If you order a 'Diabolo' in France you are normally ordering a non-alcoholic cocktail with a fruit syrup base.
The 'Diabolo Flamande' is the Flemish alcoholic version , using the local Genièvre , lavender syrup and lemonade.
It is commonly drunk during Carnaval.