John McCrae - In Flanders Fields
Plaatsingsdatum: Oct 01, 2017 12:12:18 PM
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved, and were loved, and now we lie
In Flanders fields.
Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, through poppies grow
In Flanders fields.
Major John McCrae (1872 - 1918)
Boezinge
1915
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
In Flanders fields
De Eerste Wereldoorlog roept bij mij woede, verdriet en ontsteltenis op. In mijn beleving was het geen oorlog maar een genocide op ongekende schaal.De fronten vormden elkaars slachtbank.
Iedereen herdenkt op zijn manier. De herdenking van de slag bij Passendale op 30 juli 2017, geregisseerd door de BBC, vonden velen kennelijk gepast.
Helen Mirren is een groot actrice; ze droeg het gedicht In Flanders Fields
prachtig voor.
Toch geef ik de voorkeur aan deze sobere versie, van iemand die er
destijds bij was. Denk de muziek even weg.