Article 17 - Départ et mise à la retraite