reform Russian Orthography Cheat Sheet

    • Pre-Reform Russian: Transliteration of Titles

    • Pseudo Church Slavic

    • Romani (Romany) and Romanian Language Codes

    • Rusyn/Carpatho-Rusyn Language and Literature

    • Transcribing Church Slavic

  • Transliteration of the Hard Sign "ъ” (tverdyi znak)

Geographic Names

for guidance on geographic elements in corporate names, see Corporate Names

• • Form of Names

    • Abbreviated Words in Geographic Names

    • Geographic Authorities: Establishing Names, Use of Qualifiers, Change of City Names

    • Geographic Headings for Corporate Names

    • Subsumed Headings

  • Guides to Authorized Access Points for Specific Areas/Entities

    • Areas of Disputed Sovereignty (Crimea, East Ukraine, Abkhazia, Nagorno-Karabakh, South Ossetia, Transnistria)

    • Bohemia, Moravia, and Czech Silesia: General Introduction

      • Bohemia: Specific Guidance

      • Czech Silesia: Specific Guidance

      • Moravia: Specific Guidance

    • Czechoslovakia, Czech Republic, and Slovakia

    • Former Soviet Republics: Country/Area Headings for Current/Historical Entities

    • Former Soviet Republics: Subject Usage Guidance for Country/Area Headings for Current/Historical Entities

    • Galicia

    • Guberniias

    • Lusatia (Sorbs)

    • Macedonia

    • Moldova, Moldavia and Associated Regions

    • Russia: Autonomous Republics, Oblasts and Regions

    • Russia: Subject Usage Guidance for Russia/Soviet Union/Russia (Federation)

    • Ruthenia/Zakarpatsʹka oblastʹ

    • Yugoslavia and the Former Yugoslav Republics

  • MARC Country Codes

    • Czechoslovakia, Czech Republic, and Slovakia

    • Geographic Area Codes for Selected Slavic, East European, and Eurasian Countries and Regions

    • Moldova, Moldavia and Associated Regions

    • Yugoslavia and the Former Yugoslav Republics

Language Identity Issues

• • Distinguishing between the Bulgarian and Macedonian Languages 

  • Glagolitic Script

  • Identifying Bosnian, Croatian, and Serbian

  • Identifying Czech and Slovak

  • Languages in Multiple Scripts

  • Moldovan and Romanian

  • Montenegrin Language

  • Non-Slavic Languages in Cyrillic Script

  • Pseudo Church Slavic

  • Romani (Romany) and Romanian Language Codes

• Rusyn/Carpatho-Rusyn Language and Literature

• Sorbian

  • Distinguishing between Upper and Lower Sorbian

  • Sorbian Languages and Literatures

Personal Names

• • Form of Names

    • CIP Form of Personal Names

    • Different Forms of Names Found in Item

    • Two Surnames

    • Fuller Form of Personal Names

    • Grammatical Ambiguity Issues for Personal Names

  • Names Enclosed by Black Borders

  • Names in Pre-Reform Orthography

    • Patronymics

    • Proposing New Subject Headings for Family Names

  • Provisional Authority Records

    • Religious Names and Titles

    • Titles of Nobility and Royalty

    • Westernized Slavic Names

  • Specific Language/Country Issues

    • Azerbaijani Names

    • Bulgarian Names

    • Czech and Slovak Names

    • Hungarian Names

    • Kyrgyz Names

    • Polish Names

    • Romanian Names

    • Sorbian Personal Names

Script/Transliteration Issues

• • ALA Romanization Tables at Library of Congress for Slavic Languages

  • BIBCO Guidelines for Core-Level Records

  • Cyrillic Parallel Fields in Bibliographic Records

  • Cyrillic Script Fields in Authority Records

  • Glagolitic Script

  • ISO639-3 Language Codes with Examples

  • Languages in Multiple Scripts

  • Mixed-Script Fields

  • Non-Slavic Languages in Cyrillic Script

  • OCLC Macro for Adding Cyrillic Fields in Bibliographic Records

  • OCLC Macros for Adding Cyrillic Fields in Authority Records

  • Pre-Reform Russian Orthography Cheat Sheet

  • Pre-Reform Russian: Transliteration of Titles

  • Proposed Changes to ALA/LC Macedonian Romanization Table [pending, 2019]

• Transliteration of the Hard Sign "ъ” (tverdyi znak)

Serials

• • Monographic Series Published by Serials

  • Qualifiers for Serial Uniform Titles

Series

• • Abbreviated Words in Title Authorities

  • Abbreviations in RDA

  • Changes in Geographic Qualifiers for Series whose Place of Publication has Changed

  • Changes in Names of Cities Used as Qualifiers

  • CIP Series Statements

  • Monographic Series Published by Serials

• Provisional Authority Records

Subject Headings

• • Guides for Specific Geographic Areas/Entities

    • Areas of Disputed Sovereignty (Crimea, East Ukraine, Abkhazia, Nagorno-Karabakh, South Ossetia, Transnistria)

    • Bohemia, Moravia, and Czech Silesia: General Introduction

      • Bohemia: Specific Guidance

      • Czech Silesia: Specific Guidance

      • Moravia: Specific Guidance

    • Czechoslovakia, Czech Republic, and Slovakia

    • Former Soviet Republics: Country/Area Headings for Current/Historical Entities

    • Former Soviet Republics: Subject Usage Guidance for Country/Area Headings for Current/Historical Entities

    • Galicia

    • Guberniias

    • Lusatia (Sorbs)

    • Macedonia

    • Moldova, Moldavia and Associated Regions

    • Russia: Autonomous Republics, Oblasts and Regions

    • Russia: Subject Usage Guidance for Russia/Soviet Union/Russia (Federation)

    • Ruthenia/Zakarpatsʹka oblastʹ

    • Yugoslavia and the Former Yugoslav Republics

  • Miscellaneous

    • BIBCO Guidelines for Core-Level Records

    • False Textbooks

    • Geographic Area Codes (MARC 043 Fields) for Selected Slavic, East European, and Eurasian Countries and Regions

    • Rusyn/Carpatho-Rusyn Language and Literature

    • Slavic Subject Authority Funnel Project

    • Sorbian Languages and Literatures

    • Subject Headings for Soviet Labor Camps

Technical, Macros, etc.

• • OCLC Macro for Adding Cyrillic Fields in Bibliographic Records

• OCLC Macros for Adding Cyrillic Fields in Authority Records