PREGUNTAS FRECUENTES DE DALLAS

1. ¿Quién disparó contra JR Ewing en 1980 (¿cómo empezar si no...?)?

27. ¿Es cierto que Barbara Bel Geddes había sido sometida a una mastectomía como su personaje?

Su cuñada y amante Kristin Shepard. Aunque todos los demás protagonistas también rodaron la escena.

2. ¿Es Cliff Barnes el verdadero padre del hijo de Sue Ellen?

Sí. Ocurrió unos años antes del inicio de la serie.

28. ¿A qué serie reemplazó “Dallas” inicialmente?

No. Es JR. Aunque, por aquel entonces, se suponía que era Cliff el padre de John Ross debido a su aventura con Sue Ellen. La mujer de JR también se había acostado una vez con el entonces capataz Ray Krebbs, pero los detalles de la trama sólo señalaban a Cliff como posible padre del bebé.

3. ¿Es verdad que JR fue quien separó a Lucy de su madre Valene cuando la primera era un bebé?

“El Show de Carol Burnett", que terminó a mitad de la temporada televisiva.

29. ¿Quién se presentó a las pruebas para el papel de Lucy?

Entre muchas otras, Lisa Hartman, que interpretaría a Cathy (y a Ciji) en “California”, y Stepfanie Kramer, luego protagonista de "Hunter" en el papel de Dee Dee McCall.

30. ¿La Miniserie Piloto se rodó en Dallas?

Sí, como pudo verse en un flashback en el episodio de "California", "Que el círculo no se rompa".

4. ¿Fue Ellie la heredera original del rancho Southfork?

Sí (según los títulos de crédito), aunque algunos interiores reales se recrearon en un estudio de Dallas.

31. ¿El resto de la serie se filmó en Dallas?

No. Lo era su hermano desaparecido (y dado por muerto) Garrison.

5. ¿Jock y Digger eran los únicos propietarios de la Ewing Oil cuando se fundó en los años 30?

No. Hasta la temporada 11, rodaban allí los exteriores de la 1ª mitad (y también algunos interiores), y el resto en los Estudios MGM. Las dos últimas temporadas se filmaron sólo en Hollywood, a excepción de la trama ambientada en París.

32. ¿Cuántos personajes interpretó Victoria Principal en la serie?

No. El hermano de Jock, Jason, era socio igualitario asimismo, pero, igual que Digger, perdió su parte.

6. ¿Pam ya había estado casada antes de su boda con Bobby?

Dos: Pamela Barnes Ewing y su madre Rebecca en un flashback de la 2ª temporada.

33. ¿Quién disparó a Bobby Ewing en 1984?

Sí. Se casó con un novio del instituto llamado Ed Haynes, pero la boda fue anulada. Por lo tanto, la respuesta correcta es no.

7. ¿Fue Cliff el primer amante de Sue Ellen?

Su ex cuñada Katherine Wentworth. La escena del atentado fue filmada también por las actrices que interpretaban a Sue Ellen y Holly Harwood.

34. ¿Por qué eliminaron al personaje de Donna Krebbs?

En efecto. Si no tenemos en cuenta un fugaz encuentro nocturno con Ray unas semanas antes.

8. ¿El verdadero Southfork también está emplazado en Braddock?

Porque, en palabras de los productores, "había cumplido su cometido".

35. ¿Alguno de los protagonistas de la Miniserie ya habían trabajado juntos?

No. Braddock es un condado ficticio. En la vida real, se encuentra en Parker, antes conocido como Plano, cerca de Dallas.

9. ¿A qué nombre corresponden las iniciales de JR?

Sólo Victoria Principal y Steve Kanaly, coprotagonistas de "El juez de la horca". Tanto Larry Hagman como Patrick Duffy intervinieron en el telefilm “Huracán”, aunque sin compartir escena o llegar a conocerse.

36. ¿Es cierto que Victoria Principal no podía tener hijos, como su personaje de “Dallas”?

A John Ross, igual que su padre y su propio hijo.

10. ¿Estaba previsto que Ray Krebbs fuera el hijo ilegítimo de Jock?

