A Request To Our Readers.
Xit-Koddi, which has been published monthly since November 2010, is a compilation of news about Goans settled in Bahrain, and their activities, as also news from Goa that might be of interest to Goans abroad.
We are constantly on the lookout for ways and means to make the newsletter more relevant and interesting for your readers, and would welcome any ideas you might have in this regard.
We have launched a new column ‘Reminiscences of Bahrain’. We invite past Bahrain residents of our community, who are now settled in different parts of the globe, to contribute some of their experiences while they were here. I hope they will be able to find some time to help us in this matter, and I would be most grateful if they could send us their thoughts for the new column we are starting from this month.
Any other suggestions that you might have for improvement of our newsletter would be most welcome. I might add in conclusion that the newsletter is not a commercial venture, and is brought out on a purely voluntary basis.
With warm regards,
= GR Crasto
From Yours Truly - The Editor
Bahrain Goans NewsLine
Readers Write
Taking You to Goa
Reminiscences of Bahrain
Religious Corner
Just Kidding - Konkani
Azo & Bozo - Konkani
Footprints of Goans in Bahrain
Sports Zone
Bozo: Ajea, he pautt eliesanvam vellar, dhormik fuddari kaim poiltical party-incher aplo nixedh dakoitat. Dhormik fuddareanim oxem politikent, misoll zavop sarkem dista tuka ?
Azo: Are Bojea, focot masjidant, devllant vo igorjent dhormik fuddareanim sermanv sanglear munis sudortolo xo dista tuka ? Aiz dhormik fudari munxeachea chalte jivitant taka mogacho ani sotacho rosto dakounk aplo avaz kortat, tem ek khorem pavl mhunn amim sozmonk zai.
Bozo: Punn, Ajea kaim political party atam dhormik fudareancher virudh uloitat.
Azo: Are Bojea, apleak faideak podta tednam heo politcal party dhormik fudareank uklun dhortat anik tanchea virudh uloilear, dhormik fuddeareanim politikent bhitor sorche nhuim mhunntat. Dhormik fuddareankuch lagun fatlea eliesavant Goyant broxttachar korpi montri-amdar lisanv xikle, hei eliesanvant, Indieache mapar oxench zalear puro mhunn maguia.
= Bap'pa Bahreinkar
Young Goans Club: The annual general body meeting of Young Goans Club, failed to find enthusiasm from members for the post of the president. Hence, past president Francis Correia was forced to remain in the chair. However, it was heartening to see a few new faces on the managing committee for the year 2014.
The induction of the new committee was held at the Papillon Restaurant in Manama with Easter Celebrations on April 20. Easter goodies were distributed to the children of members during the evening that also featured games and an entertainment programme. Fr. Anthony D’Mello, Assistant Parish priest of Sacred Heart Church, who will be leaving Bahrain shortly, was also felicitated during the celebrations. DJ Jaden and Danby were in attendance. The YGC Executive Committee Members seen in the above picture are: Seated from left : David D’Costa (Treasurer), Roland Varella (General Secretary), Francis Correia (President), Godwin D’Cruz (Vice President) and Francis Vaz (Sports Secretary). Standing from left : Terence D’Costa ( Asst. Treasurer), Marshall D’Souza (Committee Member), Suzana Alphonso (Committee Member), Chris Noronha (Asst. General Secretary), Savio D’Souza (Entertainment Secretary) and Vally Fernandes (Committee Member)
Pedru: Zannaim Ladru, Kofi pielear maka niduch podonam, mure !
Ladru: Kitem mhunntai re Pedru! Maka zalear ultem mure.
Pedru: Ultem mhunche ?
Ladru: Nidlear kofi koxich pionk zainam!!!
Tiatr: Well known comedian of the Konkani stage based in Bahrain, Jr. Luis Antony has teamed up with Claude Farrier to present a Konkani musical show in Bahrain on June 19. The show titled Bahrainche Goykar will be held at the Baan Saeng Thai Restaurant in Adliya at 8.00 p.m. The show will feature, for the first time in Bahrain, Goa’s topmost melody singer Lawry Travasso, and by public demand, the Dubai Trio of Edwin-Anthony-Manuxin will perform for the second time in Bahrain. The show is organized under the patronage of Young Goans Club and more details can be had at mobile nos: 39280825 or 39822516.
John Alfonso (Bahrain): Really appreciate the efforts of Xit-Koddi team, to highlight the Goans in Bahrain. It is good to know about different events organized by the Goans through Xit-Koddi. My best wishes to the Xit-Koddi Team.
Fr. Anthony D’Mello – Mogacho Adeus !
He was born in Bahrain, did his primary schooling at the Indian School in Bahrain, completed his studies in India and returned to Bahrain to serve as assistant parish priest of the very church, where he had been baptized. That is Fr. Anthony D’Mello’s life in a nutshell.
Konkani Songs
We all love to hear the konkani songs of yester years. This time we take you to Goa with a link to some of the golden melodies of Rita and Alfred Rose. You can also select to listen to old songs of Lorna, Antonetta, Jacinto Vaz, M.Boyer etc at this link. Enjoy.
http://gaana.com/album/alfred-rose-and-rita-rose-konkani
Relocating to Canada?
Make sure you plan every details of your journey before you step on that plane. Moving to Canada is an exciting opportunity but also a great challenge. One of the things is looking for a place to live whether to rent or buy a house or an apartment.
