4.3. Estudios particulares de términos latinos.

• ADAMS (A-1985) = D. Q. Adams, “Latin mas and masturbari”, Glotta, 63 (1985) 241-247.
• ADAMS (A-1985b) = Id., “Sanskrit púmaÐn, Latin puÐbeÐs, and related words”, Sprache, 31 (1985) 1-16.
• ADAMS (B-1980) = Id., “Anatomical Terminology in Latin Epic”, BICS, 27 (1980) 50-62.
• ADAMS (B-1981b) = James N. Adams, “Culus, clunes and their synonyms in Latin”, Glotta, 59 (1981) 231-264.
• ADAMS (B-1982b) = Id., “Anatomical terms used pars pro toto in Latin”, PACA, 16 (1982) 37-45.
• ADAMS (B-1982c) = Id., “Four notes on the Latin sexual language: CIL IV 8898; Persius 4, 36; Martial 11, 104, 17; Petronius 21, 2”, LCM, 7 (1982) 86-88.
• ADAMS (B-1982d) = Id., “Anatomical terms transferred from animals to humans in Latin”, IF, 87 (1982) 90-109.
• ADAMS (B-1983) = Id., “Words for prostitute in Latin”, RhM, 126 (1983) 321-358.
• ADKIN (2007) = N. Adkin, “Coitus = cunnus?”, Latomus, 66 (2007) 727-728.
• ANDRÉ (A-1979)
• ANDRÉ (A-1991) = J. André, “L’appareil génital”, en su libro Le vocabulaire latin de l’anatomie, París, 1991, pp. 160-193.
• ARKINS (1979) = B. Arkins, “Glubit in Catullus 58.5”, LCM, 5 (1979) 85-86.
• BICKEL (1953) = E. Bickel, “Salaputium: mentula salax”, RhM, 96 (1953) 94-95.
• BOOTH (A-1980) = Alan D. Booth, “Sur les sens obscènes de sedere dans Martial 11.99”, Glotta, 58 (1980) 278-279.
• BOUGHNER (1983) = E. Boughner, “Mentula in Catullus C. 105”, CB, 59 (1983) 29-32.
• BRUGNOLI (1959) = G. Brugnoli, “Cuculus. Nota di critica semantica”, RCCM, 1 (1959) 63-78.
• BUTRICA (2006) = James L. Butrica, “Criso and ceveo”, Glotta, 82 (2006) 25-35.
• CAPDEVILLE (1976) = G. Capdeville, “Taurus et bos mas”, en L’Italie préromaine et la Rome républicaien. Mélanges offerts à J. Heurgon, París, 1976, pp. 115-123.
• CIPRIANI (1992) = Giovanni Cipriani, “Il vocabolario latino dei baci”, Aufidus, 17 (1992) 69-102 = "El vocabulario latino de los besos", EClás, 149 (2016) 7-38.
• CIPRIANI-MILANO (1996) = G. Cipriani & N. Milano, “‘Atti osceni’ nella Roma antica: i termini della legge”, Aufidus, 30 (1996) 105-124.
• CORDIER (2001)
• D’AGOSTINO (1969) = Vittorio d’Agostino, “I concetti di 'pudore' e 'pudicizia' negli scrittori antichi”, RSC, 17.1 (1969) 320-329.
• DE LA ROSA (2010b) = Cristina de la Rosa Cubo, “Mujeres y sexualidad: vírgenes, viudas, monjas y prostitutas”, en Ana Isabel Martín Ferreira (ed.), Medicina y Filología. Estudios de léxico médico latino en la Edad Media, Oporto, 2010, pp. 221-245.
• FLOBERT (1976) = P. Flobert, “Camille et Ganymède”, en L’Italie préromaine et la Rome républicaien. Mélanges offerts à J. Heurgon, París, 1976, pp. 303-308.
• FRAENKEL (1920) = E. Fraenkel, “Cevere im Plautustext”, Sokrates, 8 (1920) 14-19.
• GARCÍA (K-1993) = Benjamín García-Hernández, “El nombre del coriandro y el sobrenombre coliendrus del cocinero culindrus (Plaut. Men. 295)”, en Actes du colloque international «Les phytonymes grecs et latins» tenu à Nice les 14, 15 et 16 mai 1992 à la Faculté Lettres, Arts et Sciences Humaines Université de Nice-Sophia Antipolis, Niza, 1993, pp. 189-205.
• GARCÍA (K-2016) = Id., “Cuniculus, testiculus y mentula. Etimología y razón metafórica”, en Paolo Poccetti (ed.), Latinitatis Rationes. Descriptive and Historical Accounts for the Latin Language, de Gruyter, Berlin/Boston, 2016, pp. 514-532.
