सम्पादन : भीष्म कुकरेती
मध्य हिमालयी कुमाउंनी , गढ़वाली एवं नेपाली भाषा-व्याकरण का तुलनात्मक अध्ययन ( Comparative Study of Grammar of Kumauni, Garhwali Grammar and Nepali Grammar ,Grammar of Mid Himalayan Languages
उपसर्ग
अ
अण
अध्
कु
नि
चौ
बे
दु
दुर
एक
इक
क्या
भौं
धौ
फुंड /फंड
पर
सु
शब्द
अजाण ,
अणबुल्या , अणबिन्ग्या
अध्पक्युं,
कुसवोर्या
निखाणी
चौसिंग्या, चौमुख्या
बेबगत
दुपाळी
दुरमति
एकहड्या
इकसनी
क्याबुन्या -क्याकन्या
भौकुछ
धौकरी
फंडफूक/फुंफूक
परचेत
सुनिंद
उपसर्ग कुमाउंनी में संज्ञा व विशेषण में स्न्राचक का काम करते हैं
उपसर्ग
अ
अद्
अन्
अप
औ
क
कु
खर
न
नि
दु
ना
बे
बौ
बद
ल़ा
बिला
खुश
गैर
ल़ा (फारसी)
पौन
शवा
शाढ़
उन
शब्द
अथा, अपढ़ , अश्यानो
अद्पाको
अन्गिन्ति , अनपढ़
अपजशि
औगुणि
कपूत
कुरूप, कुकरमि
खरदिमाग
नहुनो
निरोगी
दुबलो
नालैक
बेहोश
बौमुक्तो
बदनाम
लापता
बिबिलाकशूर
खुशकिश्मत
गैरशरकारी
लाचार
पौनेदो
शवादो
शाढ़े तीन
उनतीस
उपसर्ग
बे
निर्
अन
हर
ल़ा
सर
शब्द
बेकारी
निर्दोष
अनपढ़
हरघडी
लापरवाह
सरजिमिन