Баш(к, ҡ)ортса ла яҡш(и, ы) бел,
Русса ла яҡш(и, ы) бел.
Икеһе лә беҙ(з,ҙ)ең өс(о,ө)н
Бик кәр(а,ә)кле, затлы тел.
Повторение пройденного.
А) Составьте предложения, вставляя нужные слова. Переведите полученные предложения на русский язык.
Өфө – Башҡортостандың ... Радий Хәбиров – Республика ...
Өләсәйем миңә ... бәйләне.
Слова для справок: башлыҡ, баш ҡалаһы, Башлығы.
Б) Муса Гәрәев - ... . Ирина Владимировна - ... . Ләйсән Үтәшева - ... . Зәйнәб Биишева - ... . Элвин Грэй (Радик Юлъяҡшин) - ... . Ғабдрахман Ҡадиров - ... .
Слова для справок: йырсы, мотоуҙышсы, спортсы, осоусы, яҙыусы, китапханасы.
Примечание: Габдрахман Кадыров – шестикратный чемпион мира по мотогонкам.
Новая тема:
Определите сами тему сегодняшнего урока.
1961 йылдың 12 апрелендә
Ер ОРБИТАһына беренсе космик
КОРАБЛЬ «ВОСТОК – 1» оса.
… космосто йүгәнләй.
- О ком говорится в этом предложении?
- Что означают эти даты?
9 март 1934 йыл
27 март 1968 йыл
- Как образуются порядковые числительные? Туғыҙ – туғыҙынсы, егерме ете – егерме етенсе, утыҙ дүрт - ..., алтмыш һигеҙ - ...
Составьте предложения, добавляя имена чистительные.
Юрий Гагарин - ... космонавт. Валентина Терешкова - космонавт.
Мин ... класта уҡыйым. ... Май – Еңеү көнө.
Слова для справок: алтынсы, һигеҙенсе, туғыҙынсы, беренсе.
Вывод. Значит, слова “беренсе” и “тәүге” являются синонимами, переводятся - “первый”. Следовательно, тәүге космонавт – это первый космонавт.
Работа над текстом “Тәүге космонавт” – с. 69, 70.
Чтение про себя.
1961 йылдың 12 апрелендә СССР-ҙың Байконур космодромынан “Восток” йыһан карабы күккә күтәрелде. Бортта – Юрий Алксеевич Гагарин. Ул Ер шары тирәһендә 108 минут осоп йөрөп , билдәләнгән урынға имен-аман килеп төштө. Шула итеп, Рәсәй кешеһе беренсе башлап йыһанға юл асты, ауырлыҡты юғалтыу шарттарында йыһан киңлегендә эшләү, төрлө тикшеренеүҙәр алып барыу мөмкинлеген күрһәтте.
Юрий Гагарин 1934 йылда Смоленск өлкәһендә донъяға килә. Мәктәптән һуң индустриаль техникумда, аэроклубта, һуңынан авиация училищеһында белем ала.
Беренсе космонавтың даны бөтә донъяға таралды, беҙҙең дәүерҙең ғорурлығына әүерелде. Гагарин өлгәшелгәндәр менән генә сикләнмәне. Яңы осошҡа әҙерләнде. Әммә реактив самолетта сираттағы күнекмә ваҡытында фажиғәғә осрап, ғүмере өҙөлдө.
Шулай ҙа халыҡ яратҡан улының батырлығын, уның ихлас йылмайыуын мәңге онотмаясаҡ.
Словарная работа:
йыһан карабы – космический корабль
шарттар – условия
мөмкинлек – возможность
донъя – мир
донъяға килә – родился
дан - слава
дәүер – эпоха
фажиғә – трагический случай
мәңге – вечно
ихлас – душевная, искренняя
Составление словосочетаний (выборочное чтение):
ауырлыҡты юғалтыу шарттарында – в условиях невесомости
даны бөтә донъяға таралды – прославился на весь мир
беҙҙең дәүерҙең ғорурлығына әүерелде – превратился в гордость нашей эпохи
яңы осошҡа – к новому полету
күнекмә ваҡытында – во время тренировки
яратҡан улы – любимый сын
ихлас йылмайыу – искренняя улыбка
мәңге онотмаясаҡ – вечно будет помнить или никогда не забудет
Эвфимизм - ғүмере өҙөлдө (оборвалась жизнь).
Подведение итогов.
- Что нового вы узнали о первом космонавте?
- Что не забудет народ: батырлыҡ или ғорурлыҡ Гагарина?
- Что мы испытываем, когда вспоминаем его: матурлыҡ или ғорурлыҡ?
- Как можно охарактеризовать первого космонавта?
- Какими чертами характера должен обладать космонавт?
Өй эше ( домашнее задание): кроссворд сисергә – упр. 13, с. 82 по уч.
По горизонтали:
1. Ағас исеме. Название дерева – из 5 букв.
2. Ҡырағай хайуан. Дикое животное – из 4 букв.
3. Ҡыҙҙар исеме. Женское имя – из 5 букв.
4. Яблоко һүҙенең тәржемәһе (перевод) - из 4 букв.
5. Лес һүҙенең тәржемәһе (перевод) - из 5 букв.
6. Урманда нимә үҫә? Что растет в лесу? - из 4 букв.
7. Энәле ҡырағай хайуан. Зверек с иголками - из 5 букв.
По вертикали: имя национального героя башкирского народа –из 7 букв.
Примеры к 1-ому заданию: ҡайын – береза, саған – клен, балан – калина, миләш – рябина.
Примеры ко 2-ому заданию: ҡуян – заяц, бүре – волк, айыу – медведь.
Примеры к 3-ему заданию: Айгөл, Лилиә, Гүзәл.
Примеры к 4-ому заданию: алма, сейә, еләк.
Примеры к 5-ому заданию: болон, баҫыу, урман.
Примеры к 6-ому заданию: үлән – трава, сәскә – цветок, ағас – дерево.
Примеры к 7-ому заданию: тейен – белка, терпе – ежик, болан – олень.
- Дәрес бөттө. Һау булығыҙ!
Ответы отправьте на электронный адрес Rezeda.Kilchinbaeva@yandex.ru Например,
По горизонтали: 1. …2…. 3… и т. д. По вертикали: ...
- До свидания! Всего доброго!