58 - the vote

March 23, 1983: Alexis Morell Carrington Colby (aka Joan Collins) almost got to merge both Denver-Carrington and her late husband´s company Colbyco, as if it was just another of her marriages. But that was something that never came to happen in the show, as many other business mega-operations. At least, Alexis could wear that hat she bought at the Harrods´ bargain sales. Meanwhile, her daughter Fallon was dating (so to say) her tennis professor Mark Jennings (Geoffrey Scott), Jeff had just married the major domo´s daughter Kirby (Kathleen Beller), and Steven (now played by Jack Coleman) had returned from Singapore with a whole new face and hired the oldest son of the Bradfords from "Eight Is Enough" (Grant Goodeve) as a lawyer to get his baby´s custody. Oh and the voting scene with Alexis would be spoofed by Bette Midler in the movie "Big Business"!!

Abril de 1986: Alexis Morell Carrington Colby (aka Joan Collins) estaba a punto de fusionar la Denver-Carrington y la empresa de su difunto marido, la Colbyco, como si se tratara de otro matrimonio. Pero aquello nunca llegaría a ocurrir en la serie, como tantos otros mega-negocios. Por lo menos, Alexis tuvo ocasión de lucir el sombrero que había comprado en las rebajas de Harrods...Mientras, su hija Fallon salía (es un decir) con su profesor de tenis Mark Jennings (Geoffrey Scott), Jeff se acababa de casar con la hija del mayordomo, Kirby (Kathleen Beller), y Steven (ahora interpretado por Jack Coleman) había regresado de Singapur con una cara nueva y contrataba como abogado al hijo mayor de los Bradford de "Con 8 basta" (Grant Goodeve) para conseguir la custodia de su hijo. Ah, y la escena de la votación con Alexis sería parodiada por Bette Midler en la película "Ensalada de gemelas"...