• GARCÍA (M-2010) = Alejandro García González, “Afeminados, viragos y hermafroditas”, en Ana Isabel Martín Ferreira (ed.), Medicina y Filología. Estudios de léxico médico latino en la Edad Media, Oporto, 2010, pp. 55-86.
• GARRIDO (B-1997) = M. Garrido-Hory, “Puer et minister chez Martial et Juvénal”, en M. Moggi – G. Cordiano (eds.), Schiavi e dipendenti nell’ambito dell’«oikos» e della «familia»: Atti del XXII Colloquio GIREA, Pontignano (Siena), 19-20 novembre 1995, Pisa, 1997, pp. 307-327.
• GÄRTNER (2006)
• GREENWOOD (1998)
• GRILLONE (2004) = A. Grillone, “Per un lessico della medicina: ThLL e vocabolario del sesso”, en M. Baldin – M. Cecere – D. Crismani (cur.), Lingue tecniche del greco e del latino. 4, Testi medici latini antichi : le parole della medicina : lessico e storia : atti del VII Convegno internazionale, Trieste, 11-13 ottobre 2001, Bolonia, 2004, pp. 577-584.
• HALLET (A-1976)
• HALLET (A-1978) = Id., “Morigerari: Suetonius, Tiberius 44”, AC, 47 (1978) 196-200.
• HAMMARSTRÖM (1925) = M. Hammarström, “De uocibus scorti, scrattae, strittabillae”, Eranos, 23 (1925) 104-119.
• HERESCU (1960) = N. J. Herescu, “Sur le sens érotique de sedere”, Glotta, 38 (1960) 125-134.
• HORVÁTH (1961) = I. K. Horváth, “Amor und amicitia bei Catull”, AantHung, 9 (1961) 71-97.
• HOUSMAN (1930) = A. E. Housman, “Draucus and Martial XI 8.1”, CQ, 44 (1930) 114-116.
• JĘDRZEJCZAK (2006)
• JOCELYN (1980b) = H. D. Jocelyn, “Eupla laxa landicosa (CIL IV 10004)”, LCM, 5 (1980) 153-154.
• JOCELYN (1984) = Id., “Cicero, Philippic 13.24 and the uses of gremium in classical Latin”, LCM, 9 (1984) 18-21.
• KERÉNYI (1932) = K. Kerényi, “Zu lat. mentula”, Glotta, 20 (1932) 186-187.
• KOUTROUBAS (1973) = D. E. Koutrubas, “Ursprung und Bedeutung der lateinischen Namen Gallia und Gallus”, EEAth, 24 (1973-74) 799-807.
• KRETSCHMER (1923) = P. Kretschmer, “Die Nymphe Minthe und lateinisch mentula”, Glotta, 12 (1923) 103-107.
• KRETSCHMER (1923b) = Id., “Zu lat. mentula”, Glotta, 12 (1923) 283-284.
• KROLL (1926) = W. Kroll, “Blattfüllsel: exoletus”, Glotta, 17 (1926) 160.
• LA BARRE (1984)
• LAMBIN (1992) = G. Lambin, “Le graffito du soldat Floronius”, Kentron, 8 (1992) 121-124.
• LAVAGNINI (1942) = B. Lavagnini, “Sul latino veretrum”, SIFC, 19 (1942) 43-46.
• LEBEK (1982) = W. D. Lebek, “Festinare (Suet. Gramm. 23, 6; CIL IV, 4758; Hor. Epist. 1, 1, 85)”, ZPE, 45 (1982) 53-57.
• LÉGASSE (1997)
• LEVIN (B-1983)
• LINDERSKI (1997) = J. Linderski, “«Fatalis»: A Missing «Meretrix»”, RhM, 140 (1997) 162-167.
• LÖFSTEDT (1963) = B. Löfstedt, “Bemerkungen zum Problem Genus-Sexus im Lateinischen”, SO, 38 (1963) 47-68.
• LÓPEZ (D-1980) = A. López López, “Léxico y género literario: basium, osculum, savium”, Sodalitas, 1 (1980) 113-133.
• LÓPEZ (E-1998) = R. López Gregoris, “La expresión de las relaciones erótico-sexuales en latín y en español”, Tarbiya, 18 (1998) 33-42.
• LÓPEZ (E-1998b) = Id., “Casarse en latín. Determinación de la diátesis léxica matrimonial”, Emerita, 66 (1998) 95-103.
• MACRÌ (A-1979) = M. V. Macrì Li Gotti, “Caulis/cauda, un caso di tabù linguistico, e codex”, RIL, 113 (1979) 303-313.
