Gaztetxea
Gaztetxea
Embedded Files
Alegiako Gaztetxea 1987ko abenduan okupatutako eraikina da. Alegiako Renfe trenbidearen ondoan dago. Gaztetxean kontzertuak egiten dira, eta musikari hauek han kantatu dute : Su ta Gar, Delirium Tremens... Alegiako Udalak 1994an esan zuen eraikina botatzeko asmoa zutela aparkaleku toki falta zegoelako, baina ez zuten bota. Gaztetxeak urtero festa alternatiboetan Bibalabirgen festa antolatzen du, eta uztailaren 16an ospatzen da.
Alegiako Gaztetxea 1987ko abenduan okupatutako eraikina da. Alegiako Renfe trenbidearen ondoan dago. Gaztetxean kontzertuak egiten dira, eta musikari hauek han kantatu dute : Su ta Gar, Delirium Tremens... Alegiako Udalak 1994an esan zuen eraikina botatzeko asmoa zutela aparkaleku toki falta zegoelako, baina ez zuten bota. Gaztetxeak urtero festa alternatiboetan Bibalabirgen festa antolatzen du, eta uztailaren 16an ospatzen da.
GAZTETXEA
GAZTETXEA
El centro juvenil de Alegia es un edificio ocupado en 1987. Está al lado de la estación de tren Renfe de Alegia.
En el centro juvenil se realizan conciertos y han cantado algunas bandas como: Su Ta Gar, Delirium Tremens… En 1994 el ayuntamiento de Alegia pensó en derribar el edificio porque no había plazas de aparcamiento suficientes pero finalmente no lo derribaron. Cada año Gaztetxea organiza la fiesta Bibalabirgen el 16 de julio.
The youth center in Alegi is an occupied building in December 1987. It is next to the Renfe railway in Alegi. Concerts are held at the youth center and the following bands have sung there: Suta Gar, Delirium Tremens… In 1994, the Alegi city council said to demolish the building because there was no parking space, but they did not demolish it. Every year, Gaztetxea organizes the Bibalabirgen party in alternative parties and it is celebrated on July 16th.
Page updated
Report abuse