The One Inside and the Girl Outside