Presente, imperfecto, perfecto

Los dos tiempos mas usados para el pasado en latín son el imperfecto y el pretérito perfecto simple. La forma de hacerlos es bastante similar a la de nuestra lengua. 

El imperfecto de indicativo

Singular Plural

1ª amabam amabamus

2ª amabas amabatis

3ª amabat amabant


No hablaremos del del verbo SUM porque es tan fácil como ‘erat’, ‘erant’, ‘eramus’, etc.

Cuestión distinta es la del pretérito perfecto porque, además de tener un juego de desinencias especiales, tiene por costumbre cambiar su raíz respecto a la del presente. Pero esto también ocurre en nuestro idioma: ‘pongo’ – ‘puse’; ‘vengo’ – ‘vine’. Y en otras lenguas: ‘see’ – ‘saw’; ‘do’ – ‘did’.

Si veo por ejemplo la forma FECIT se parece al presente FACIT, pero ha cambiado su raíz: es un pretérito perfecto.