• MARSILIO (1998) = Maria S. Marsilio, “Two ‘ships’ in the Menaechmi”, CW, 92 (1998) 131-139.
• MARTOS (2011e) = Juan Francisco Martos Montiel, “ΚΥΣΘΕΓΛΕΙΧΩΝ, ΚΟΝΝΟΛΗΝΓΟΣ, CUNNULIGGETER”, en A. Pérez Jiménez & I. Calero Secall (eds.), Δῶρον Μνημοσύνης. Miscelánea de estudios ofrecidos a Mª Ángeles Durán López, Zaragoza: Pórtico, 2011, pp. 211-220.
• MAU (1901) = A. Mau, “Deliciae”, RE, IV 2 (1901) 2435-2438.
• MENCACCI (2005) = F. Mencacci, “Scortum: la pelle, il sacco e la prostituta”, en La pelle umana = The Human Skin, Tavarnuzze, 2005, pp. 91-112.
• MENCACCI (2007) = F. Mencacci, “CGL II.164.9 e un nome latino della prostituta”, AGI, 92 (2007) 248-258.
• MESSING (1956) = G. M. Messing, “The Etymology of Latin mentula”, CPh, 51 (1956) 247-249.
• MICHEL (B-2000) = Jacques-Henri Michel, “Lat. basium: une hypothèse étymologique”, en P. Defosse (ed.), Hommages à Carl Deroux. 1, Poésie, Bruselas, 2002, pp. 358-361.

Utilizado ampliamente por Catulo, el término basium es de origen galo y evoca la imagen de «morir de amor».

• MIGLIORINI (1980) = P. Migliorini, “Lascivus nella terminologia critico-letteraria latina”, Anazetesis, 2-3 (1980) 13-21.
• MIGLIORINI (1981)
• MONTERO (1994) = E. Montero Cartelle, “Lengua médica y léxico sexual: La constitución de la lengua técnica”, en M. E. Vázquez Buján (ed.), Tradición e innovación de la medicina latina de la Antigüedad y de la Alta Edad Media, Santiago de Compostela, 1994, pp. 207-223.
• MONTERO (2002) = Id., “C. Celso y el vulgarismo léxico en la literatura técnica latina”, en A. Mª Aldama et al. (eds.), Nova et vetera: Nuevos horizontes de la Filología Latina, Madrid, 2002, vol. I, pp. 261-270.
• MONTERO-CONDE (2001)
• MOREAU (C-1978)
• MÜLLER (C-1931) = W. Müller-Graupa, “Primitiae 5: scortum”, Glotta, 19 (1931) 64-69.
• MUSSEHL (1919) = J. Mussehl, “Bedeutung und Geschichte des Verbums cevere (mit zwei Exkursen über Verwandtes)”, Hermes, 54 (1919) 387-408.
• NEGRI (1978) = M. Negri, “Paedicare o pedicare”, RIL, 112 (1978) 220-224.
• NEUMANN (A-1980) = G. Neumann, “Lupatria in Petron. c. 37, 6 und das Problem der hybriden Bildungen”, WJA, 6 (1980) 173-180.
• ORTMAYR (1906) = P. Ortmayr, “Ad Petronii saturarum caput XXXVII, II. Lupatria = meretrix”, WS, 28 (1906) 168-169.
• PANCIERA (2007) = M. Panciera, “Alicaria in Plautus, Festus and Pompeii”, CQ, 57 (2007) 303-306.
• PARRA (1999) = L. Parra García, “De fututione en el De figuris Veneris de F. K. Forberg”, en A. Mª Aldama et al. (eds.), La Filología Latina hoy. Actualización y perspectivas, Madrid, 1999, vol. II, pp. 1161-1170.
• PELLICER (1966) = A. Pellicer, Natura. Étude sémantique et historique du mot latin, París, 1966.
• PENELLA (1976) = Robert J. Penella, “A Note on (de)glubere”, Hermes, 104 (1976) 118-120.
• PÉREZ (H-2010) = María Jesús Pérez Ibáñez, “La distinción sexual: hombre y mujer”, en Ana Isabel Martín Ferreira (ed.), Medicina y Filología. Estudios de léxico médico latino en la Edad Media, Oporto, 2010, pp. 183-206.
• PERRY (2001) = Jonathan S. Perry, “Clinopale: Sport and erotic humor in the Roman Empire”, Nikephoros, 14 (2001) 83-89.
• PERUZZI (1975) = E. Peruzzi, “Etimologie latine”, RFIC, 103 (1975) 257-275.
• PERUZZI (1977)
• PETRUŠEVSKI (1951) = M. D. Petruševski, “Obscenus”, ZAnt, 1 (1951) 294-301.
