zapisane pod tęczą ... [3]