TWICE DAHYUN為了出席活動首度單獨來日,大批粉絲湧入在銀座引起騷動

Source:

以下內容由上述三篇報導內容合併統整翻譯

9人組女子團體・TWICE的DAHYUN參加了27日、在都内舉辦的紐約品牌Michael Kors記者會。這次是首度單獨來日本。

該品牌將在銀座旗艦店限時推出全新包款「TRIBECA  白色丹寧。同時,去年7月起擔任全球大使的DAHYUN也來到該店。儘管並未告知DAHYUN會造訪,面向銀座中央大道的銀座店還是吸引了眾多粉絲到場,一度陷入混亂,連警方都抵達現場。

穿著超短尺寸服裝登台的DAHYUN以「大家好,我是TWICE的DAHYUN」打了招呼。「作為大使來日本是第一次。非常地興奮緊張。感謝大家的熱情歡迎」微笑說道。

當收到有櫻花的花束時,「經常在動畫和戲劇中看見櫻花,但是沒有在現實中看過,所以很想去看花拍很多照片」表達了對賞櫻的渴望。

在活動中挑戰了「書法」。配合賞花季界,特別準備了"櫻花粉色的墨水"。對於書法則「從國小以來」緊張的同時、「沒有正式學過但上課的時候有試過」,拿筆寫下“春”字。完成後向相機展示「感覺好害羞……」靦腆表示,「在很多人圍觀之下寫字真的很不好意思。但是,我努力了」。

在拍照環節,DAHYUN擺出了手指愛心和臉頰愛心等各種姿勢、當有人問「最近在擺什麼姿勢?」時,她做了將右手托下巴的姿勢,媒體回應「太可愛了~」。在本人很害羞的時候,主持人也暖心表示「窺見了豆腐醬(DAHYUN的暱稱)呢」。

對於作為大使首度來日、「感謝大家的熱情歡迎」表達了感謝。收下如春般的花束時也說「春天來了呢。希望各位,還有Michael Kors都能走花路」。

今年7月將在日本進行體育場公演。「請大家踴躍前往。感謝大家一直以來的支持。各位,下次再見~。謝謝」DAHYUN用日語說。

新包款「TRIBECA 白色單寧」從3月28日起至4月23日止限時發售。