從Fashion、Beauty到Life Style。想了解更多25歲的TWICE、MINA！

Source：ファッション、ビューティ、ライフスタイルまで。25歳のTWICE、ミナをもっと知りたい！

在國際女子團體、TWICE中活躍的MINA，在3月24日生日的此刻首度在VOGUE GIRL上登場！作為不斷給予夢想的藝人，作為時尚美妝偶像，同時也是令人憧憬的存在，不驕不傲，MINA以純粹的心情引領時代。她真誠地回答了訪談，有時帶著符合25 歲的可愛和俏皮。

―以3句話來說明自己？

沉穩、Indoor、集中王！以前話少也老實，但出道後說話的機會變多了，也露出更多的表情，我想應該有一些改變。不過和活力充沛的成員相比，我應該是比較沉穩的。在大家玩遊戲的時候也不會發出大聲音的，是會安靜聆聽的類型呢（笑）。

―Indoor的MINA桑，在房間裡是怎麼樣的呢？

一個人一邊唱歌，一邊看動畫一邊自言自語。相當無拘無束地度過。在自己的房間裡面感覺最安心，所以很喜歡待在房間裡呢。

―最後的集中王、集中力是王的等級的意思嗎？

如果沉浸其中的話，會感覺不到周遭，無論多久都會一直做下去。舉例來說，沉迷於拼拼圖，不知不覺就過了8小時…。樂高也是從開始就一直玩了6〜7小時。是一心一意，追求完成的類型。

―喜歡的顏色？

黒、白、薄荷、紫色。如果是衣服的話，喜歡黑色，髮色也最喜歡黑色。薄荷是我的成員色，一直聽到粉絲們說這是「MINA醬顏色」，就越來越喜歡了。因為SANA醬說「MINA很適合穿紫色」，所以也喜歡紫色。

―喜歡的香味？

茉莉和櫻桃。是我經常使用的香水的味道，噴上的時候會覺得很柔軟又女性化，有一點甜，感覺非常好會讓情緒高昂（笑）。稍微厚重成熟的櫻桃在秋冬的時候，比較清爽的茉莉則在春夏，會根據季節和氣氛來使用。

―經常使用的表情符號是？

―喜歡的時尚風格是？

硬要說的話，應該是另類時尚和街頭。但是，我其實是會穿很多種風格的人，有全身黑色的另類時尚風格的時候，也有穿著比較華麗的街頭風格的時候，也有穿著很漂亮的連衣裙一整天的時候...。雖然混搭是困難度很高的事情，但我不想要侷限在同一種風格下，所以會依據喜歡的風格收集各式各樣的衣服。

―有喜歡的剪裁形式嗎？

基本上，多數的外套和上衣都是oversize的。

―最近買的東西中，最喜歡的是？

「シュプリーム（SUPREME）」と「スキットルズ（SKITTLES）」的聯名夾克。因為很喜歡糖果「SKITTLES」(彩虹糖)，覺得發表的夾克超可愛的！。雖然覺得有點太華麗了但還是買了。

―今年、結束在日本的休假回韓國的時候就穿著呢。

為了要炫耀所以穿著（笑）。

―包包裡面一定要放進去的東西是？

聽音樂用，和看影片用的Bluetooth耳機2組。因為音質比較好適合聽音樂的耳機，在看影片的時候，會稍微有延遲的情況發生。另外還有有線的耳機，當周圍有人，但我想要集中精神的時候，是一種給人「我，現在需要集中注意力」昭告的東西。

―聽說會隨身攜帶潤唇膏在包包裡面。

基本上休息日是不化妝的，所以會隨身攜帶潤唇膏。總是隨身攜帶，到現場時就先塗上去，化完妝後也會擦。有顏色的唇膏會變乾，一般是使用沒有顏色的。

―如果頭髮的顏色和長度可以自由改變的話，想要怎麼弄呢？

其實之前就一直想要挑戰短髮，不過每次舞台要變換不同的造型是很困難的。而且剪掉後要再留長也很難。不過還是想要全都嘗試看看還沒做過的髮型。

―在顏色上可以接受各種各樣的挑戰嗎？

以時期來看，黑髮是保持最長時間的，不過也漂白過，挑戰過紫色系等各種顏色。但是染髮後在頭髮保養上也會變得很困難，如果真的可以自由改變那就好了。

―瀏海怎麼樣呢？

現在也每天都在煩惱。到底要不要剪瀏海。但是演唱會的時候會流很多汗，一邊跳舞要一邊維持瀏海的完好狀態是很難的，所以一直在猶豫。

―化妝的時候特別注重的地方是？

是眉毛呢。也是因為潮流的關係，從出道開始每次出專輯的時候都會改變呢。前年的THE 2ND FULL ALBUM 『Eyes wide open』的主打歌「I CAN’T STOP ME」，要展現比較成熟的面貌，認真地畫了眉峰，又試圖拉長了眉尾。由於眉毛會左右印象，所以我認為是尋找新自我的關鍵。

