Source：【有拍立得贈品！】首次登上 SPUR2月号的TWICE・CHAEYOUNG封面公開！

12月22日に発売するSPUR2月号のカバーを飾るのは、グローバルに活躍するガールズグループ「TWICE」のメンバー、CHAEYOUNGさん。2015年のデビュー以来、ミュージシャンとして、そして彼女個人としての活動にもますます注目が集まっている現在。現代を象徴するアイコンの一人となっています。そんな彼女が満を持してSPURに登場します。身にまとうのは、CHAEYOUNGさんがジャパンブランドアンバサダーを務めるエトロのリゾートコレクションです。

イタリアを代表するメゾンとして長年培ってきた伝統、そしてクリエイティブ・ディレクターのマルコ・デ・ヴィンチェンツォが持つ革新性を反映したアイテムを堪能できるキュートなルックの数々。CHAEYOUNGさんもインタビューで語っていらっしゃいましたが、「ときめきを感じるコレクション」という言葉がふさわしい衣装が多数登場します。その持ち前の勘の鋭さと、柔軟な動きによってポップなファッションストーリーに仕上がりました。

也請觀看拍攝時的幕後影片、特別留言影片！

【獨家專訪】TWICE CHAEYOUNG特別到日本！ 關於現正於Etro Ginza旗艦店舉辦的攝影展的報導！

Source：【独占インタビュー】TWICE チェヨンが特別来日！ エトロ銀座本店で開催中のフォトギャラリーの様子をレポート！

SPUR2月号の表紙を飾ったTWICEのCHAEYOUNGさん。ONCEからの反響も大きかっただけに、なんと本企画のカットをエトロ銀座本店で展示するスペシャルイベント“ETRO x CHAEYOUNG PHOTO GALLERY”が3月24日（日）まで開催中！ 去る3月8日（金）にはイベントを記念して特別来日を果たし、独占インタビューも実現。SPUR2月号撮影時の秘話や、今後の活動に対する想いも語ってくれているため、ぜひお見逃しなく。

雖然也有點害羞，感到不好意思的心情，但是非常開心

エトロのジャパンアンバサダーを務めるCHAEYOUNGさん。この日は、2024年春夏コレクションのフラワーモチーフが印象的なチュールトップスに、華やかなマーメイドシルエットのロングスカートを合わせて登場。普段のガールクラッシュなラップパフォーマンスの時とは違う、可愛らしい笑顔で質問に答えてくれた。

Q　“ETRO x CHAEYOUNG PHOTO GALLERY”を訪れてみた感想は？

まず私の写真がこんなに多く展示されているとは知らなくて！ なので恥ずかしい気持ちもあるけれど、本当に嬉しかったです。とにかくショップ全体の色が鮮やかで、晴れやかな気分になりますね。

Q　SPUR2月号撮影時のいちばん心に残っているカットは？

そうですね……やっぱり表紙にも選ばれたカットかなと思います。履いたミュールの靴底には、エトロのアイコンである“ペガソ”が描かれていて、それを見せるようなポージングにしてみたんです。すごく印象的でしたし、撮影時も楽しかったことを覚えています。

穿上ETRO的衣服，自然地感覺更好

Q　撮影時の印象深いエピソードは？

TWICEとしてではなく、私ひとりでの撮影とあって緊張していて、ましてや雑誌のカバーを飾るとあって「上手くやりたい！」という気持ちが大きくて。限られた時間のなかで、自分ができる精一杯のことをやろうと決めて臨んでいました。大変ではありましたが、周囲からの反応もすごくよかったです！ 新しい“CHAEYOUNG”の姿を見せることができていいアウトプットになりましたし、貴重な機会をいただけて、やりがいにも繋がりました。

Q　CHAEYOUNGさんはエトロの服をまとうと、どんな気持ちになりますか？

華やかな気持ちになりますね。なんだか、「パーティにでも行きたいな」と思うくらい、気持ちを高めてくれます。ユニークなパターンやデザイン、鮮やかなパレットなど、全体的に高揚感溢れる服が多いですよね。そこが魅力だと思っています。

到日本的時候一定要吃「納豆捲」！

Q　来日したら絶対に食べるものは？ 好きな日本食などありますか？

私はいつも日本に来たら必ずコンビニに行って、納豆巻きを買います。昨日も（来日イベント前日）食べました。本当に美味しいんですよね。韓国のコンビニにもおにぎりやキンパは売っているけれど、納豆入りはないんです。

Q　日本で行ってみたいエリアや、気になっているショップはありますか？

日本に来る際は、気になるヴィンテージショップを事前にリサーチして立ち寄るようにしています。その他だと、ここ何年も行けていないのですが、東京ディズニーランドのようなテーマパーク！ 久しぶりに遊園地で思い切り遊びたいなと思います。

「CHAEYOUNGさんがいらしたら、ONCEが駆けつけて大渋滞になりますね！」と言うインタビュアーに対し、「小柄なこともあって、帽子を深く被ったりすると、意外と周囲に気付かれないんですよ」と微笑む可愛らしいCHAEYOUNGさんが印象的。

「想展現很棒的模樣」這樣的想法一直沒變

Q　新たに挑戦したいことは？ 今後どんな姿をONCEに見せていきたいですか？

挑戦したいこととしては、ギター。今ちょうど習っているところなので、一生懸命練習して実力を伸ばして、いつかONCEの前で披露したいですね。あとはピラティスやヨガといった、自分自身に向き合うための健康的な運動を取り入れていきたいです。

そしてONCEにはいつもTWICEとして、いいパフォーマンス、いい歌、いいアルバム、いいコンサートをして、素敵な姿を届けたいと思っていますし、これからもその想いはずっと変わりません。それに加えて、私個人の新しい姿をどんどん見せていきたいです。今回のSPUR2月号のカバーのように、あらゆることに挑戦する“CHAEYOUNG”を応援してもらえたら嬉しいです。

普段の力強いラップパフォーマンスの時とは違う、等身大の姿でインタビューに答えてくれたCHAEYOUNGさん。今後どんな挑戦をして、どんな姿を見せてくれるのか、期待に胸が弾む。

今回のスペシャルイベント“ETRO x CHAEYOUNG PHOTO GALLERY”の開催は今月24日（日）までのため、まだ足を運んでいない人は急いで！