• पोथी /किताब मेज मा च

• कलर्क अपण/ अपुण सीटम च

• द्वार पर हरो रंग च/द्वार हरो रंगन रंग्युं च

• ब्व़े द्वार पर खड़ी च

• मि तुम तैं ड्यारम मिललू/ मिल्लु

• प्रवीन (कमरा ) भितर आणू च

• द्वी झण (घरवळ अर घरवाळी ) भितर छन

• वू गिलासुन्द जरा हौर तेल डाळल

• लोक नदी मा नयान्दन

• पेन ड्राइव तैं कम्पुटर पुटुक डाळी दे /कुचे दे

• चिट्ठी पोस्ट से भेजे गे / चिट्ठी पोस्टS मार्फत भिजे गे

• सलाण दक्खण गढवाल मा च

• चीन भारत औ उत्तर मा च

• रामन बोतल दूधन भौर / रामन दूधन बोतल भौर /रामन बोत्लुन्द दूध भौर

• शिकरया न बाघ मार / बाघ शिकर्या से मारे गे

• राघव अपण भै क काखम खडू ह्व़े

• नैनीताल पाख पख्यडों बीच मा च

• पंछी पुळ औ मथि / अळग उड़ना छन

• नौ पुळक तौळ छन

• कुकुर द्वी ब्लदुं बीच मा खडू /खड़ो च

• तुमारी /तेरी उमर क्या च / क्या होली ?

• बस अबी मीन पच्चीस साल पुरा करीन/ बस अब्बी मि पच्चीस सालौ होऊ

• आप में से बड़ा/ ठुल्ला छन क्या ? आप में से कणसा छन क्या ?

• मि (अबी तलक ) अणब्यौ छौं

• वींक ब्यौ हुयुं च

• आपक परिवार मा ब्योथा क्वा / को च ?

• कमला क द्वी नौन / लौड़ छन

• आपक भैजी क्या करदन ?

• आपक भुला कख छन /च ?

• गुबरा बुड्या दिखेंद / गुबरा जादा उमर क दिख्यांद

• क्या तुम सबि कट्ठा रौंदा ?

• हाँ म्यार काका/बाड़ा (अर बुबा जी ) अबी तक नि बिगल़ेन

• आप कति भै/ भाई बैणि छंवां ?

• आपक कति बैणि छं ?

• वैकु सबसे बडो भैजी अलग रौंदन/रौंद

• म्यार काका तीस सालौ छ्न

• तू फूली गे / त्यार बाळ फूली गेन

• साठ साल क हूण पर बि आपक स्वास्थ्य अच्छु च

• त्यार ददा जी जवानुं से बि तेज भागदन /भगदन

• जै मरद क दाड़ी मूंछ नि होंद वै तैं गढवाळी मा न्यल्तु बुल्दन

• 
  

• यू स्कुलौ बग्वान च

• नौन्याळ /पढनदेर बग्वान मा घुमणा छन (हिटणा छन = Walk )

• उख बगीचा मा भौत किस्मौ डाळ छन

• म्वार/ भौंरा फुलूं मा गुमणाणा छन ( गुनगुन करण )

• डालुं पर फूल खिल्यां छन

• स्कुलौ न्याड /नजिक इ गंगा नदी बगदी

• गंगा जी तैं नमस्कार

• तुम तै क्या चैणु च ?

• एक गिलास दूध।

• तुम क्या ल्यखणा छा ?

• चिठ्ठी

• तुम क्या बोलण चाणा छा ?

• कुछ न

• तुमारु नाम क्या च ?

• भीष्म खुशहाल कुकरेती रावत

• तुम्हारा बुबा जी क्या करदी ?

• वु ल्यख्वार छन

• तुमरी ब्वे क्या करद ?

• वा घरा काम करद

• तुम अजकलूँ क्या काम कना छा ?

• पड़ै

• तुमल रामनगर म क्या द्याख ?

• राष्ट्रीय कॉर्बेट पारक

• तुमल अपड़ा बुबा खुनी क्या ल्याख ?

• अपड़ा बारा म

• तुम्हारी ब्वे कोटद्वार म क्य करंदी छै ?

• व प्राइमरी स्कूल म पडाँदि छै। .

• वाक्य प्रयोग :

• आपका नाम क्या है ?

• तुमर नौ क्या च ?

• • आप कहाँ रहते हैं ?

  • तुम कख रह्न्दो ?

  • आप कैसे जाते हो ?

  • तुम कनकै जंदो ?

• • वो कौन है ?

  • वो को च ?

  • तू कब सोयेगा ?

  • तु कैबेर सेल ?

• • कितने आदमी थे ?

  • कतका आदिम छा ?

धळकौण : अंगूठा न मारण / कै डाळ तैं कटण

• लठयाण

• मुठक्यांण

• चुटण/सुटक्याण

• थंचकौण

• लत्याण

• कचमोरण कचमोन / कचमोर्न/कचम्वन

• कच्याण

• 
  

• लौड़ गिंदी ख्यालल

• यी लौड़ी /नौनि कलमन चिट्ठी /पाती लिखणा छन

• मि अपण ममाकोट भोळ जौल़ू

• मेरी भुली /दीदी राधाs दगड अपण दगड्याणि ड़्यार पर्स्युं जालि

• वो /वु गों ऑटो रिक्शा से जान्दन / जाणा छन

• सीता कैक दगड बौण ग्यायी /गे ?

• तुम अपण गौं क्यां से (कें सवारी से ) जान्दवा ?

• पैल मुंबई बिटेन दिल्ली रेल से जान्दवा . दिल्ली बिटेन गौं या त बस से या प्राइवेट कार से जांदा