Jueves 27 de marzo de 2014
Fecha de publicación: Mar 26, 2014 6:57:46 PM
Lo fundamental del verbo latino:
El verbo latino tiene tres temas: PRESENTE, PERFECTO Y SUPINO
En el enunciado se nos muestran estos temas:
FACIO,IS,ERE,FECI,FACTUM
AMO,AS,ARE,AMAVI,AMATUM
VIDEO,ES,ERE,VIDI,VISUM
DICO,IS,ERE,DIXI,DICTUM
Las tres primeras formas indican la raíz del presente y los posibles cambios de vocal de las formas derivadas del mismos: FACIO,IS,ERE; AMO,AS,ARE; VIDEO,ES,ERE. Con esta raíz se hace el PRESENTE, IMPERFECTO, FUTURO e INFINITIVO DE PRESENTE.
La cuarta forma es la primera persona del singular del pretérito perfecto: FECI, AMAVI, VIDI, DIXI. Y nos indica la raíz para hacer los tiempos: PERFECTO ACTIVO, PLUSCUAMPERFECTO ACTIVO, FUTURO PERFECTO ACTIVO e INFINITIVO DE PEREFECTO:
La quinta forma es la del SUPINO. Se trata de un participio en forma neutra FACTUM, AMATUM, VISUM, DICTUM que se utiliza para hacer las formas pasivas del PERFECTO:
Descubre la traducción de los Anales de Tácito
Distingue casos por declinaciones
La voz pasiva: tema de perfecto
Descubre traducciones de activa y pasiva
Los temas en -I de la 3ª declinación
Ablativos absolutos
Traduce este texto en el cuestionario que sigue
Adriano
Traianus1 tres2 provincias imperio addiderat3. Hadriani4 imperium pacem omni5 tempore6 habuit. multa7templa8 aedificavit9. Hadriano successit10 T. Antoninus11 Fulvius Boionius. (Eutropio. Breviarium VIII, 7)
NOTAS: 1. 'Traianus, -i': "Trajano" nombre de un emperador romano 2. "tres" este numeral no se declina, puede estar en cualquier caso 3. 'addo, -is, -ere, addidi, additum': "añadir" 4. 'Hadrianus,-i': "Hadriano" nombre de un emperador romano 5. 'omnis, -e': "todo" 6. 'tempus, temporis': "tiempo" 7. de 'multus, -a, -um': "mucho" 8. de 'templum, -i': "templo" (neutro) 9. 'aedifico, -as, -are, aedificavi, aedificatum': "construir" 10. 'succedo, -is, -ere, successi, successum': "suceder" 11. Nombre propio, segunda declinación