Inicialmente, no podía tenerlos, pero una vez supo que sí era posible, tomó la decisión de no quedarse embarazada.

37. ¿Por qué no renovaron el contrato de Charlene Tilton cuando expiró en su 7º año?

No. De otro modo, los guionistas nunca le habrían dejado tontear con su medio sobrina Lucy en el pajar. Después del atentado frustrado contra JR, se desveló que Ray era hijo de Jock para convencer a Steve Kanaly de que se quedara en la serie.

11. ¿Es verdad que “Dallas” duró 13 años?

Porque ni productores ni guionistas sabían ya qué historias crear para ella.

38. ¿Qué posibles "explicaciones" oficiales se lanzaron para razonar que Pam encontrara a Bobby en la ducha?

Sí y no. Los actores y el equipo técnico consideraban como la 1ª temporada la Miniserie y el resto de la temporada emitida ese mismo año y los primeros meses del siguiente, y la mayoría de fans también pensaban así, con lo cual se trataba de una serie con 13 años de emisión. Sin embargo, tv.tome y TV Guide cambiaron esta numeración a 14, y Warner les imitó cuando la editaron en dvd.

12. ¿Fue Ellie el primer (y último) papel fijo de Barbara Bel Geddes en TV?

a) No murió sino quedó desfigurado y se ocultó durante un año;

b) era un impostor;

c) era un gemelo cuya existencia se desconocía; y

d) su muerte (y los siguientes 31 episodios) fue una larga pesadilla.

Por supuesto, esta última fue la que eligieron, desgraciadamente.

39. ¿Quiénes eran los verdaderos padres del hijo adoptivo de Bobby, Christopher?

Sí. No fue su 1ª aparición en el medio, pero sí su primer y último papel fijo en una serie.

13. ¿Priscilla Presley es la única actriz que interpretó al primer amor de Bobby, Jenna Wade?

Su madre era la hermana de Sue Ellen, Kristin, y su padre era su marido, el traficante de drogas Jeff Farraday, ambos fallecidos en trágicas circunstancias.

40. ¿Quién fue la pareja romántica más duradera de Cliff Barnes?

No. Otras dos actrices la precedieron: Morgan Fairchild y Francine Tacker.

14. ¿De quién fue la idea de crear la serie?

La cantante de clubs Afton Cooper, madre además de la hija de ambos, Pamela Rebecca. Vivieron juntos un par de años.

41. ¿Qué sucesos de la pesadilla de Pam fueron reciclados por los guionistas de “Dallas”?

Inicialmente, fue un encargo de la cadena norteamericana CBS al guionista David Jacobs. Querían emitir una saga en horario de máxima audiencia y rechazaron su 1ª oferta, que luego se convirtió en “California”.

15. ¿La 1ª boda de Bobby y Pam tuvo lugar en una escena de la serie?

La aparición de un viejo cowboy que supuestamente era el patriarca Jock; el negocio de cruce de caballos de Ray y Clayton; la violenta muerte de Jamie (aunque en diferentes circunstancias); la reconciliación final de JR y Sue Ellen; la partida de Jack Ewing; la ruptura de JR y su amante Mandy Winger; el accidente de coche de Pam.

42. ¿Por qué despidieron a Donna Reed a finales de aquella temporada?

Sí y no. Cuando la serie comenzó, ellos acababan de casarse. La boda se recreó en un flashback en blanco y negro cuando se volvieron a casar.

16. ¿John Ross Ewing III es el único hijo de JR?

Porque una recuperada Barbara Bel Geddes deseaba volver y los actores echaban de menos a su “mamá”. Ah, y porque la sustituta no era nada popular entre la audiencia.

43. ¿En qué país no tuvo éxito “Dallas”?

No. También tuvo un hijo con su primer amor Vanessa, llamado James Richard Beaumont, y otro cuyo nombre se desconoce de su 2ª esposa Cally.

17. ¿Cuándo se conocieron JR y Sue Ellen?

Sólo en Japón.

44. ¿Qué actores ejercieron otros cargos en la serie?

