Diccionari Etimològic Modular

Wabi-sabi 侘 寂. japonès  侘 寂 Wabi-sabi català 'soledat-freda, marcit'

sumeri U + U'A + BE.   

SAH(A) / SAH + BE

Món, totalitat – abús – derrotat – mort - dormir, llit -  admirar + Expressió calmant + allotjar-se-  reduir.    

Fredor, gelada, frescor / Jugar + allotjar-se – reduir

"(Art de) jugar o de donar frescor tot en reduir i calmar el món o l'admiració".

"Mortalitat calmant que allotgen les coses i la frescor d'aquestes que allotgen (quan es veuen reduïdes)".

Wailua. hawaià Wailua, riu a l'illa Kaua'i

sumeri U + U + A + HI + LU + A

Terra + conduir-se + aigua + peixos salats + remenar, barrejar-se + aigua(dolça)

"Terra on conduir-se aigua de peixos salats i es barreja amb aigua dolça".

Veure Kaua'i, Oahu, Mahina, Maui o Mahuika.

Waine. anglès Waine català Carro, carromat, vago, constructor de vagons castellà Carro, montura, constructor de vagones

sumeri U U + A + I + NE

Conduir, montar, montura - carregar + corretja, treball + lloat + força

"Que es lloat fortament per conduir amb corretges la càrrega".

"Montura lloada per a treballar per la seva força".

"Qui fa lloança de la conducció amb corretges de fortes càrregues".

"Aquella montura lloada per la seva força per a treballlar".

Veure Hay.

王 Wáng. xinès 王 Wáng català Rei castellà Rey anglès King

sumeri U U + AN (+A) + AG(A)

Admiració - acció - terra - món, totalitat, tot + celestial, cel, elevada, alçada (+ poder, força) + corona, tiara

"Corona o tiara celestial admirada pel món o per una terra".

Veure King, Rei.

儂 Washi. japonès 儂 Washi català 'Jo en intimitat masculí'

sumeri UA / U + A + SI / ZI

Aprovisionador / tot, món - terra - aliment - acció + progenitor, fills, descendents + vida / company, seguir, estar adjacent a

"Company progenitor".

Veure Nong.

わたくし  Watakushi. japonès わたくし  Watakushi català 'Jo formal per dones i homes'

sumeri UA/U+A+TA-AK+US i/o SI/UŠ/KUŠ + ZI/SI

Aprovisionador / tot - terra + progenitor, fills, descendents + tocar, agafar, lligar + company, seguir, estar adjacent a / úter / persona + vida / company, seguir, estar adjacent a

"Persona lligada a la vida".

"Persona companya lligada a aprovisionar-se de"

"Company de vida que és lligada a una persona, una terra i a uns fills".

Veure Watashi.

わたし Watashi. japonès わたし Watashi català 'Jo formalitat per dones i homes'

sumeri UA / U + A +  TA-AŠ i/o TEŠ + SI / ZI

Aprovisionador / tot, món - terra - aliment - acció + progenitor, fills, descendents + unitat i/o dignitat, vigor + vida / company, seguir, estar adjacent a

"Un company que té fills".

"Unitat viva descendent del món".

"Digne company progenitor".

Veure Watakushi.

Watch. anglès Watch català Mirar, o rellotge castellà Mirar, o reloj

sumeri U + U + A / E+ AD + Z(AL) / ZA

Conduïr, guanyar el control - admirar + tot - acció + Temps / mirar + paralitzar-advertir+pas del temps/acció

"Per a guanyar el control i conduir tot el temps i advertir del pas del temps" (rellotge).

"Acció de conduir-ne la mirada i advertir" (mirar).

