Jurnal

Mi esfuerzo de organizar mis datos, ha sido un trabajo largo. Hay cosas simples que no sabia ni como denominar, ni cual de las dos idiomas va ser la que me puede ayudar mas. Por esto, a salido una mezcla que intento aclarar (por lo menos un poco) aquí.

Un tiempo he utilizado para denominar las imágenes resultadas por escaneo la denominación de "diario", otro tiempo he utilizado la denominación de "jurnal",

He subido aquí cuatro muestras de filas de "jurnal"

En vez de modificar la denominación de cada imagen obtenida con el escáner, me viene mas facil ejemplificar de este modo.

Pues, digo una vez mas que "diario", "jurnal", "manuscript" es . . . (para mi) lo mismo.