Apartados 1 y 2 del Reglamento 561/2006
Page start up on 20 dic. 2012 2:21 (UTC+1 / España)
2)
2 c. Google traductor
Alineatul 2.
(2) Directiva 2002/15 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 2002 privind organizarea timpului de lucru al persoanelor care desfășoară activități de transport rutier mobil [5], impune Statele membre să adopte măsuri care să limiteze timpul de lucru maxim săptămânal al lucrătorilor mobili. (311 bytes)
2 d. Versiunea originală în limba română. Versión original en rumano.
Alineatul 2.
(2) Directiva 2002/15/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 2002 privind organizarea timpului de lucru al persoanelor care efectuează activități mobile de transport rutier (5) impune statelor membre adoptarea de măsuri care să limiteze durata de lucru maximă săptămânală a lucrătorilor mobili. (314 bytes)
2 b. Versiunea originală în limba română. Versión original en rumano.
Alineatul 1.
(1) În domeniul transporturilor rutiere, Regulamentul (CEE) nr. 3820/85 al Consiliului din 20 decembrie 1985 de armonizare a anumitor dispoziții din domeniul social privind transportul rutier (4) urmărea să armonizeze condițiile de concurență între modurile de transport terestru, în special în ceea ce privește sectorul transportului rutier și îmbunătățirea condițiilor de muncă și a siguranței rutiere.
Progresele realizate în aceste domenii ar trebuie să fie menținute și extinse. (483 bytes)
2 a. Traductor Google
Alineatul 1.
(1) În domeniul transportului rutier, Regulamentul (CEE) nr. 3820/85 al Consiliului din 20 decembrie 1985 privind armonizarea anumitor dispoziții sociale în sectorul transportului rutier [4], a urmărit armonizarea condițiilor de concurență între mijloacele de transport terestru, în special în ceea ce privește sectorul transportului rutier și îmbunătățirea condițiilor de muncă și a siguranței rutiere.
Progresele în aceste domenii trebuie protejate și extinse. (463 bytes)