Water. anglès Water català Aigua, a barcelonès i gironès Aiga, mallorquí Aigó, menorquí Aigu, valencià Àuia

sumeri A 

Aigua, semen, progènie

sumeri A'U'A

Expressió calmant

sumeri A'UA

Música

sumeri U + A / A / A + (DE + ER) / TIR

Forat - admirar – món – plantes - soroll + Aigua, semen, progènie / temps / força, ma, treball + (porta - forma, crear + plor, dol) + bosc, plantes

"L'aigua que admirem ens forma el dolor".

"L'aigua que admirem ens condueix el bosc".

"Força del món, i del bosc".

"Força del món, i portadora del dol".

Veure Àuia. Aigo, Aigu, Aigua i Aqua.

War. anglès War català i castellà Guerra

sumeri U+AR/ARA

Derrotar+ruïna, arruinar- fer un himne de lloança /un oficial

"Produïr la ruïna i la derrota".

"Lloar la ruïna i la derrota (d'algú)".

"Acte d'arruïnar i derrotar".

Veure Guerra.

Warning. anglès Warning català, castellà Alerta

sumeri U U + AR(A) + NI + N(I) + (I)G(I)

Abús - totalitat, món - derrota - acció + camí, manera, pases + por, aura + al davant, en front - vista, ull, observació

"Observa al davant (teu) el camí hi ha abús i por".

Watusi. kynyaruanda Watusi català "Tusi 'vaquer'"

(UA / U + A) + TU / TUŠ + SI / SI(LAM)

(Aprovisionador / pastor + banya, treball, poder, força, salari) + líder, sacerdot / habitar, residir + banya, protuberància, celestial / boví

"Pastor que treballa i resideix amb les banyes (bovins)".

Veure Cowboy, cow, boy.

Week. anglès Week. Old english Wuku català setmana

sumeri  U + U + KU?

"Aviam + llit + situació"

proto germànic Wikon

sumeri U + I + KUN

Aviam + Roba  + Proposo

norse Vika

sumeri BI + KAG

De quin Ritual + Parlem

dutch Weke

sumeri U + E + KI

Avia’m Que Fem, Dec en Aquest (Dia) 

🤭

What. anglès What català ‘Què’

sumeri U + UH + AD

forat - abus- derrotat - totalment - carrego + oblidar + veu

“Carrego amb l’oblit parla”, What happen I dont remmember?(Què succeeix jo no ho recordo?) > Totalment ho he oblidat parla que jo no ho recordo".

Veure When, Where, Which, Who, How.

Wheel. anglès Wheel català Roda castellà Rueda

sumeri U + HU + E + EL(LAG)

Conduir, montar, guanyar el control + anella, regnes + portar + bola, roda

"Regnes que condueixen una roda".

"Anella que es porta i es condueix rodant".

When. anglès When català ‘Quan’

sumeri U + HU + EN

conduir - guanyar el control + oblidar + conjurar , instar, requerir, pretendre, tramar- regla

“És el com es condueix la seva conjuració, el que es pretendre, la trama".

Veure Where, Which, Why, Who, How, What.

Where. anglès Where català ‘ A on?, on’

sumeri U + HU + ERE

conduir - guanyar el control + oblidar + anar, marxar, deixar

"És la conducció de l’anar, deixat, marxat”.

Veure When, Where, Which, Why, Who, How, What.

Which. anglès Which català ‘la quantitat que... aquell que, quina’

sumeri U + HU + HI + IGI

conduir - guanyar el control + oblidar + procés, mix + visible, que està al davant al front amb cara i ulls, comptabilització matemàtica

“És la conducció del procés visible”.

Veure When, Where, Why, Who, How, What.

Whipala. disseny de bandera creada per Germán Choque Condoro, a Bolívia, el 1979, aimara Whipala

U(A) U’IL PA A LA

UA: aprovisionar, Oh!, expressió tranquil·litzadora

U’IL: Transportar

PA: Branca

PAMUL: Branca estesa (Branca + Fundació)

A LA: per lligar o unir

“Branca/Bandera símbol d’una fundació per transportar-nos a la unió i el triomf tranquil·litzador”.

