GR

not to be born exceeds any other word 

but since you 've been born the next best by far

is to rush straight back from where you come

/

nicht geboren zu sein ist jedem Wort überlegen,

wenn aber schon geboren, ist das bei weitem Zweite, schnellstens

dorthin zu gelangen,  wo Du herkommst