Cherryl D’mello is a Sales Representative with Royal LePage Executive Realty Services, Brokerage in Mississauga, Ontario. She is licensed to buy, sell, rent and invest properties in Canada. With her knowledge and expertise the process can be made easy.
Cherryl D’mello can also make arrangements for airport pick up, temporary stay, assist with initial new immigrant procedures with regards to opening of bank accounts, health cards, Social Insurance Number (SIN) card, Driver’s license and provide the much needed guidance in settling down without much hassles.
For more info contact
Business# 647-785-2025, Email: Cherryl.dmello@gmail.com
Keeping Roman Konkani In Your Homes for 31 Years Now
To subscribe For
gulab
In Bahrain Contact Tel Nos:
39083239 OR 39263146
Now Also Available At
Mangalore Stores
One of four brothers and a sister, Fr. Anthony is the son of Joaquim Inacio and Philomena D’Mello of Pilerne, Goa. His father worked with the Gulf Aviation Company for several years before returning to Goa in the early 80’s, due to ill health. Fr. Anthony joined Lourdes Convent, Saligao, on his return from Bahrain, completed his higher secondary school at St. Xavier’s, Mapusa, and graduated in Philosophy at the Rachol Seminary. He later joined the Capuchin Seminary of St. Fidelis Friary, at Farangipet in Mangalore. He was ordained a priest on 12th May 2003.
Until his posting to Sacred Heart Church (SHC) in Bahrain in December 2011, he served at Monte de Guirim as a Procurator and Treasurer for the Capuchin Province in Goa.
Fr. Anthony is the Spiritual Director of Konkani Community, Lectors and Legion of Mary at SHC. The large number of members of the Konkani-speaking congregation of Bahrain have benefited from the presence of Fr. Anthony, as there are many devotees who feel comfortable to seek advice and discuss personal problems in their mother tongue. From his busy schedule at the church, Fr. Anthony makes time to provide moral support to many social and sporting events of the Goan community in Bahrain.
Xit-Koddi asked Fr. Anthony for his views on Goans in Bahrain. He was quick to respond that the large number of Goans on the island makes him feel he is not far away from Goa. In answer to another question, he said it was a wonderful experience to serve at the vibrant parish of SHC. This has given me an opportunity to meet Catholics from various parts of the globe and to learn about their religious traditions, he concluded.
Fr. Anthony, who loves music, reading and football, will return to India by mid-May to continue his ministry in Goa. Xit-Koddi joins Bahrain Goans in wishing him many more fruitful years in the vineyard of the Lord.
Events To Support The Construction of New Cathedral At Awali - Bahrain.
Carnival 2014 is being organized by the Sacred Heart Parish on May 1st and 2nd at Indian school grounds, Isa town from 4 p.m. to 10 p.m. with lots of games and food stalls and a variety of entertainment programs.
The Konkani Community is organizing a "Konkani Cultural Extravaganza", on May 22, 2014, at Our Lady of Arabia Auditorium from 7.30 p.m. onwards.
Peter Xavier Mendes (Goa): Bahrain was my second home for 18 long years. I made a lot of friends while in Bahrain, and I am still in touch with most of them including the locals. My weekends would start from Wednesday, and end on Friday night. I still cherish the memories of darts league at various clubs. At the Young Goans Club, we would have a membership draw and musical shows on Sundays. The club was a place for darts, carom, volley ball and for some, playing cards. And luckily for us, the bar was operational during those days. I had participated in many Konkani Musical Shows and 'Tiatrs'. I still remember, and sadly miss THOSE GOOD OLD DAYS. I am happy to say that I have spent the best years of my life in Bahrain!!!!!
(We invite past Goan residents of Bahrain, to share their recollections in this column)
Best Female Cricketer Award: Melissa Rebello was awarded the best female cricketer award in the Family Cricket tournament held on April 4 at the Sacred Heart School grounds, Isa- Town. Twelve teams took part in this daylong tournament organized by the Cultural and Sports Committee of Sacred Heart Church, as part of the Diamond Jubilee celebrations of the parish. The Sri Lankan community dominated this tournament with their two teams making it an all Sri Lankan finals. Melissa Rebello, (at the left in picture) who played for the Strikers Cricket team, is the daughter of our former colleague at Xit-Koddi, John Rebello. Xit-Koddi congratulates Melissa for winning this award. Badminton Tourney: The next sporting event as part of the celebrations of the Diamond Jubilee celebrations of the SHC is a badminton tournament open for parishioners only. The tournament will be played at the Our Lady of Arabia auditorium from May 9. Rules and registration forms are available at the parish office. Goans Winter Gold Cup: The final round of the Goans Winter Gold Cup Seven-A-Side football league will be played on April 25, at the Al Nojoom grounds in Gudaibiya. Matches commence at 3.30 p.m. followed by prize distribution.
One Day Football: Assagao Sporting under the leadership of Savio Ferns is holding a one day seven-a-side football tournament on May 2, at the Al Nojoom grounds in Gudaibiya. For more details contact: 36468191.
E-mail your news & views related to Goans in Bahrain to publish in this e-newsletter.
E-mail to Subscribe or Unsubscribe: Bahrain.Goans@hotmail.com
Join us on facebook: http://www.facebook.com/profile#!/groups/bahrain.goans/
Produced and Presented by G.R Crasto