• QUINTILLÀ (2004) = M. Teresa Quintillà Zanuy, “La interdicción lingüística en las denominaciones latinas para «prostituta»”, RELat, 4 (2004) 103-124.
• QUINTILLÀ (2006) = Ead., “Mecanismos de creación léxica en el campo semántico ‘mujer’ en latín: la metonimia y la sinécdoque”, Habis, 37 (2006) 475-489.
• RAMÍREZ (A-1997b) = A. Ramírez de Verger, “Erotic Language in Pliny, Ep. VII 5”, Glotta, 74 (1997-98) 114-116.
• RANDALL (1980) = J. G. Randall, “Glubit in Catullus 58; retractatio”, LCM, 5 (1980) 21-22.
• RICHLIN (1981b) = A. Richlin, “The Meaning of irrumare in Catullus and Martial”, CPh, 76 (1981) 40-46.
• ROBLES (A-1985) = J. M. Robles Gómez, “Un testimonio excepcional de la relajación de -d- en una inscripción hispánica del s. III d. C.”, EClás, 89 (1985) 241-243.
• ROMAN (2008) = Yves Roman, “Le mou, les mous et la mollesse ou Les systèmes taxinomiques de l'aristocratie romaine”, en J. Leclant, A. Vauchez & M. Sartre (eds.), Colloque «Pratiques et discours alimentaires en Méditerranée de l'Antiquité à la Renaissance»: actes, París, de Boccard, 2008, pp. 171-186.
• ROSENMEYER (B-1999)
• RUIZ (B-1999b) = José Manuel Ruiz Vila, “El nuevo léxico erótico de la literatura neolatina", en Amor y erotismo en la literatura, Salamanca, 1999, pp. 811-820.
• RUIZ (B-2001) = Id., “Nuevas metáforas eróticas en la Aloisiae Sigeae Satyra Sotadica de arcanis Amoris et Veneris (ca. 1660). A propósito del término cunnus”, en Actas del X Congreso Español de Estudios Clásicos, vol. III, Madrid, 2001, pp. 735-744.
• SALANITRO (B-1994) = M. Salanitro, “Officiosus in Petronio e in Marziale”, RPL, 17 (1994) 89-94.
• SIRONEN (1984) = T. Sironen, “Markas osco nel lupanare di Pompei (VII, 12, 18). Il Greco osceno?”, Arctos, 18 (1984) 105-111.
• SPITZER (1939) = L. Spitzer, “Lat. mentula”, BSL, 118 (1939) 46-47.
• STEER (2007) = Th. Steer, “Morphologisch-etymologische Untersuchungen zu ai. methí- «Pfosten, Pflock», lat. muto «Penis» und Verwandtem”, HSF, 120 (2007) 142-158.
• THIERFELDER (1956) = A. Thierfelder, “Obscaenus”, en Navicula Chilonensis. Studia Philologica F. Jacoby Oblata, Leyden, 1956, pp. 98-106.
• TIMPANARO (1995) = S. Timpanaro, “Resupinare in latino arcaico”, Prometheus, 21 (1995) 275-278.
• TUOMI (1989) = R. Tuomi, Syntax und Etymologie des lateinischen Verbs masturbari masturbare, mit einem Appendix über mascarpio, Turku, 1989.
• VALDHER-SUDER (1999) = M. Valdher & W. Suder, “Destillatio me tenet: À propos de la vie sexuelle à Pompei”, EMC, 18 (1999) 211-217.
• VESSEY (1999) = D. W. T. Vessey, “The defeat of love”, en BRAUND-MAYER (1999), pp. 158-173.
• WATKINS (1973) = C. Watkins, “Latin suppus”, JIES, 1 (1973) 394-399.
• WATSON (B-1983) = Patricia A. Watson, “Puella and Virgo”, Glotta, 61 (1983) 119-143.
• WEDECK (1943) = H. E. Wedeck,, “Synonims for meretrix”, Classical Weekly, 37 (1943-44) 116-117.
• WEISS (1996) = M. Weiss, “An Oscanism in Catullus 53”, CPh, 91 (1996) 353-8.
• WELTER (1911) = H. Welter, Supplementum et Index lexicorum eroticorum linguae latinae, París, 1911 (reimpr. Bolonia, 1970).
• WOLL (1986) = D. Woll, “Frz. «flatter», «flétrir» und Verwandtes. Etymologie und Wortgeschichte”, RomForsch, 98 (1986) 1-16.
• ZAVARONI (2011) = Adolfo Zavaroni, “Lat. pênis, pars, membrum, maritus e la radice *HmB- ‘insieme pari’: ricerche semantiche”, Latomus, 70 (2011) 3-17.