Embedded Files
Abaltzisketako parkea herrigunean dago, San Joan Bataiatzailea elizaren eta frontoiaren artean, eta material askoz egina edo eraikia dago: egurra, plastikoa, goma, burdina… Parkea orain dela 70 urte baino gehiago eraiki zuten.
Parkean gauza asko egitea dago: lagunekin egon, jolastu... eta, batez ere, ondo pasa. Hitz egiteko lekua ere bada, lagunekin, lehengusuekin, familiarekin… Eta elkartzeko gunea ere bada parkea.
Parkean hainbat elementu desberdin daude: eskalada, txirrista, kolunpioa eta balantzina. Ondoan, begiralekua eta txantxoen txapelaren forma duen iturria dago. Begiralekutik bista ederrak daude: Txindoki, San Martin, herrira igotzeko errepidea, etxeak, zalditegia, zelaiak, zuhaitzak, Larraitz auzoa... ikus daitezke.
Abaltzisketan iturri berezi bat dago, esan bezala, txantxoen txapelaren forma duena, eta bi aldeetatik dago ura edatea. Alde batetik, eskuarekin eman behar diozu botoiari; eta, beste aldetik, hankarekin, lurrean baitauka palanka.
EL PARQUE
EL PARQUE
El parque de Abaltzisketa está en el centro del pueblo, entre la iglesia y el frontón. En el parque hay muchas cosas para hacer: estar con amig@s, jugar y sobre todo disfrutar. Al lado del parque hay un mirador y una fuente. Del mirador hay unas vistas impresionantes, se ve el parque San Martín, barrio Larraitz, terrenos, establo de caballos, carretera para subir al pueblo, árboles... El puente tiene forma de `` txantxo txapela ´´, es muy especial porque se puede beber agua desde los 2 lados.
THE PARK
THE PARK
The park is in the city centre of Abaltzisketa, Between the church and the fronton. There's a lot to do in the park: stay with friends, play and have fun. The park is also a meeting with people. In the park there are climbing, slide, swings and balance sheet. Next to it is a fountain and a viewfinder. The fountain is `` txantxo txapela ´´(the ``txantxo txapela´´ is one dance tipic in Abaltzisketa).
Page updated
Report abuse