―配合了化妝，個人特色也會有隨之改變之處嗎？

和服裝一樣，我認為依據化妝的風格，個人的特色真的會隨之變化，親身體驗下覺得非常地有趣。

―您經常提議化妝的風格是嗎？

我會嘗試各種妝容。也有拿著照片「今天想要這樣化」，和化妝師一起討論，然後這樣做的時候。

―我對MINA桑在雜誌等的照片拍攝和拍MV的時候，會展現完全不同的表情很有印象。

拍照的時候，會受到妝容和著裝的風格、剪影、照明等拍攝現場很多的影響。我認為這時候播放的音樂也有很大的影響。

―MINA桑的皮膚有透明感又Q彈。有保持肌膚狀態的秘訣嗎。

大概是盡可能保持溫熱。當然我認為泡澡是很重要的，雖然我會很快就頭昏腦脹所以不太擅長（笑）。所以，肌膚護理是不用說了，我會嘗試馬上保濕。

―最近、在拍攝現場似乎有聽到讓你很開心的話。

有位導演「每次拍你的時候都像在拍不同的人，展現了不一樣的面貌。拍攝起來真的很有趣」對我這樣說。我們TWICE從出道起已經要迎接第7個年頭了，即使是現在，我都會一邊思考各種概念和姿勢，一邊煩惱著這是否適合我來拍攝。但這時候讓我感覺這次拍攝很自在。

―每次你都盡力試圖以不同的方式展示自己，具體是如何進行的呢。

因為會穿著很多種類的服裝、為了符合概念也改換髮型去進行拍攝，這時候什麼姿勢比較好、怎樣的表情才適合，一直在腦中想像著，不會害羞地在自己想做的事情上進行各種嘗試。收到這樣的話，讓我得到鼓舞，感覺自己多少被認可了而覺得很開心。

―請介紹喜歡的放鬆方式。

房間保持黑暗，點著蠟燭，聽古典樂。我想這是跳芭蕾時候留下來的習慣，很喜歡聽芭蕾曲。特別是在晚上睡覺前，很喜歡一邊聽著喇叭流淌出的古典樂，一邊發呆的時間。

―想要鼓舞自己時的特別話語是？

「沒關係。做得很好。明天也加油」。這些原本是媽媽一直以來在我陷入低潮的時候會鼓勵我的話。睡前總是會說「今天也盡力了，很美、很棒」。所以，現在我也用這些話來對自己說。

―讓自己可以振作起來充滿能量的地點是？

是老家。讓人很安心，還有會說鼓勵的話的媽媽也在...。17歲的時候就搬到韓國住了，到一半的高中生涯為止前，都住在老家。所以即使是現在，回家的時候，我真的很感謝全家人能聚在一起的時光。是可以充電的地方呢。每當我回家的時候，都不會有那種已經過了一段很長時間的感覺。坐在媽媽旁邊的沙發上，狗狗也在，感覺很平靜。

―MINA桑這麼棒就是因為有這樣子的家庭在吧。

這是我可以自豪的地方！

―目前為止讓MINA桑獲得力量的建言是？

「喜歡妳的聲音」這句話。自己聽到的聲音與身邊的人聽到的聲音不是有些不同嘛。說實在的，我在出道後看見在電視上說話、唱歌的自己會覺得很害羞，錄音的聲音聽了也很不好意思，但是周圍的人對我說「很美妙的聲音呢」讓我感到很開心，也逐漸有了自信。

―這樣的話語和應援，能夠成為MINA桑的力量呢。

沒錯。在日本公演的時候，曾經膝蓋受了傷，走路的時候也會感覺疼痛，但是聽見大家的加油聲站上舞台，3小時、4小時的表演都可以進行下去呢。我想應援和加油聲確實能夠成為不可思議的力量。

―「想要成為MINA桑那樣！」如果有後輩來請求建議，會說什麼話呢？

目前為止也曾遇過好些人表示「一直關注著TWICE，很憧憬才出道了」，聽到這樣的話，感覺到自己給予了他人夢想，自己能成為目標也讓人很開心，心中滿懷感謝。但是我想他們應該能超越我，成為更棒的藝人、更優秀的人，希望他們如此，因此我會這樣告訴他們。

―非常精彩！　2022年4月23日（六）、24日（日）、25日（一）也預計要舉辦來日公演 TWICE 4TH WORLD TOUR ‘III’ IN JAPAN，有想對日本的粉絲說的話嗎。

是大概闊別了2年約來日公演。各位，讓大家等了這麼久真的很抱歉！但是當天會是我們TWICE拚了命來準備的，也會全力以赴去享受，請大家多多期待！

―最後，我想從這個春天起將迎接新生活的人應該很多。請告訴我希望在這個季節聆聽的TWICE歌曲。

作為加油歌而發表的歌曲「Fanfare」。舞蹈也很酷，而且是歡快的內容，早晨上班或上課途中聽了，我想腳步肯定會變得比較輕鬆。我如果很擔心、考慮太多會越來越低落，倒不如不去想，只是純粹去享受反而更好。這樣可以完成得更好，開心就是勝利（笑）。希望每個人可以感受這樣的訊息。

PLOFILE | MINA

1997年生。韓國女子團體、TWICE的成員。具有優雅的外觀和謹慎而可愛的性格，在團隊中散發出獨特的存在感。由於練芭蕾練了10年以上，也被稱為是「Black swan」。