Lemon-Herb Roasted Game Hens