White. anglès White català Blanc castellà Blanco

sumeri U /UH + I + TE

Pau – admirar – sacerdoci / Oblidar + Roba – canalitzador + portar, donar – crear

“Roba que porta el sacerdoci”.

“Canalitzador de pau”.

“Es porta per mostrar que oblides (un fet)”.

Veure Black, Blanc i Negre.

Why. anglès Why català  ‘Per, per a, per què’

sumeri U + HU + HI

conduir - guanyar el control + oblidar + procés, mix

n “És la conducció del procés”.

4 Veure When, Where, Which, Who, How, What.

Who. anglès Who català ‘Qui’  

sumeri U + UH + U

forat - abús- derrotat - totalment - carrego + oblidar + conduir - guanyar el control

“He oblidat totalment el qui o que condueix”.

Veure When, Where, Which, How, What.

Wide. anglès Wide català Ample castellà Ancho

sumeri U U + (H)I + DE

Ser gran - carregar - pila - acció + acció - procés + donat a forma, crear

"Que és creat gran".

"Grandària que li dona forma".

Veure Ample i Ancho.

Wig. anglès Wig català Perruca castellà Peluca

sumeri U U (S)IG o IG(I)

Acció de + admirar - abusar + aspecte, cara, fisonomia

"Acció d'admirar o d'abusar de l'aspecte".

Winidhîld. germànic Winidhîld català Guineu castellà Zorro anglès Fox francès Renard

sumeri U U + IN + ID + DILI + ID

Forat - abusar - gra - plantes - aliment (bis) + àrees, sectors, límits + canals i rius + solitari + agitat - dels matolls, herbes o arbustos

"Ser solitari que rau a les àrees on hi ha gra, plantes i aliment, entre els canals i rius i els matolls i arbustos, i que és agitat".

Winner. anglès Winner català Guanyador

sumeri U'U + IN + NER(U)(DU)

Admirat ' guanyador d'una victòria + divisió, secció, localitat, àrea + força + hostil

"Guanyador d'una localitat amb una victòria admirada sobre una força hostil".

Veure Guanyar.

Wise. anglès Wise català 'Clarivident'

sumeri U U + IŠ(I) + E

Conduir - admirar - tot + clar, pur + confiança - parlar

'Qui condueix tot amb claretat i dona confiança (clarivident, sagaç)'.

Veure i diferenciar Samwise Gamgee.

Woke. anglès afro-americà Awake: 'despertar', català 'relatiu als corrents de pensament que denuncia totes les formes d'injustícia i discriminació que sofreixen les minories ètniques, sexuals o religioses.

sumeri  U + U + U + UK + KI + E

Derrotar - admirar + l'abús, estar dormit + totalitat, món - pau + persones + lloc + confiar -  temple -  parlar - observar, mirar, veure - cuidar, criar - portar

"Acte de derrotar l'abús que té lloc per a cuidar a la totalitat de persones".

Veure Awake.

Wood. anglès Wood

sumeri U + U + U('U) + UD

Arbres + gespa + pedres + Sol / Ocell

“ Arbres entre gespa, pedres i la llum solar amb (el cant) dels ocells”.

Veure Bosc, Tree, Arbre.

Worker. anglès Worker català Treballador, laboral castellà Trabajador, laboral

sumeri U'U + UR + KE + ERE(S) / ERI(N)

Derrotats – pau – dormits - carregant.- conduint i montant - totalitat, món + Servir, rondar + país + cultivadors / persones

"Persones que serveixen al país conduint, carregant i muntant".

"Persones que ronden pel país adormits i derrotats".

Write. anglès Write català Escriure castellà Escribir

sumeri U + UR + HI + TE

Acció + adjuntar tex, subscriure un símbol, lletra o figura + procés - acció - pell o vegetal treballat en làmina + membrana

"Acció de adjuntar text a una membrana de pell o vegetal".

Veure Escriptori, Escriure, Llegir, Read.