En 1967, en el certamen de belleza de Miss Tejas. Él era miembro del jurado y ella se convirtió en la ganadora.

18. ¿Cliff, Pam y Digger son los únicos miembros de la familia Barnes?

Larry Hagman, Patrick Duffy, Linda Gray, Steve Kanaly y Ken Kercheval dirigieron también. Susan Howard firmó 2 guiones. Hagman también coprodujo (sólo como titular, no en la práctica) las últimas temporadas.

45. ¿Por qué cancelaron “Dallas” en 1991?

No. En los primeros episodios conocimos también a la hermana de Digger, Maggie Monahan, y al hijo de esta, Jimmy. Más adelante, apareció la rama de los Wentworth.

19. ¿Quién fue el actor elegido inicialmente para el papel de JR?

Porque las cifras de audiencia seguían bajando cada año (y el salario de sus protagonistas seguía subiendo...).

46. ¿Cuántas ex Chicas-Bond participaron en “Dallas”?

Robert Foxworth, que protagonizaría después “Falcon Crest” como Chase Gioberti.

20. ¿Quién fue la otra finalista para el rol de Sue Ellen?

Dos en papeles relevantes: Lois Chiles como Holly Harwood, y Barbara Carrera como Angelica Nero. También intervino como invitada Krystina Wayborn como novia de Jack en 2 breves escenas. Las actrices participaron en “Moonraker”, “Nunca digas nunca jamás” y “Octopussy”, respectivamente.

47. ¿Pamela murió en la serie original?

Mary Frann, que más adelante interpretó a Joanna en la longeva telecomedia "Newhart".

21. ¿Southfork siempre tuvo el mismo aspecto?

Supuestamente sí, aunque no en pantalla. Después de despedirse de su hermano un año después de sufrir un accidente de coche, le dijo al médico (=a los espectadores) que padecía una enfermedad mortal no concretada que acabaría con su vida en unos meses.

48. ¿Cuántas veces se casó Bobby?

No. Para la Miniserie inicial se utilizó un rancho distinto.

22. ¿Estaba Ellie enamorada de Jock cuando se casaron?

Dos veces con Pamela (una previa al inicio de la serie) y una con April Stevens.

49. ¿Qué le pasó a JR en el episodio final de la serie, "La debacle”? ¿Se suicidó?

No. Se casó con él para salvar el rancho familiar. Aunque terminó enamorándose de él.

23. ¿Quién compuso el famoso tema de “Dallas”?

No. El primer telefilm-secuela revela que disparó contra el espejo y se marchó a Europa.

50. ¿Es “Dallas” la serie dramática de episodios de 1 hora más longeva de la historia?

Jerrold Immel. Compuso asimismo la banda sonora de muchos episodios de la serie y temas para otras como “California”.

24. ¿Quién fue el único actor que apareció en los 357 episodios y en todas las secuelas?

No, pero no está muy lejos: en primer lugar está “Ley y orden” (456 episodios, 1990-2010), seguida de “Bonanza” (451 eps., 1959-1973), “La ley del revólver” (402 eps., 1961-1975) y, finalmente, “Dallas”, que se emitió de 1978 a 1991, con 357 episodios (356 donde el último se emitiera como uno de dos horas).

51. ¿La foto grande superior pertenece a la serie, y regresaron todos a Southfork para la ocasión?

Larry Hagman (¿por qué creíais que sonreía con esa cara tan diablesca?).

25. ¿Qué actores no figuraban en la cabecera de la Miniserie?

Corresponde a una sesión especial que dedicó la revista Vanity Fair a la serie en junio de 1995. Y no, no todos regresaron a Southfork: por lo menos, no Victoria ni Charlene. Igual que los demás, fueron añadidas a la imagen de fondo y el mago de VF utilizó su magia.

Gracias a KayLloyd por su ayuda con la respuesta a la pregunta nº35.

Linda Gray, Steve Kanaly y Ken Kercheval, acreditados como "estrellas invitadas".

26. ¿Fue “Dallas” el primer éxito de Larry Hagman en TV?

No. Logró gran popularidad coprotagonizando con Barbara Eden “Mi Bella Genio".