Startpagina

Op deze site Hebreeuwse liederen. Om te luisteren, mee te zingen of te bestuderen.

De gespeelde en gezongen versies van de liederen op deze site zijn uitgevoerd door Robert la Boresa.

Abraham Joshua Heschel, een bekende Joodse denker, schreef dat de woorden van ons lied, ons gebed ons niet alleen bekend moeten zijn, ze moeten ons vertrouwd zijn: Het is niet genoeg het Hebreeuws in het Engels te kunnen vertalen. Het is niet genoeg een woord in een woordenboek te kunnen opzoeken en de vorm met veel moeite te kunnen terugvinden in de grammatica. Woorden hebben een ziel. Woorden leven, en dat leven moeten we leren verstaan.

(uit: In het licht van zijn aangezicht, Abraham Joshua Heschel)