Musica
Il significato di “The sound of silence”, la canzone sull’incomunicabilità
Scritta e musicata nel 1964, “The sound of silence” è forse la canzone più celebre del
duo Simon & Garfunkel. Fra i pezzi più belli nella storia della musica, il testo di “The
sound of silence” è da considerarsi poesia per le sue immagini senza tempo e la sua
capacità di evocare e suggerire attraverso l’uso di metafore e allegorie.
A raccontarci “il suono del silenzio” è infatti un gioco di luci e ombre, ma anche una
voce fuori campo – quasi biblica – che detta e profetizza il destino di un’umanità
incapace di comunicare.
Un’immagine che a distanza di 50 anni si rivela davvero profetica, dove il “Dio
Neon” è l’emblema dello smartphone che teniamo in mano, che ci scherma dalla vita
e ci fa da scudo nella comunicazione con gli altri.
“Fools,” said I, “you do not know,
silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you,
take my arms that I might reach you”
“Sciocchi” dissi io “non sapete
che il silenzio si espande come un cancro
Ascoltate le mie parole così che io possa insegnarvi
prendete le mie braccia così che io possa raggiungervi
Sara Swami Montepeloso